Prevod letnih poročil, referenčnih dokumentov, poročil o dejavnosti, finančnih poročil.
Za družbe, ki kotirajo na borzi, je objava rezultatov pravna obveznost. Ko so nekateri delničarji tujci, je potrebno objaviti različico tega dokumenta v jeziku, ki ni francoščina – najpogosteje v angleščini.
Alto International letno izdela več kot 30 letnih poročil. Specializirali smo se za prevod tovrstnih dokumentov in upoštevamo zahteve AMF. Naše ekipe prevajalcev sestavljajo pravniki, finančni strokovnjaki, lektorji in grafični oblikovalci, ki so sposobni delati dan in noč, ob upoštevanju časovnih pasov, da bi izpolnili vedno bolj stroge roke, ki so nam dodeljene.
Odgovor na javni razpis je pogosto podoben pravemu maratonu. Treba je zbrati na stotine dokumentov, predstaviti svoje podjetje in motivacijo, znati se...
Finančna prevajanja vključujejo pomembne ekonomske izzive. Kot vsako specializirano prevajanje, tudi to zahteva poglobljeno znanje dejavnosti, dobro r...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, ki se nanašajo na vašo komunikacijo v tujem jeziku. Z e...
Nos clients sont parfois amenés à participer à des salons internationaux. Dans ce cadre, il est essentiel de se montrer, de se faire connaître et de c...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. Z ekipo s...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo...
Za zadeve, ki ne zahtevajo takojšnjosti, značilne za stenografijo, je transkripcija iz zvočnega dokumenta lažja, bolj primerna in cenejša rešitev za p...
Dans une entreprise internationale où coexistent des nationalités et des cultures très diverses, la communication est la clé du succès. Les interprète...
Pravno prevajanje je zapleteno opravilo, ki zahteva tako poglobljeno znanje prava kot tudi popolno obvladovanje izvornih in ciljnih jezikov ter odličn...
Odgovor na javni razpis je pogosto podoben pravemu maratonu. Treba je zbrati na stotine dokumentov, predstaviti svoje podjetje in motivacijo, znati se...
Finančna prevajanja vključujejo pomembne ekonomske izzive. Kot vsako specializirano prevajanje, tudi to zahteva poglobljeno znanje dejavnosti, dobro r...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, ki se nanašajo na vašo komunikacijo v tujem jeziku. Z e...
Nos clients sont parfois amenés à participer à des salons internationaux. Dans ce cadre, il est essentiel de se montrer, de se faire connaître et de c...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. Z ekipo s...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo...
ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih z vašo komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo...
Za zadeve, ki ne zahtevajo takojšnjosti, značilne za stenografijo, je transkripcija iz zvočnega dokumenta lažja, bolj primerna in cenejša rešitev za p...
Dans une entreprise internationale où coexistent des nationalités et des cultures très diverses, la communication est la clé du succès. Les interprète...
Pravno prevajanje je zapleteno opravilo, ki zahteva tako poglobljeno znanje prava kot tudi popolno obvladovanje izvornih in ciljnih jezikov ter odličn...