Izdelki za prevajanje dokumentov (27)

Prevod letnih poročil, referenčnih dokumentov, poročil o dejavnosti, finančnih poročil. Za družbe, ki kotirajo na borzi, je objava rezultatov pravna obveznost. Ko so nekateri delničarji tujci, je potrebno objaviti različico tega dokumenta v jeziku, ki ni francoščina – najpogosteje v angleščini. Alto International letno izdela več kot 30 letnih poročil. Specializirali smo se za prevod tovrstnih dokumentov in upoštevamo zahteve AMF. Naše ekipe prevajalcev sestavljajo pravniki, finančni strokovnjaki, lektorji in grafični oblikovalci, ki so sposobni delati dan in noč, ob upoštevanju časovnih pasov, da bi izpolnili vedno bolj stroge roke, ki so nam dodeljene.

Naša storitev prevajanja iz švedščine je zasnovana tako, da zadostuje potrebam podjetij, institucij in posameznikov, ki potrebujejo natančna in kulturno prilagojena prevajanja v švedskem jeziku. Z več kot 25 leti izkušenj v panogi ter mednarodnimi certifikati ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587 zagotavljamo storitev visoke kakovosti, ki zajema tehnična in pravna prevajanja ter poslovne, literarne in druge dokumente. Storitev prevajanja iz švedščine v glavne jezike Lahko vam pomagamo, če potrebujete: - Prevode iz švedščine v španščino ali iz španščine v švedščino - Prevode iz angleščine v švedščino ali iz švedščine v angleščino - Prevode iz francoščine v švedščino ali iz švedščine v francoščino - Prevode iz nemščine v švedščino ali iz švedščine v nemščino - Prevode iz italijanščine v švedščino ali iz švedščine v italijanščino - Prevode med švedščino, dansko, finsko in norveško - Overjene prevode iz švedščine v španščino v Španiji - Certificirane prevode iz švedščine v angleščino - Overjene prevode iz švedščine na Švedskem - Tolmače švedščine v Španiji in v glavnih mestih Evrope Profesionalno in specializirano prevajanje Imamo ekipo prevajalcev, specializiranih za švedščino, ki združujejo svoje znanje jezika z izkušnjami v različnih panogah, kar zagotavlja, da je vsak prevod natančen in relevanten. Ponujamo tehnično prevajanje iz švedščine za priročnike, industrijske specifikacije, tehnološke dokumente in druge kompleksne besedila, ki zahtevajo napredno tehnično razumevanje. Za pravne potrebe zagotavljamo overjene prevode iz švedščine, ki jih izvajajo certificirani prevajalci, kar zagotavlja veljavnost in natančnost dokumentov. Ti vključujejo pogodbe, sodne zapisnike, potrdila in druge dokumente, ki morajo izpolnjevati pravne zahteve na Švedskem ali v državi cilju. Poslovno in marketinško prevajanje Naša storitev poslovnega prevajanja iz švedščine zagotavlja, da vaše sporočilo učinkovito doseže švedski trg. Ne glede na to, ali potrebujete prilagoditev marketinških kampanj, katalogov izdelkov, spletnih strani ali promocijskega materiala, naši prevajalci zagotavljajo, da je vsak tekst prepričljiv in kulturno relevanten. Poleg tega naše prevajanje spletnih strani v švedščino omogoča, da je vaša vsebina dostopna švedskemu občinstvu, kar maksimizira njen doseg in učinkovitost. Medicinsko, programsko in drugo prevajanje Medicinsko področje je eno najbolj občutljivih, naše medicinske prevode iz švedščine pa izvajajo strokovnjaki, ki razumejo specifično terminologijo in pomen natančnosti. Poleg tega ponujamo prevajanje programske opreme v švedščino, kar zagotavlja, da so vmesniki, priročniki in tehnični dokumenti popolnoma prilagojeni potrebam uporabnika. Prednosti sodelovanja z nami Certificirana kakovost: Z certifikati po ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587 zagotavljamo, da vsak prevod iz švedščine izpolnjuje najvišje standarde kakovosti. Kulturna prilagoditev: Naši naravni govorci zagotavljajo, da je vsak tekst kulturno in jezikovno primeren za švedski trg. Široka paleta storitev: Od prevajanja pravnih in poslovnih dokumentov do tehničnih in digitalnih vsebin pokrivamo vse vaše jezikovne potrebe. Zaupajte naši storitvi prevajanja iz švedščine, da učinkovito prenesete svoje dokumente, izdelke in sporočila na švedski trg z največjo natančnostjo.

