tehnični prevod

...Prevod...

...bo prevod izveden kot tehnični prevod. Tehnični prevod mora opraviti prevajalec, ki je specializiran za to področje. Prevaja naj prevajalec, ki je tehnično usposobljen in izkušen. Pri prevajanju spletne strani je treba besedilne vsebine, objavljene na strani, ustrezno zbrati na eni strani in jih prevesti. Ko se stranki pošlje prevod, je priporočljivo, da se najprej pod izvirnim jezikom zapiše prevod. Takšna oblika pošiljanja bo velika olajšava za tiste, ki naročajo prevod.

...Strokovne prevajalske storitve, overjeni prevodi in tolmačenje v več kot 50 jezikovnih kombinacijah. Strokovne storitve oblikovanja in postavitve tehničnih, komercialnih dokumentov in spletnih strani. Strokovne storitve podnaslavljanja videov in transkripcije avdio posnetkov. Tehnični, pravni, komercialni, medicinski, znanstveni in splošni prevodi.

Lingua Nova Trade, MB je podjetje za prevajalske in lokalizacijske storitve, ki se posveča premagovanju jezikovnih ovir in pomaga podjetjem, da stopijo v stik z globalno publiko. Z našo strastjo do natančnosti in kulturne občutljivosti smo si pridobili odličen ugled za prevajanje in lokalizacijo najrazličnejših vsebin v različnih panogah. Naša zavezanost kakovosti in natančnosti zagotavlja, da v...

... naročila obravnavana s skrbnostjo. Naša infrastruktura in prilagodljivost nam omogočata, da vedno zaključimo prevajalske projekte v najkrajšem možnem času. Ne glede na to, ali gre za preprost projekt enega dokumenta ali zapleten tehnični projekt, lahko sodelujemo z vami, da izpolnimo vaše roke. Eden izmed izzivov vsakega velikega prevajalskega projekta je načrtovanje projekta. To vključuje upoštevanje tesnih rokov, datumov lansiranja in proračunov. Naša podjetje ima leta izkušenj pri obdelavi velikih količin prevodov dokumentov.

Skrbimo za prevod pravnih, finančnih, računovodskih, akademskih, medicinskih, korporativnih dokumentov in vseh drugih, ki jih potrebujete. Vse prevode izvajajo strokovnjaki, certificirani s strani pristojnih organov za njihovo popolno pravno veljavnost. Prevodi se izvajajo iz in v katerikoli jezik. Poleg tega ponujamo storitve apostilacije, ki so pogosto zahtevane za potrditev informacij v dokumen...

Diotima-Viktória Kereskedelmi- és Szolgáltató Kft. se od leta 2003 ukvarja s prevajanjem in tolmačenjem. Naše podjetje je družinsko podjetje, upravljanje in koordinacijo nalog pa opravlja Ratkai Margit. Z dobro usposobljenimi sodelavci nudimo prevajanje in tolmačenje v skoraj 40 jezikih. Držimo se dogovorjenih rokov in izpolnjujemo pričakovanja po najboljših močeh. Naša pisarna meni, da je pomembn...

...Prevod v glavnih vzhodnih jezikih KITAJŠČINA, JAPONŠČINA, KOREJŠČINA Tehnični prevodi Trgovinski in oglaševalski prevodi Gospodarski in korporativni prevodi Pravni prevodi Turistični prevodi...

Prevajalska agencija za medicinske besedila. Prevajalske storitve za medicino, farmacijo in medicinsko tehnologijo. Nudimo prevode v vseh jezikih po standardih DIN EN ISO 17100 in DIN EN ISO 9001:2015. medical language service je vaš ponudnik prevajalskih storitev za medicino, farmacijo in medicinsko tehnologijo. Na področju prevajalskih storitev zasedamo vodilno mesto na trgu v medicini, medicins...

Kreativni profesionalni jezikovni specialisti (CPLS) so veliko več kot le prevajalska agencija. Naše storitve segajo od prevodov nizozemščine v angleščino (in angleščine v nizozemščino) do lekture, pisanja besedil in poročanja s konferenc. Osredotočamo se na področja tehnologije in inovacij, naši naročniki pa segajo od avtomobilske industrije do zdravstva ter od programske do strojne opreme. Naša ...

