prevod pravnih besedil Nemčija

...Urejanje in lektura nemških besedil s področja prava, financ in računovodstva (letna poročila, poročila o upravljanju, splošni pogoji, statuti, pogodbe, pravni dokumenti in še več.)...

... z najvišjo natančnostjo, da vam zagotovimo odlično storitev. Poleg tehničnih in pravnih besedil nudimo tudi prevod drugih vsebin v italijanščino. Če želite osvojiti italijanski trg, vam pomagamo z visokokakovostnimi prevodi vaših oglasnih in produktnih besedil ter predstavitev. Za tesno poslovno korespondenco z italijanskimi podjetji prav tako z veseljem prevzamemo prevod v obe smeri.

Jäger prevajanja se specializira za visoko kakovostno prevajanje zahtevnih, znanstvenih, pravnih in tehničnih besedil v in iz nemškega, angleškega in španskega jezika. Že več kot 22 let zagotavljamo kakovostne strokovne prevode številnim uglednim podjetjem. Jäger prevajanja ponuja celovite jezikovne storitve na področju prava (pogodbe, listine, overjeni prevodi), gospodarstva (trženje in...

PRAVO Sodelujem s pravnimi pisarnami in me sodišča ter posamezniki angažirajo za prevod pravnih vsebin. Prevodi pravnih besedil zahtevajo strokovno znanje in terminološko natančnost glede različnih pravnih področij. Sem seznanjen s prevodom najrazličnejših strokovnih besedil: pravnih dopisov, policijskih kazenskih ovadb, sodb, notarskih zapisov, dokumentov iz področja družinskega in...

Prevod podjetniških profilov, spletnih strani, tiskovnih sporočil, brošur, pravnih besedil, katalogov... v skoraj vsak jezik, lektura, glasovni posnetki, upravljanje terminologije in še več!