Storitve prevajanja iz španščine v glavne jezike. Lahko vam pomagamo, če potrebujete: - Prevode iz francoščine v španščino ali iz španščine v francoščino - Prevode iz angleščine v španščino ali iz španščine v angleščino - Tehnične prevode iz španščine - Prevode iz nemščine v španščino ali iz španščine v nemščino - Prevode iz italijanščine v španščino ali iz španščine v italijanščino - Prevode iz portugalščine v španščino ali iz španščine v portugalščino - Prevode iz nizozemščine v španščino ali iz španščine v nizozemščino - Prisežne prevode iz španščine v Španiji - Potrjene prevode iz španščine v angleščino - Tolmače španščine v Španiji in v glavnih mestih Evrope - Prevode iz španščine z uradno vrednostjo - Prevode dokumentov o priseljevanju v španščini - Ustvarjanje in prevajanje podnapisov v španščini iz Španije in Amerike - Sinhronizacijo v španščini - Profesionalne govorce španščine za avdio vodiče - Prevode menijev in jedilnikov v španščino - Turistične prevode v španščino - Spletno prevajanje v španščino - Pravne prevode v španščini - Prevode medicinskih dokumentov v španščino - Nujne prevode iz španščine - Urejanje besedil v španščini - Storitve transkripcije besedil v španščini - Post-ureditev avtomatskih prevodov iz španščine - Uradni prevajalci v Španiji Nudimo visoko kakovostne storitve prevajanja v španščino, prilagojene potrebam podjetij, institucij in posameznikov v katerem koli sektorju. Z več kot 25 leti izkušenj in certifikati ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587, naš tim specializiranih prevajalcev zagotavlja profesionalno prevajanje v španščino z natančnostjo, zvestobo in pozornostjo do kulturnega in jezikovnega konteksta. Ne glede na to, ali potrebujete prevode v španščino iz Španije ali iz španščine iz Mehike, zagotavljamo optimalno jezikovno prilagoditev za vašo ciljno publiko. Tehnični, komercialni in pravni prevodi Naša storitev zajema prevod tehničnih dokumentov v španščino za industrijske in tehnološke dokumente ter komercialne prevode v španščino, ki izpostavljajo sporočilo vaše blagovne znamke na mednarodnih trgih. Če potrebujete prevod dokumentov v španščino, kot so pogodbe, patenti, priročniki ali tehnične specifikacije, naš tim zagotavlja natančen prevod, ki ohranja bistvo in namen izvirnega besedila. Za tiste, ki iščejo prevod pravnih besedil v španščino, imamo specializirane prevajalce na pravnem področju, ki z največjo natančnostjo in zaupnostjo obvladajo pogodbe, pravne dogovore, zapisnike in občutljive dokumente. Prav tako naša storitev prisežnega prevajanja v španščino zagotavlja uradne prevode, ki jih priznavajo pravne in upravne institucije. Prevajanje spletnih strani, marketing in programska oprema Z naraščanjem digitalizacije ponujamo prevod spletnih strani v španščino, da bo vaša vsebina dostopna in relevantna za hispanofonski trg. Od spletnih trgovin do blogov in informacijskih portalov, poskrbimo, da vaše sporočilo pride do ciljne publike natančno in jasno. Marketing v španščini je še ena naša specialnost. Vemo, kako prilagoditi oglaševalske kampanje, slogane in promocijske materiale, da odmevajo kulturno in čustveno pri vaši publiki. Prav tako naš tim ponuja prevod programske opreme v španščino, vključno z uporabniškimi vmesniki, tehničnimi priročniki in dokumentacijo, kar zagotavlja gladko in razumljivo uporabniško izkušnjo. Literarni in medicinski prevodi Na področju literarnih prevodov v španščino naši prevajalci skrbijo za vsako besedo, stavek in izraz, da prenesejo pomen, ton in slog izvirnega besedila. Od literarnih del do ustvarjalnih besedil, poskrbimo, da ohranimo bistvo dela v vsakem jeziku. Za medicinske prevode v španščino imamo specializirane prevajalce, ki razumejo specifično terminologijo in zahteve po natančnosti, ki jih ta sektor zahteva. Ne glede na to, ali gre za medicinske študije, klinična preskušanja, medicinska poročila ali izobraževalne materiale, zagotavljamo varne in natančne prevode. Specializirane in prilagojene storitve Kot agencija za prevajanje v španščino je naša naloga ponuditi specializirane jezikovne rešitve, ki ustrezajo edinstvenim potrebam vsakega naročnika. Nudimo prevod v kastiljščino in različne regionalne različice španščine, kar zagotavlja lokalne prilagoditve, ki maksimirajo učinek vašega sporočila. Izkušnje in certificirana kakovost: Z več kot dvema desetletjema izkušenj v sektorju in mednarodnimi certifikati ponujamo specializirane prevode v španščino z zagotovljeno natančnostjo. Večsektorska pokritost: Od prevodov pogodb v španščino do tehničnih dokumentov in marketinga pokrivamo širok spekter potreb. Zaupajte našim storitvam prevajanja v španščino, da bo vaša vsebina učinkovito dosegla hispanofonsko publiko.

