storitev lokalizacije Španija

...Trenutno se velika večina storitev lokalizacije osredotoča na tri glavna področja: storitve lokalizacije programske opreme, storitve lokalizacije video iger in storitve lokalizacije spletnih strani.

... sleng in folkloro. Povezava z: - besedo, - imenom, - priimkom, - šalo, - neprijetnim primerom. Lahko: - določi podobo vaše kampanje, - prepreči, da bi dosegla svoje cilje. Po drugi strani pa lahko dober nasvet glede izbire besed, slik, idej. Pomaga, da pridobite srca potencialnih potrošnikov. Oglaševalske kampanje. Profesionalna lokalizacijska storitev zajema analizo oglaševalske kampanje in vseh besedil, namenjenih kroženju na tujem trgu: - vmesnik, - katalogi, - navodila.

... in srednje velikih podjetij, ponudnikov storitev ali individualnih strank (BMW, MAN SE, Škoda, EMAG, Schulz, Viessmann, Daimler, Rems, Wacom, Mageba, Lissmac, Geberit, Klinika Dr. Schneiderhan & Kolegi itd.). Vedno zagotavljamo brezhibno kakovost, najvišjo fleksibilnost in zanesljivost rokov. Z veseljem bomo izračunali vaš prevajalski projekt. Pogovorimo se o vašem novem projektu!

... Trágori, poleg zagotavljanja profesionalnih prevajalskih storitev, našim strankam ponujamo tudi profesionalne storitve glasovne produkcije in sinhronizacije za njihove avdiovizualne projekte. Naše stranke nas obravnavajo kot svoj zunanji oddelek za prevajanje in glasovno produkcijo, zaupajoč našemu timu strokovnjakov za izvedbo svojih projektov prevajanja, lokalizacije in internacionalizacije. Naš odnos s strankami se tako spremeni v neposredno in tesno komunikacijo, saj smo na voljo praktično 24 ur na dan.

AltaLingua prevajanja je referenčna prevajalska in tolmaška agencija s sedežem v Madridu (Španija), ki je nastala z namenom, da svojim strankam zagotovi hitro, ekonomično, osebno in kakovostno storitev. Ekipa AltaLingua je sestavljena iz sodnih prevajalcev in tolmačev, usposobljenih na različnih specializiranih področjih, da se lahko dobro prilagodijo vašim potrebam. Pri AltaLingua ponujamo storitve preprostega in sodnega prevajanja v vseh jezikovnih kombinacijah in na vseh področjih (pravno, ekonomsko, tehnično, oglaševalsko itd.), pa tudi storitve tolmačenja in lokalizacije.

... stik. Vsaka naša stranka je posebna in edinstvena. Vse naše stranke so za nas pomembne, ne glede na obseg poslovanja ali njihovo velikost. Naša storitev se prilagaja njihovim potrebam glede na vrsto dela, ki ga zahtevajo. Smo ljudje in delamo za ljudi, zato, če nas potrebujete ob zadnji uri ali med vikendom, vam bomo tudi takrat pomagali. - Konkurenčne cene. Delamo brez posrednikov in tako se izognemo nepotrebnim stroškom. To nam omogoča, da nudimo prevajalske storitve po pošteni in razumni končni ceni. Ali potrebujete več informacij? www.okodia.com...