Alconost nudi prevajalske storitve in izvaja lokalizacije vseh vrst: lokalizacija iger, lokalizacija aplikacij, lokalizacija spletnih strani, lokalizacija programske opreme, marketinška lokalizacija in lokalizacija drugih materialov v več kot 100 jezikih. Naši prevajalci so profesionalni naravni jezikoslovci. Smo strokovnjaki za lokalizacijo in prevajanje na naslednjih področjih: IT lokalizacije, ...

STUDIO FORENIX (se nahaja nasproti TRIBUNALA v PADOVI in 100 metrov od SEJMA v PADOVI) ponuja naslednje storitve: overjene in/ali potrjene prevode, prevode spletnih strani, komercialne prevode, tehnične prevode, medicinske prevode, komercialne prevode; konferenčno tolmačenje, tolmačenje za pogajanja, simultano, konsekutivno, za sejme; skupinske, podjetniške in individualne tečaje tujih jezikov: ru...

...Če potrebujete prevod svojih strokovnih besedil, ne prepuščajte rezultata naključju, temveč to pomembno nalogo zaupajte specializiranemu prevajalskemu podjetju! Po skoraj 30-letni poklicni praksi kot strokovna prevajalka je vaša tehnična dokumentacija pri meni v najboljših rokah. Podrobnejše informacije o najpogosteje obravnavanih vrstah besedil in strokovnih področjih najdete tudi na...

...Koliko vsebin moraš prevesti, da boš lahko prodajal na tujih trgih? Premisli malo: - imena in opisi izdelkov, ki jih prodajaš - tehnični podatki o izdelkih - besedila, ki so vsebovana v bannerjih in oglasnih slikah - besedila promocij, ponudb, posebnih kampanj… …in morda tudi stvari, s katerimi nočeš imeti opravka, kot so metapodatki ali konfiguracijske kode različnih e-trgovin. Prodor na...

Poklicna prevajalka izvaja overjene prevode v romunščini in moldavščini, njene sodelavke pa obravnavajo druge jezike; vpisane smo v register sodišča in v register strokovnjakov pri Gospodarski zbornici Terni. Za pravne in pravosodne prevode iz italijanščine v romunščino ter overjene prevode iz romunščine v italijanščino je pravna prevajalka najbolj priporočena s strani institucij in zavodov v Umb...

Sem samostojni prevajalec in podjetnik z okoli 20 leti izkušenj. Od leta 2000 sem zaključil veliko število projektov prevajanja, lektoriranja in lokalizacije iz nemščine v ruščino, nemščine v ukrajinščino, angleščine v ruščino in angleščine v ukrajinščino v različnih strokovnih področjih. Z veseljem vam prevajam tehnično dokumentacijo, specifikacije, poslovno korespondenco, kataloge, prospekte, sp...

Prevajanja v pravu, financah in računovodstvu nemščina-francoščina-angleščina Moje področje so vsi vsebine iz pravnega področja. Pogosto so moji pravni prevodi zahtevani za sodišča, notarje ali odvetnike. Tukaj gre pogosto za sodbe, sodne odločitve ali tožbene spise. Tudi mnenja in dokazni materiali morajo biti prevedeni za čezmejne pravne zadeve. V podjetniškem in gospodarskem pravu se ukvarjam ...

Prevajalska agencija za evropske jezike in nekatere pomembne azijske jezike. Vse prevode izvajajo usposobljeni, materni govorci za ustrezen ciljni jezik. Prevaja se predvsem besedila s področij tehnike, trgovine in turizma v naslednjih jezikih: albanski, arabski, bosanski, bolgarski, kitajski, danski, angleški, estonski, finski, francoski, grški, irski, islandski, italijanski, japonski, korejski, ...

Prevajalec iz španščine v francoščino, inženir in pravnik z več kot 24-letnimi izkušnjami, ki zagotavljajo kakovost in profesionalnost, storitev prevajanja besedil iz španščine v francoščino, prilagojeno vašim potrebam, ki odpravlja obstoječe jezikovne ovire in predstavlja most do novih trgov, kjer govorijo francoščino. STORITVE: Prevajanje razpisne dokumentacije ...