Storitve prevajanja iz italijanščine v glavne jezike. Lahko vam pomagamo, če potrebujete: - Prevode med italijanščino in 24 uradnimi jeziki EU: nemščina, bolgarščina, češčina, hrvaščina, danščina, slovaščina, slovenščina, španščina, estonščina, finščina, francoščina, grščina, madžarščina, angleščina, irščina, italijanščina, latvijščina, litvanščina, malteščina, nizozemščina, poljščina, portugalščina, romunščina in švedščina. Prevajamo tudi iz italijanščine v kitajščino, arabščino, japonščino, korejščino, ruščino in druge jezike. - Prevode iz francoščine v italijanščino ali iz italijanščine v francoščino - Prevode iz angleščine v italijanščino ali iz italijanščine v angleščino - Tehnične prevode iz italijanščine - Prevode iz nemščine v italijanščino ali iz italijanščine v nemščino - Prevode iz italijanščine v španščino ali iz španščine v italijanščino - Prevode iz portugalščine v italijanščino ali iz italijanščine v portugalščino - Prevode iz nizozemščine v italijanščino ali iz italijanščine v nizozemščino - Prisežne prevode iz italijanščine v španščino ali iz španščine v italijanščino v Španiji - Potrjene prevode iz italijanščine v angleščino - Italijanske tolmače v Španiji in v glavnih mestih Evrope - Prevode iz italijanščine z uradno vrednostjo - Prevode dokumentov za priseljevanje v italijanščini - Ustvarjanje in prevajanje podnapisov v italijanščini - Sinhronizacijo v italijanščini - Profesionalne italijanske govorce za avdio vodiče - Prevode menijev in jedilnikov v italijanščino - Turistične prevode v italijanščino - Prevode vaše spletne strani v italijanščino - Pravne prevode v italijanščini - Prevode medicinskih dokumentov v italijanščino - Nujne prevode iz italijanščine - Urejanje besedil v italijanščini - Storitve transkripcije besedil v italijanščini - Post-ureditev avtomatskih prevodov iz italijanščine - Uradni prevajalci v Italiji - Lokalizacijo spletnih strani v italijanščini - Lokalizacijo programske opreme v italijanščini - Storitve poslovnega prevajanja v italijanščini - Storitve literarnega prevajanja v italijanščino - Storitve prevajanja za nepremičninski sektor v italijanščini - Storitve prevajanja za elektro inženiring v italijanščini - Storitve prevajanja za farmacevtsko industrijo v italijanščini - Storitve prevajanja za informacijsko tehnologijo v italijanščini - Storitve prevajanja za telekomunikacije med italijanščino in katerim koli jezikom - Storitve prevajanja za pravne besedila v italijanščini - Prevode dokumentov med italijanščino in drugimi jeziki - Medicinske prevode v italijanščini - Prevode patentov v italijanščino - Tolmačenje konferenc v italijanščini - Simultano tolmačenje v italijanščini - Storitve potrjenega prevajanja iz italijanščine v skladu z ISO 17100 - Storitve človeške post-ureditev avtomatskih prevodov v italijanščini v skladu z ISO 18587. Storitve prevajanja v italijanščino Nudimo profesionalne prevode, prilagojene italijanskemu trgu, z več kot 25-letnimi izkušnjami in certifikati ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587. Naši italijanski prevajalci zagotavljajo natančnost in zvestobo, pokrivajo potrebe po prevodih italijanščina-španščina, italijanščina-angleščina, italijanščina-nemščina, italijanščina-portugalščina, italijanščina-francoščina, italijanščina-nizozemščina, italijanščina-katalonščina in še več. Uradni in prisežni prevajalci Imamo uradne prevajalce italijanščine, prisežne prevajalce v Španiji in Italiji, ki zagotavljajo prevode z zakonsko veljavnostjo za uradne dokumente. Naši certificirani prevajalci zagotavljajo skladnost z zakonodajo pri pogodbah, potrdilih in pravnih zapisnikih. Tehnični in poslovni prevodi Izvajamo specializirane prevode za industrijske, tehnične, poslovne in medicinske sektorje. Specializirani smo za uradne prevode iz italijanščine in storitve tolmačev italijanščina-španščina za sestanke in dogodke. Prevajanje dokumentov in spletnih strani Prilagajamo dokumente in digitalno vsebino v italijanščino, da povečamo njihovo relevantnost in doseg, ter zagotavljamo natančnost in kulturno prilagoditev. Zakaj izbrati nas Certificirane izkušnje, jezikovna prilagoditev in večjezična pokritost. Zanesljivi in visoko kakovostni prevodi za vse potrebe. Govori italijansko. https://agenziaditraduzione.linguavox.net/ Telefon v Italiji: +39 0694804495

