Izdelki za nacl (6)

EGE Füllstandswächter mit optischem Messprinzip wurden speziell entwickelt für die Erfassung von Flüssigkeiten mit niedrigem DK-Wert. Dazu zählen u. a. Schmieröle oder Kohlenwasserstoffe. Die optischen Fülstandsensoren von EGE erfassen an ihrer transparenten Spitze aus Polyethersulfon (PES) oder Glas die Änderung des Brechungsindexes bei Mediumkontakt. Die Sensoren mit mit Edelstahlgehäuse und Glasspitze eignen sich zudem für die Erfasssung von aggressiven Medien wie z. B. Lösungsmittel. Sie sind auch erhältlich mit Ex-Zertifizierungen nach ATEX und IECEx.

Les détecteurs de niveau EGE avec principe de mesure optique ont été spécialement conçus pour la détection de liquides à faible Epsilon. Il s'agit notamment des huiles de lubrification ou des hydrocarbures. Les capteurs de niveau optiques EGE détectent la variation de l'indice de réfraction au contact du fluide sur leur pointe transparente en polyéthersulfone (PES) ou en verre. Les capteurs avec boîtier en acier inoxydable et pointe en verre sont également adaptés à la détection de fluides agressifs tels que les solvants. Ils sont également disponibles avec la certification Ex selon ATEX et IECEx.

EGE Sensoren mit dem Messprinzip der geführten Mikrowelle zur genauen Füllstandsmessung werden für verschiedenste Flüssigkeiten eingesetzt. Dazu werden Mikrowellen im Messstab geführt und bei Medienberührung reflektiert. Der Sensor bestimmt entsprechend der Laufzeit des Signals die Füllhöhe. Ein Abgleich auf verschiedene Medien ist nicht notwendig. Die Sensoren bieten die exakte Bestimmung der Füllstandshöhe in Kunststoff- oder Metallbehältern mit einer hohen Messgenauigkeit- auch unter schwierigen Bedingungen. Die Geräte verfügen über ein gut ablesbares Display und stellen Schaltsignale, Analogausgang sowie Datenübertragung per IO-Link zur Verfügung.

The optical level switches of this series are ideal for the detection of fluids with low DK value, such as lubrication oil or hydrocarbons. Optical level sensors detect the change of the refractive index at medium contact with the transparent tip from polyethersulphone (PES) or glass. The sensors with stainless steel housing and glass tip are also suited for the detection of aggressive media, such as solvents. Also available with Ex certification according to ATEX and IECEx.

Les capteurs EGE utilisant le principe de mesure des micro-ondes guidées pour une mesure précise du niveau de remplissage sont utilisés pour les liquides les plus divers. Pour ce faire, des micro-ondes sont guidées dans la tige de mesure et réfléchies au contact du fluide. Le capteur détermine le niveau de remplissage en fonction du temps de propagation du signal. Un réglage sur différents fluides n'est pas nécessaire. Les capteurs permettent de déterminer exactement le niveau de remplissage dans des récipients en plastique ou en métal avec une grande précision de mesure, même dans des conditions difficiles. Les appareils disposent d'un écran bien lisible et mettent à disposition des signaux de commutation, une sortie analogique ainsi qu'une transmission de données par IO-Link.

EGE Füllstandssensoren mit Mikrowellenmessprinzip und Schaltpunkt überwachen den Füllstand von Flüssigkeiten, Pulvern und Granulaten. Dabei sind sie besonders anhaftungsresistent. Die Sensoren MFC eignen sich darüber hinaus für die Trennschichterkennung. Die Empfindlichkeit ist einstellbar. Die Sensoren arbeiten mit einer speziellen Variante des Frequenzhub-Verfahrens. EGE liefert die Sensoren in verschiedenen Längen bis 1000 mm. Die Sensorspitze aus Edelstrahl und PTFE ist geeignet für den Einsatz in aggressiven Medien.