tolmacenje- pravno Nemčija

Natančni in hitri prevodi ter tolmačenje za vse področja. Natančni strokovni prevodi za vse strokovne panoge. Izvleček: Gospodarstvo, pravo, tehnika, medicina, farmacija, kultura, IT in programska oprema, kemija in industrija. Certificirano po standardih DIN EN ISO 9001 in DIN EN ISO 17100. Lingua-World prevajalci in tolmači.

...Prevajalska agencija Kröll ponuja profesionalne jezikovne storitve. Naša prevajalska agencija se specializira za prevode uradnih dokumentov in besedil s področja prava, gospodarstva, medicine ter za sodno, notarno in pogajalsko tolmačenje (konsekutivno/simultano). Sodelujemo izključno z visoko usposobljenimi in izkušenimi naravnimi govorci ter diplomiranimi prevajalci. Naša osredotočenost so...

Prevodi, overitve, konferenčno tolmačenje v jezikih angleščina, francoščina, španščina, portugalščina, nemška zakonodaja, ekonomija, borza, finance, EU, politika, dokumenti...

IBV španske lekcije, nemške lekcije in prevodi. Vse ravni v skladu z evropskimi standardi za jezike (A1-C2) Prevodi in tolmačenje španščina-nemščina.

Prevajalske storitve v jezikih: ruščina, ukrajinščina, angleščina. Potrjene prevode. Tolmačenje na sodiščih, pri notarjih, v matičnih uradih itd.

Naša prevajalska storitev vam nudi pravočasne, zanesljive in strokovne prevode v nemščino in obratno.

Overjene prevode v arabščini, angleščini, nemščini. Konzularne storitve, legalizacija v Libiji, specializirani prevajalci za pravo, medicino, tehnologijo, oglaševanje, arabsko sinhronizacijo filmov.

Akademska ambasada v Bonnu posreduje jezikovne potovanja (zlasti poslovna angleščina) in študijske programe po vsem svetu, s poudarkom na angleško govorečih destinacijah.

Konferenčni tolmači in specializirani prevajalci za portugalščino, španščino, francoščino in angleščino.

Prevodi Angleščina Nemščina.

Prilagojen angleščina. Jezikovno usposabljanje strokovnjakov za strokovnjake, prilagojeno vam.

Usposobljeni in zanesljivi prevodi pravnih dokumentov, strokovnih besedil, publikacij, sporočil za javnost, uporabniških priročnikov in dokumentacije (vključno s overjenimi prevodi).

Delam kot učiteljica jezikov (jezikovna trenerka) in tolmačka za ruščino-nemščino od leta 1982, po zaključku Lingvistične univerze (Oddelek za nemščino) v Moskvi.