Naša storitev profesionalnega tehničnega prevajanja se specializira za zagotavljanje jezikovnih rešitev z visoko natančnostjo in kakovostjo za tehnične in industrijske sektorje. Z več kot 25 leti izkušenj in certifikati v skladu z ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587 zagotavljamo prevode, ki zagotavljajo natančnost, doslednost in zvestobo izvirnemu vsebini. Sodelujemo s podjetji v inženiringu, proizvodnji, tehnologiji in drugih industrijskih sektorjih, da natančno prevedemo kompleksne dokumente. Prevajanje dokumentacije in tehničnih priročnikov Imamo strokovnjake za prevajanje tehničnih priročnikov in tehnične dokumentacije, ki so sposobni prevajati uporabniške priročnike, priročnike za delovanje in vzdrževanje, varnostne dokumente in še več. Naša ekipa razume pomen prenosa kompleksnih tehničnih informacij s jasnostjo, kar zagotavlja, da je vsak izraz in koncept razumljen v ciljnem jeziku. Storitve specializiranega prevajanja, ki jih ponujamo, so priznane po svoji natančnosti in pozornosti do podrobnosti. Rešitve za prevajanje za industrijske sektorje Od industrijskega tehničnega prevajanja do tehničnega prevajanja za inženiring, naši strokovnjaki obvladajo specifično terminologijo in predpise vsakega sektorja. Izvajamo prevode tehničnih specifikacij, varnostnih standardov in drugih bistvenih industrijskih dokumentov. Naša izkušnja zajema od prevajanja tehničnih dokumentov do prevajanja tehničnih patentov, kar zagotavlja, da je vsak tehnični detajl ustrezno preveden in pripravljen za mednarodno uporabo. Tehnično prevajanje programske opreme in poročil Ponujamo tehnično prevajanje programske opreme za uporabniške vmesnike, priročnike sistemov, dokumentacijo programiranja in še več. Naš pristop zagotavlja, da so tehnični in programski izrazi dosledni in razumljivi za končnega uporabnika. Poleg tega zagotavljamo prevod tehničnih poročil, ki izpolnjujejo specifične zahteve vsake industrije, kar zagotavlja natančnost podatkov, analiz in rezultatov. Prevajanje tehničnih standardov in certificiranih dokumentov Prevajanje tehničnih standardov in drugih regulativnih dokumentov je kritična naloga, ki zahteva absolutno natančnost. Naše storitve certificiranega tehničnega prevajanja izpolnjujejo mednarodne standarde in zagotavljajo, da prevedeni dokumenti ohranijo svojo pravno in tehnično veljavnost na katerem koli trgu. Prav tako ponujamo pregled avtomatskih prevodov tehničnih dokumentov, pri čemer uporabljamo stroge kriterije za zagotavljanje največje natančnosti pri vsakem projektu. Zakaj izbrati našo storitev tehničnega prevajanja Profesionalnost in izkušnje: Več kot dve desetletji izkušenj v profesionalnem tehničnem prevajanju nas podpirajo, z ekipo visoko usposobljenih prevajalcev. Zagotovljena kakovost: Izpolnjujemo mednarodne standarde, da zagotovimo natančne in dosledne prevode, prilagojene specifičnemu kontekstu vsake industrije. Široka pokritost: Prevajanje tehnične dokumentacije, uporabniških priročnikov, patentov, tehničnih specifikacij in še več. Naš cilj je pomagati vam, da natančno in učinkovito prenesete tehnične informacije, kar zagotavlja, da je vaše sporočilo razumljeno brez možnosti napake. Za več informacij o tem, kako lahko naše storitve tehničnega prevajanja za industrijske sektorje koristijo vašemu podjetju, nas prosimo kontaktirajte. Specializirani prevajalci za inženiring toplote, vrtnarstvo, hidravliko, hidromehaniko, hidrologijo, osvetlitev, industrijsko ogrevanje, informatiko, informacijske tehnologije, zavarovanja, internet, anorgansko kemijo, instrumentacijo, laboratorije, pravo, usnje, živinorejo, strojno orodje, proizvodnjo, matematiko, pomorsko inženirstvo, mehaniko, metalurgijo, meteorologijo, metrologijo, vojaško tehnologijo, mineralogijo, rudarsko tehnologijo, motorje, multimedijo, pomorsko inženirstvo, jedrsko fiziko, oceanografijo, goriva, organsko kemijo, papirno tehnologijo, naftno industrijo, petrologijo, farmakologijo, fotografijo, fiziko, tisk, inženiring proizvodnje, psihiatrijo, procese kakovosti, radio, železniško inženirstvo, hlajenje, robotiko, inženiring varnosti, sanitarno inženirstvo, solarno tehnologijo, vesoljsko tehnologijo, statistiko, telekomunikacije, telegrafijo, telefonijo, televizijo, termodinamiko, orodja, topografijo, transport, veterinarske znanosti.