S svojimi pisarnami na ključnih lokacijah v metropolitanskih mestih Turčije ter s široko mrežo, ki jo priznavajo kakovostni strokovnjaki, zagotavljamo storitve v skladu s standardi prevajanja, katerih natančnost in veljavnost sta potrjeni. Z različnimi oddelki, ki smo jih vzpostavili v okviru podjetja, delimo strokovno znanje z več strokovnjaki, da dokončamo prevod. Pri tem se z veliko pozornostjo...

ASHLOC CONSULTORES, S.L. je celovito svetovanje, ki temelji na osebnem pristopu do vsakega našega naročnika. V enem prostoru združujemo na videz tako različna področja, kot so davčno, računovodsko in delovno svetovanje ter prevajalski in pravni oddelek. Imamo le en cilj, združiti človeški stik s profesionalno storitvijo najvišje kakovosti, ki nam omogoča, da se učinkoviteje približamo potrebam vaš...

...Grupo Gestrad ponuja svoje B2B komunikacijske storitve preko svoje prevajalske enote v vse jezike. Uradni prevodi, komercialni, tehnični, tolmačenja, transkripcije. Podprti s strani specializiranih strokovnjakov. JEZIKI: Albanski - Nemški - Arabski - Armenščina - Azerbejdžanščina - Bengalščina - Bošnjaščina - Bolgarščina - Španščina - Katalonščina - Češčina - Kitajščina - Korejščina - Hrvaščina...

Tehnično prevajalsko podjetje Techlinguist od leta 2001 nudi profesionalne prevode za gradnjo naprav in strojništvo ter v drugih tehničnih področjih, prav tako pa tudi lokalizacijo programske opreme za naprave in sisteme. Nudimo strokovne prevode v jezike, kot so francoščina, angleščina, kitajščina, ruščina, portugalščina, španščina, ukrajinščina in kazahščina že dve desetletji, pri čemer iz naše ...

... prijemanju -odporen na kemikalije -UV-, IR in HF-odporen -dovoljen za stik s hrano -odličen toplotni prevod -odporen na vodo Področja uporabe -pakirska industrija -ločilna folija za varjenje -toplotno tesnjenje -ločevanje oblik -varilna folija -ločilna tkanina...

...Watt Drive kegelni reduktorji za motorje za odrsko tehniko. Kot pogoni se uporabljajo WATT kegelni reduktorji, ki so bili zasnovani glede na specifične zahteve strank. Zelo visoki kakovostni standardi odrske tehnike (hrup, zanesljivost delovanja, ...) so merila, ki jih celovito izpolnjuje široka paleta izdelkov Watt Drive. Tehnični podatki Moč: 0,12 - 90kW Navor: 100 - 20.000Nm Prevod: 5,5...

...spletni prevodi tehnični prevodi, poslovni prevodi, prevodi za trženje, prevodi oglasnih materialov uradni prevodi, overjeni prevodi. (prevod šolske diplome, poročnega lista, rojstnega lista, smrtnega lista, soglasja, pogodbe o prodaji avtomobila, motorja itd.)...

...PROFESIONALNE PREVODNE STORITVE Profesionalne prevodne storitve Signewords SIGNEWORDS profesionalne prevodne storitve pokrivajo: - SEO spletni prevodi - Prevodi dokumentov: tehnični prevodi in znanstveni prevodi, pravni prevodi in overjeni prevodi, akademski prevodi in marketinški prevodi, med mnogimi drugimi specializiranimi prevodi, opisanimi tukaj - V vseh jezikih sveta in v vseh kombinacijah...

The Translation People že 40 let ponuja storitve jezikovnega posredovanja za poslovne stranke, ki vključujejo prevajanje, tolmačenje, lokalizacijo programske opreme in spletnih strani, lokalizacijo videov, desktop publishing, tehnologijo upravljanja prevodov in jezikovno svetovanje. Z uporabo najsodobnejše tehnologije se procesi naših strank nenehno izboljšujejo, da optimiziramo kakovost in hkrati...