notarske listine

Prisegane in overjene prevode iz in v vse jezike Legalizacije - Apostille - Konferenčni tolmači Prevajalci materni govorci, overjeni prevodi z apostillo iz in v katerikoli jezik. Če se obrnete na uradnega prevajalca maternega jezika, specializiranega za pravne, tehnične, komercialne prevode, osebne in podjetniške certifikate itd. Potrebujete prevod potrdila, diplome, sodbe, akta ali dokumenta ...

... materni govorci arabščine, vpisani v register CTU pri Sodišču v Padovi in z več kot dvajsetletnimi izkušnjami. Izvajamo storitev overitve in legalizacije za – rojstne liste – družinske razmere – poročne akte – potrdila o civilnem stanju – vozniška dovoljenja – dokumente za legalizacijo zaposlenih – kazenske evidence – sodne evidence – izobrazbene listine – šolske diplome – univerzitetne diplome – potrdila o poklicnem usposabljanju – oporoke – notarske akte – neporavnane obveznosti – stečajna potrdila...

...Zaposleni v našem klicnem centru so strokovno usposobljeni za to zahtevno nalogo. Imajo veliko občutka za situacijo, pa tudi potrebno vztrajnost in odločnost, ki sta ključna za uspešen zaključek postopka izterjave. Hitre dogovore o plačilu, notarske dolžniške listine, odpravo nesporazumov in odstranitev ugovorov najbolje dosežemo z ustno komunikacijo v osebnem pogovoru. Naša telefonska izterjava...

Fiskalni in pravni urad. Profesionalna pravna in fiskalna zastopstva. Specialisti za obravnavo: - Dovoljenja za prebivanje - Davke - Notarske listine - Prenos avtomobilov - Vozniška dovoljenja - Dediščine - Oporoke - Zavarovanja...

...Ponujam svoje tolmaške storitve v italijanščini: - Povezovalno tolmačenje (poslovni sestanki, obiski lokacij, sejemske prireditve ali druge manifestacije) - Šepetajoče tolmačenje - Zaporedno tolmačenje Kot strokovnjak pri Sodišču pritožbe v Aix-en-Provence za italijanščino, svoje znanje in človeške sposobnosti postavljam v službo pravice (Sodišče pritožbe, okrožno sodišče, policijski in gendarmerijski službi, notarji, odvetniki in druge uradne institucije): - Prisežen prevod (sodbe, notarske listine, akti o civilnem stanju, upravni in sodni dokumenti) - Priseženo tolmačenje...

... - Kazenske evidence - Vabila - Avtomobili - Tožbe - Izjave - Ločitve - Oporoke - Pogodbe o nakupu/prodaji - Notarske listine - Strokovna poročila - Potrdila o registraciji podjetij - Zapisniki splošnih zborov - Bilance stanja - Register podjetij/statuti - Patenti - Identifikacijski dokumenti (potni list, osebna izkaznica, vizumi, družinska knjiga itd.) - Poročila - Zdravniška potrdila - Recepti - Postopki posvojitve - Akademske stopnje - Univerzitetne diplome - Magistrske diplome - Akademski zapisi - Diplome - Spričevala - Tečaji - Rojstni listi - Smrtni listi - Poročnih listov...

Textualia je podjetje za prevajanje in tolmačenje, ki vam omogoča, da govorite isti jezik kot vaši kupci. Na voljo vam je velika ekipa specializiranih prevajalcev, ki vam nudijo storitve prilagojene vašim potrebam. Nudimo vam naslednje storitve: SERVISI PREVAJANJA - Uradno sodno prevajanje dokumentov (pogodbe, diplome, notarske listine itd.) - Prevajanje patentov - Lokalizacija programske...

... priznavanje študija, študij, delo, sklenitev zakonske zveze itd. Za PODJETJA, prevajamo vse dokumente, potrebne za ustanovitev podjetja ali podružnice na Poljskem ali v Španiji, ter vso dokumentacijo, potrebno med razvojem njihove dejavnosti: ustanovitveni akt podjetja in druge notarske listine, povezane z ustanovitvijo in razvojem dejavnosti podjetja, potrdila iz davčne uprave, socialne varnosti, bank, zavarovalnic, pogodbe, korespondenco, spletne strani, reklamne brošure, kataloge itd.

...smo tudi pravi naslov za vas. V Ibidemu prevajamo praktično vsak dan pravne dokumente: pogodbe, tožbene spise, notarske listine in certifikate, podjetniške statute, letna poročila... Nudimo prevode podjetniških spletnih strani, blogov, sistemov za upravljanje vsebin, kot je Wordpress, spletnih trgovin ali e-trgovin, kot so Prestashop ali Magento itd. Prevajamo vse: vsebine, PDF-je, slike. Poleg...

PREVODI: Pravni teksti, Medicinski teksti, Spletne strani, Druga dokumenta vseh vrst: Sodbe, Notarske listine, Oporoke, Pogodbe, Zdravniška poročila, Laboratorijski izvidi, Spletne strani, zasebna in poslovna korespondenca, Zapisniki lastniških zborov, Dokumenti in obvestila državnih ali drugih organov, Oglaševalska besedila, Novinarski članki, Jedilniki itd. DOLMAČENJE: Notari, Bolnišnice, Organi ... in še veliko več.

Kakovostne prevajalske storitve v sodelovanju z izkušenimi strokovnjaki, katerim lahko brez zadržkov zaupate svoja besedila, ne glede na to, v katero vrsto spadajo. Prevzemamo v 35 jezikih: - Javna dokumenta (pogodbe, pooblastila, notarske listine, pogodbe) - Medicinska dokumenta (medicinska mnenja, medicinski recepti, navodila za uporabo zdravil, programska oprema in priročniki medicinskih...