LinguaVox je prevajalska agencija z več kot 25-letnimi izkušnjami, specializirana za prevajanje pravnih besedil za podjetja, odvetniške pisarne in posameznike, ki zahtevajo natančnost in zaupnost v svojih pravnih dokumentih. Imamo certifikate kakovosti ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587, kar zagotavlja odličnost naših prevajalskih storitev. Storitve prevajanja pravnih besedil Nudimo natančne in zaupne prevode širokega spektra pravnih dokumentov, vključno z: - Pogodbe in poslovni dogovori - Notarske listine - Oporoke in dokumenti o dedovanju - Pooblastila - Dokumenti o tožbah in zahtevkih - Sodbe - Družbena pravila - Dogovori o zaupnosti - Dokumenti o intelektualni lastnini - Potrdila o rojstvu, poroki in smrti - Dokumenti o priseljevanju - Pravni poročila - Dokumenti o skladnosti z zakonodajo - Notranji predpisi - Korporativne politike - Dokumenti pravne revizije - Licenčni dogovori - Dokumenti o združitvah in prevzemih - Dokumenti delovnega prava - Dokumenti davčnega prava - Dokumenti okoljevarstvenega prava - Dokumenti družinskega prava - Dokumenti kazenskega prava - Dokumenti civilnega prava - Dokumenti gospodarskega prava - Dokumenti upravnega prava - Dokumenti mednarodnega prava - Dokumenti pomorskega prava - Dokumenti konkurencnega prava - Dokumenti zavarovalnega prava - Dokumenti bančnega prava - Dokumenti nepremičninskega prava - Dokumenti telekomunikacijskega prava - Dokumenti transportnega prava - Dokumenti energetskega prava - Dokumenti zdravstvenega prava - Dokumenti izobraževalnega prava - Dokumenti športnega prava - Dokumenti potrošniškega prava - Dokumenti o varstvu podatkov Široka izbira jezikov Naša ekipa specializiranih prevajalcev dela v več kot 150 jezikih, vključno z vsemi uradnimi jeziki Evropske unije: - Nemščina - Bolgarščina - Češčina - Hrvaščina - Danščina - Slovaščina - Slovenščina - Španščina - Estonščina - Finščina - Francoščina - Grščina - Madžarščina - Angleščina - Irščina - Italijanščina - Latvijščina - Litvanščina - Malteščina - Nizozemščina - Poljščina - Portugalščina - Romunščina - Švedščina Poleg tega nudimo prevode v drugih jezikih, kot so kitajščina, japonščina, korejščina, arabščina, ruščina, turščina, norveščina, srbščina in ukrajinščina. Priseženi in certificirani prevodi pravnih dokumentov V Španiji nudimo storitve priseženega prevajanja pravnih dokumentov, ki jih izvajajo priseženi prevajalci, akreditirani pri Ministrstvu za zunanje zadeve, Evropsko unijo in sodelovanje. Ti prevodi imajo pravno veljavnost in jih sprejemajo vse oblasti in uradni organi v Španiji. Prav tako nudimo certificirane prevode pravnih dokumentov, ki jih priznavajo oblasti v Združenih državah, Združenem kraljestvu in drugih državah. Ti prevodi izpolnjujejo specifične zahteve vsake jurisdikcije, kar zagotavlja njihovo sprejemljivost v mednarodnih pravnih in administrativnih postopkih. Zavezanost kakovosti Naši certifikati ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587 odražajo našo zavezanost kakovosti in zadovoljstvu strank. Ti standardi zagotavljajo, da naši prevajalski procesi izpolnjujejo najvišje mednarodne standarde, kar zagotavlja natančnost, doslednost in zaupnost pri vsakem projektu. Zakaj izbrati LinguaVox - Dokazana izkušnja pri prevajanju pravnih besedil - Ekipa prevajalcev, specializiranih za pravno terminologijo - Pokritost v več kot 150 jezikih - Izpolnjevanje strogih standardov kakovosti - Zaupnost in varnost pri ravnanju z dokumenti Zaupajte LinguaVox za prevod vaših pravnih dokumentov in zagotovite natančnost ter veljavnost vaših pravnih komunikacij na mednarodni ravni.

Vabimo vas, da nas kontaktirate za prevod katalogov izdelkov, uporabniških priročnikov, tehničnih podatkov, navodil za uporabo, študij primerov, znanstvenih člankov, medicinskih brošur, oporok, družbenih pogodb, patentov, rojstnih listov, pogodb, spletnih strani, poročil, predstavitev itd.

Arobace - Studio za izvedbo dokumentov Arobace odlično izvaja vse vrste dokumentov, od brošur do kakemonov, vključno z ovojnicami in omejenimi serijami. Vaše prevode vključimo v vašo postavitev in prilagodimo vašo grafično podobo vsem vašim dokumentom. Naše storitve zagotavljajo doslednost, natančnost in kakovost rezultatov za vse vaše potrebe po tisku in izvedbi.

