potrjeni prevajalci

...Finančna prevajanja vključujejo pomembne ekonomske izzive. Kot vsako specializirano prevajanje, tudi to zahteva poglobljeno znanje dejavnosti, dobro razumevanje ekonomskih in finančnih mehanizmov ter popolno obvladovanje jezikov – izvornih in ciljnih. Tako kot pravni prevajalci, so tudi finančni prevajalci, ki sodelujejo z Alto International, vsi strokovnjaki – nekdanji računovodje, revizorji ali...

...Prisebni prevajalci iz angleščine v španščino, ki jih imenuje Ministrstvo za zunanje zadeve Španije. Prisebni prevajalci iz španščine v angleščino v Španiji in Franciji. Potrjeni prevajalci španščina-angleščina v Združenih državah in Združenem kraljestvu. Storitev prisebnega prevajanja iz angleščine v španščino po vsej Španiji: Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Zaragoza, Málaga, Murcia, Palma...

... podobni dokumenti. V teh primerih mora biti prevod uradno priznan, da je veljaven. Potrjeni prevajalec je odgovoren za zagotavljanje, da prevod zvesto odraža vsebino izvirnega dokumenta, potrdilo pa je garancija, da je potrjen prevod natančen in zanesljiv. Pomembno je omeniti, da se potrjen prevod razlikuje od običajnega prevoda.

... registracijo izdelkov, telekomunikacij, gradbeništva in arhitekture itd. Naši nemški prevajalci imajo strokovno znanje in izkušnje pri prevajanju tehničnih dokumentov, kot so priročniki za vzdrževanje in popravilo, montažni priročniki, katalogi strojev in naprav, tehnične in upravne specifikacije, študije izvedljivosti, poročila o vplivu na okolje, priročniki za uporabo in servis, katalogi izdelkov, tehnični videi in materiali. - Nemško notarizirano prevajanje - Nemško poslovno prevajanje - Nemško ustno prevajanje - Nemško prevajanje zemljiških knjig...

...Tchin-Tchine ponuja podporo vaši podjetju pri razvoju na kitajskem trgu z našimi izkušenimi prevajalci in tolmači, ki omogočajo bolj tekočo komunikacijo z vašimi kitajsko govorečimi partnerji in strankami.

... lahko zaupate prevod brošur ali navodil, prav tako pa tudi prevod uradnih dokumentov, kot so pogodbe, statuti ali zapisniki. Ponujamo vam prevode, ki jih opravijo sodni prevajalci, potrjeni in overjeni s strani pristojnih organov.

... prevajalci, ki so materni govorci. Poleg tega smo vam na voljo za vse spremljanje besedil, kot so revizija/korekcija besedil ali spletnih strani, preverjanje/lektura že prevedenih besedil. A.A.Lingua dela tako za podjetja in uprave kot tudi za posameznike in prevzema projekte vseh obsegov. V zadnjih desetletjih smo uspeli zbrati številne reference. Hitrost in natančnost sta naši glavni prednosti, prav tako pa tudi naša pozornost do najmanjših podrobnosti, ki ne pušča prostora za jezikovne ali tipografske napake. Upravnica, Els Hendrickx, je perfekcionistka in natančno spremlja projekte.

... in vsak uradni dokument. Tako postane prevedeno besedilo uradno, za vsako zakonito uporabo v javnem in zasebnem sektorju (tj. za uporabo v davčni upravi, sodiščih, občinah, okrajih itd.). V jezikih, kjer naši odvetniki ne overjajo, naša potrditev zagotavlja zvestobo in natančnost besedila. Potrjeni prevajalci. Uradni prevodi od leta 1995. Nacionalna storitev. "Metafraza", Solonova 130, Atena 10681, Exarhia. 210-3302386, 210-3302647 e-mail: solon130@otenet.gr...

Ibidem-prevajanja je vaš zanesljiv prevajalski partner s sedežem v Berlinu in Barceloni. Imamo domače prevajalce iz različnih držav. Vendar pa so z našim sedežem v Španiji prevodi iz in v španščino naša specialnost. Nudimo overjene prevode v vse jezike. To so uradno potrjeni prevodi, ki jih podpišejo in žigajo overjeni prevajalci, zato so popolnoma pravno veljavni. Če potrebujete pravni prevod...

... račun kakovosti. TEHNIČNI IN PRAVNI PREVODI, NOTARSKO POTRJENI PREVODNI SERVISI, TRGOVINSKA KOMUNIKACIJA, SIMULTANI, POSLEDNI IN GOVORNI PREVODNI SERVISI, BROŠURE, KATALOGI IZDELKOV, RAZVOJ VAŠIH SPLETNIH STRANI (LOKALIZACIJA) V PREVODNIH PROJEKTIH PODPIRAMO TRADOS™ IN DEJAVU™. NAŠA PODJETJA PONUJAJO ZDRUŽENE NOTARSKE PREVODE IN SVETOVALNE STORITVE V RAZLIČNIH MESTIH, KOT SO ISTANBUL, ANKARA, BURSA...

Prisežen prevajalec italijanščine Płock, Mazovija, Poljska Pisni overjeni prevodi (potrjeni s pečatom priseženega prevajalca) Pisni navadni prevodi Ustni prevodi Prisežena prevajalka in tolmačka v italijanščini Płock, Mazovija, Poljska Overjeni prevodi (potrjeni s pečatom priseženega prevajalca) Navadni prevodi Tolmačenje...

Državno potrjeni in priznani, javno imenovani in zapriseženi prevajalci in tolmači za italijanščino. Od leta 1998 delujem kot samostojna prevajalka in tolmačka. Osredotočam se na: - Pravno strokovno prevajanje (pogodbe, nepremičnine, strokovna mnenja, civilni in kazenski pravni dokumenti, policijski protokoli) - Overjeni prevodi (spričevala in diplome, vozniška dovoljenja, potrdila o...

... izkušenj na zahtevanem specializiranem področju. Naša specializacija je na področju medicinske forenzike, zobozdravstva in elektromedicinske opreme. Prevajamo zdravstvene kartone, znanstvene članke, povzetke, tehnične priročnike, tehnične dosjeje, navodila za uporabo, specifikacije izdelkov in medicinske izvide. Ponos našega podjetja so overjeni prevodi, potrjeni in legalizirani prevodi v glavnih jezikih, skupaj z obsežno svetovalno storitvijo. Za dodatne informacije: info@medicaltrad.com - Tel. +39 0498761401...

...Potrjena prevajalka Christine Schmitt, pooblaščena s strani Okrožnega sodišča v Offenburg, Baden-Württemberg. Potrjeni prevodi japonščina / angleščina / nemščina. Potrditev velja po vsej državi.

Prevodi za pravo in ekonomijo Angleščina - Španščina - Nemščina Potrjeni prevodi.

Ponujamo prevode v vse in iz vseh svetovnih jezikov. Potrjeni prevodi, specializirani prevodi, tolmačenje, tehnologija tolmačev, jezikovna šola, jezikovni seminarji.

Specializirane prevode v angleščini, francoščini in drugih jezikih na zahtevo. Potrjeni prevodi za medicino, tehnologijo, poslovanje in pravo.

Tolmačenje konferenčno tolmačenje (simultano, šepetajoče simultano in konsekutivno), prevodi, potrjeni in pooblaščeni za ruščino, ukrajinščino, nemščino.