LinguaVox je prevajalska agencija z več kot 25-letnimi izkušnjami, specializirana za storitve prevajanja v korejščino in iz korejščine v več jezikov. Imamo certifikate kakovosti ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587, kar zagotavlja odličnost pri vsakem projektu. Storitve prevajanja v korejščino Nudimo široko paleto storitev prevajanja v korejščino, vključno z: - Prevajanje tehničnih dokumentov - Pravno prevajanje - Medicinsko prevajanje - Prevajanje spletnih strani - Prevajanje marketinških materialov - Prevajanje programske opreme in aplikacij - Prevajanje uporabniških priročnikov - Prevajanje multimedijske vsebine - Uradno in certificirano prevajanje Nudimo storitve uradnega prevajanja iz korejščine v španščino in obratno, ki jih izvajajo uradni prevajalci, akreditirani pri Ministrstvu za zunanje zadeve Španije. Ta prevajanja imajo pravno veljavnost in jih sprejemajo vse oblasti in uradni organi v Španiji. Poleg tega nudimo certificirana prevajanja, ki jih priznavajo oblasti v Združenih državah, Združenem kraljestvu in drugih državah. Ekipa specializiranih prevajalcev Naša ekipa je sestavljena iz izvornih govorcev korejščine z obsežnimi izkušnjami na različnih področjih, kar zagotavlja natančna in kulturno prilagojena prevajanja. Vsak projekt pregleda profesionalni lektor, kar zagotavlja najvišjo kakovost končnega rezultata. Zavezanost kakovosti Naši certifikati ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587 odražajo našo zavezanost kakovosti in zadovoljstvu strank. Ti standardi zagotavljajo, da naši prevajalski procesi ustrezajo najvišjim mednarodnim standardom, kar zagotavlja natančnost, doslednost in zaupnost pri vsakem projektu. Zakaj izbrati LinguaVox - Dokazane izkušnje pri prevajanju v korejščino - Ekipa izvornih in specializiranih prevajalcev - Upoštevanje strogih standardov kakovosti - Zaupnost in varnost pri ravnanju z dokumenti - Natančna kulturna in jezikovna prilagoditev Zaupajte LinguaVox za vaše potrebe po prevajanju v korejščino in zagotovite natančnost in učinkovitost vaših komunikacij na korejskem trgu. Prevajanje korejščine tehničnih, medicinskih, pravnih, finančnih, uradnih, oglaševalskih, komercialnih, marketinških, patentnih dokumentov in spletnih strani s strani profesionalne prevajalske agencije s certifikatom: ISO9001/EN15038. Tolmači in prevajalci korejščine v Španiji, Združenem kraljestvu, Franciji, Avstriji, Belgiji, Švedski, Italiji, Irski, Nizozemski, ZDA. Prevajalci iz/na korejščino: arabsko-korejski, nemško-korejski, bolgarsko-korejski, češko-korejski, kitajsko-korejski, srbsko-korejski, dansko-korejski, slovaško-korejski, slovensko-korejski, špansko-korejski, finsko-korejski, francosko-korejski, grško-korejski, madžarsko-korejski, angleško-korejski, irsko-korejski, italijansko-korejski, japonsko-korejski, latvijsko-korejski, litvansko-korejski, malteško-korejski, nizozemsko-korejski, norveško-korejski, poljsko-korejski, portugalsko-korejski, romunsko-korejski, rusko-korejski, švedsko-korejski, turško-korejski, urdu-korejski, hindi-korejski, baskovsko-korejski, katalonsko-korejski. Tolmači korejščine v Madridu, Barceloni, Valenciji, Bilbau, Sevilli itd.

Medicinska prevajalska storitev LinguaVox ponuja specializirane medicinske prevajalske storitve, zasnovane za zadovoljevanje potreb bolnišnic, klinik, laboratorijev, raziskovalcev in zdravstvenih delavcev. Z več kot 25 leti izkušenj v panogi in mednarodnimi certifikati, kot je ISO 17100, zagotavljamo natančne, varne in prilagojene prevode specifični medicinski terminologiji. Zagotovljena kakovost s certifikatom ISO 17100 Naš certifikat ISO 17100 zagotavlja, da naši prevodi ustrezajo mednarodnim standardom kakovosti. Ta priznanje zagotavlja, da so naši prevajalci usposobljeni strokovnjaki z izkušnjami na medicinskem področju, sposobni obvladovati kompleksno terminologijo in specifične zahteve. Poleg tega postopek prevajanja vključuje temeljite preglede in nadzore kakovosti, da ponudimo natančne in zanesljive rezultate. Vrste medicinskih prevodov Storitve LinguaVox pokrivajo vse vidike medicinskega prevajanja, vključno z: - Prevod kliničnih poročil: Zdravstvene zgodovine, diagnoze, poročila o odpustu iz bolnišnice in drugo. - Prevod raziskovalnih dokumentov: Klinične študije, protokoli preskušanj, znanstvene objave. - Prevod priročnikov medicinskih naprav: Navodila za uporabo, smernice za vzdrževanje in varnost. - Prevod farmacevtske dokumentacije: Informacije o zdravilih, etikete in brošure za paciente. - Prevod medicinskih in znanstvenih člankov: Specializirane objave v znanstvenih revijah. - Prevod administrativne dokumentacije v zdravstvu: Informirani pristanek, zdravniška potrdila in drugi dokumenti, povezani z upravljanjem zdravja. Vrste medicinskih dokumentov, ki jih običajno prevajamo Naši prevajalci obvladujejo široko paleto medicinskih dokumentov, vključno, a ne omejeno na: - Zdravstvene zgodovine - Poročila o odpustu iz bolnišnice - Rezultate laboratorijskih analiz - Radiološka poročila - Dokumentacijo kliničnih preskušanj - Priročnike medicinske opreme - Farmacevtske informacije - Regulativne dokumente za zdravstvene izdelke - Potrdila o cepljenju - Dokumente o poklicnem zdravju - Poročila o fizioterapiji - Dokumentacijo o duševnem zdravju - Poročila o prehrani - Poročila o patologiji - Kirurška poročila - Zdravstvena potrdila - Dokumente iz zobozdravstva - Poročila iz pediatrije - Dokumente iz kardiologije - Poročila iz nevrologije - Dokumente iz endokrinologije - Poročila iz gastroenterologije - Dokumentacijo iz onkologije - Poročila iz revmatologije - Dokumente iz urologije - Poročila iz ginekologije - Dokumentacijo iz oftalmologije - Poročila iz nefrologije - Dokumente iz pulmologije - Poročila iz otorinolaringologije - Dokumente iz dermatologije - Poročila iz interne medicine - Dokumentacijo iz javnega zdravja - Poročila iz epidemiologije - Zdravniška potrdila za pravne namene - Dokumentacijo iz športne medicine - Poročila iz farmakologije - Dokumente iz toksikologije - Poročila iz nuklearne medicine - Dokumentacijo iz radioterapije - Poročila iz biotehnologije - Dokumente iz imunologije - Poročila iz mikrobiologije - Dokumentacijo iz virologije - Poročila iz parazitologije - Dokumente iz medicinske genetike - Poročila o paliativni oskrbi - Dokumentacijo iz delovne medicine - Poročila o rehabilitaciji - Dokumente iz mednarodnih kliničnih študij Jeziki medicinskega prevajanja Nudimo medicinske prevajalske storitve v vseh uradnih jezikih Evropske unije, kot so: - Nemščina - Bolgarščina - Češčina - Hrvaščina - Danščina - Slovaščina - Slovenščina - Španščina - Estonščina - Finščina - Francoščina - Grščina - Madžarščina - Angleščina - Irščina - Italijanščina - Latvijščina - Litvanščina - Malteščina - Nizozemščina - Poljščina - Portugalščina - Romunščina - Švedščina Poleg tega LinguaVox ponuja medicinske prevajalske storitve v drugih jezikih, ki so pomembni na globalni ravni, vključno z: - Kitajščina (poenostavljena in tradicionalna) - Arabščina - Japonščina - Korejščina - Ruščina - Turščina - Norveščina - Islandščina - Srbščina - Ukrajinščina Zakaj izbrati našo medicinsko prevajalsko storitev LinguaVox se razlikuje po svoji zavezanosti k kakovosti, natančnosti in zaupnosti pri vsakem projektu medicinskega prevajanja. Naš pristop, osredotočen na stranke, in naš strog nadzorni postopek zagotavljata, da vsak prevod izpolnjuje specifične potrebe zdravstvenega sektorja, tako v smislu terminološke natančnosti kot skladnosti z regulativami. Zaupajte nam, da bomo vaše medicinske dokumente prevedli z najvišjo stopnjo odličnosti.

Odgovor na javni razpis je pogosto podoben pravemu maratonu. Treba je zbrati na stotine dokumentov, predstaviti svoje podjetje in motivacijo, znati se prodati itd. Alto International je tukaj, da vas spremlja pri teh postopkih, da vam omogoči, da izkoristite vse možnosti in vam pomaga osvojiti javne razpise v tujini. Prevzemamo delo prevajanja – ne glede na jezik – in vam ponujamo celovito rešitev s certifikacijo dokumentov (Kbis ali statut podjetja na primer), apostilom itd. Na kratko, smo vaš partner!

Prisevna prevoditev vključuje prevod in potrditev pristnosti uradnih dokumentov – sodni akti, akti izvršitelja, notarski akti, upravni dokumenti, poročni ali ločitveni akti itd. To delo opravi prisežen prevajalec. Ta je priznan kot uradna oseba, ki potrjuje, da je prevod natančen in zvest izvirniku, napisanemu v drugem jeziku. Da bi bila prisežena prevoditev dokumenta priznana, morata biti na njej pečat in lastnoročni podpis priseženega prevajalca, sicer dokument ne bo priznan s strani oblasti – bodisi francoskih bodisi tujih – kot uradni dokument z pravno veljavnostjo. Alto International svojim strankam ponuja usklajevanje vseh potrebnih postopkov in postopkov, od prevoda do certificiranja.

Storitve prevajanja iz romunščine v glavne jezike. Lahko vam pomagamo, če potrebujete: - Prevode iz romunščine v španščino ali iz španščine v romunščino - Prevode iz angleščine v romunščino ali iz romunščine v angleščino - Prevode iz francoščine v romunščino ali iz romunščine v francoščino - Prevode iz nemščine v romunščino ali iz romunščine v nemščino - Prevode iz italijanščine v romunščino ali iz romunščine v italijanščino - Prevode iz portugalščine v romunščino ali iz romunščine v portugalščino - Prevode iz nizozemščine v romunščino ali iz romunščine v nizozemščino - Uradne prevode iz romunščine v španščino v Španiji - Potrjene prevode iz romunščine v angleščino - Tolmače romunščine v Španiji in v glavnih mestih Evrope - Uradne prevode iz romunščine - Prevode dokumentov za priseljevanje v romunščini - Ustvarjanje in prevajanje podnapisov v romunščini - Sinhronizacijo v romunščini - Profesionalne govorce romunščine za avdio vodiče - Prevode menijev in jedilnikov v romunščino - Turistične prevode v romunščino - Spletno prevajanje v romunščino - Pravne prevode v romunščini - Prevode medicinskih dokumentov v romunščino - Nujne prevode iz romunščine - Urejanje besedil v romunščini - Storitve transkripcije besedil v romunščini - Post-ureditev avtomatskih prevodov iz romunščine - Uradni prevajalci v Romuniji Storitve prevajanja iz romunščine igrajo ključno vlogo pri povezovanju ljudi, podjetij in institucij s govorci tega jezika v Španiji in po svetu. Zahvaljujoč delu strokovnjakov, kot so prevajalec romunščine in uradni prevajalec romunščine v Španiji, je mogoče pridobiti natančne, uradne in potrjene prevode dokumentov v več jezikih, kot so španščina, angleščina, francoščina, nemščina, portugalščina, italijanščina, nizozemščina, katalonščina in baskovščina. Storitve uradnega in potrjenega prevajanja romunščine v Španiji Za dokumente, ki jih je treba predložiti organom, je potrebno poiskati uradnega prevajalca romunščine v Španiji. Uradni prevajalci so ustrezno imenovani s strani Ministrstva za zunanje zadeve in ponujajo prevode z zakonsko veljavnostjo. Uradni prevodi so bistveni za rojstne liste, akademske diplome, pogodbe in druge pravne dokumente. Po drugi strani pa, za neformalne prevode, ki pa zahtevajo visoko natančnost, lahko potrjen prevajalec romunščine-anglesščine zagotovi kakovost in zvestobo izvirnemu besedilu. Vrste razpoložljivih storitev: Naši romunski prevajalci pokrivajo različne jezikovne kombinacije, kot so: Prevajalec romunščine-španščine Prevajalec romunščine-angleščine Prevajalec romunščine-francoščine Prevajalec romunščine-nemščine Prevajalec romunščine-portugalščine Prevajalec romunščine-italijanščine Prevajalec romunščine-nizozemščine Prevajalec romunščine-katalonščine Prevajalec romunščine-baskovščine Poleg tega imamo storitve tolmačenja za sestanke, konference in dogodke, kjer lahko tolmač romunščine-španščine olajša komunikacijo v realnem času. Uradni prevodi dokumentov iz romunščine v druge jezike Uradno prevajanje romunščine je ključno za tiste, ki potrebujejo validacijo dokumentov v različnih državah. Imamo ekipo strokovnjakov za prevajanje administrativnih, notarskih, sodnih in akademskih dokumentov. Ne glede na to, ali potrebujete prevod poročila o poroki, sodnega spisa ali pogodbe o prodaji, je uradni prevajalec romunščine usposobljen za zagotavljanje natančne storitve, ki ustreza zakonskim zahtevam. Prednosti sodelovanja s potrjenim prevajalcem romunščine Izbira potrjenega prevajalca romunščine pomeni zaupanje strokovnjakom, ki obvladajo tako izvorni jezik kot tudi ciljni jezik, kar zagotavlja, da je vsak izraz, kontekst in odtenek pravilno preveden. Naši prevajalci so specializirani za področja, kot so pravno, finančno, tehnično, medicinsko in še več, ter se prilagajajo vsaki specifični potrebi. Zaključek: Za zagotavljanje natančnih, pravnih in visokokakovostnih prevodov iz romunščine v različne jezike je ključ do uspeha zaupanje v profesionalno ekipo romunskih prevajalcev. Zaupajte našim storitvam, da zagotovite, da so vaši dokumenti veljavni in natančni, ne glede na to, ali potrebujete potrjen, uraden ali uradni prevod.

Overjena prevod je prevod, ki ga opravi prevajalec, ki je pooblaščen sodišču ali sodišču, in vsebuje, poleg datuma izvedbe, tudi njegov podpis in pečat. Gre torej za uradni prevod, ki zagotavlja popolno zvestobo izvirniku tako v vsebini kot v obliki.

Naši tehnični prevajalci imajo izkušnje s prevajanjem zelo specializiranih dokumentov na naslednjih področjih: računovodstvo, akustična inženiring, oglaševanje, aerodinamika, letalstvo, kmetijstvo, kmetijske naprave, klimatske naprave, agroindustrija, anatomija, arhitektura, orožje, artilerija, astronomija, astrofizika, avdio-vizualna tehnologija, avtomatika, avtomatizacija, avtomobilski inženiring, letalstvo, avionična tehnologija, bančništvo, biokemija, biotehnologija, botanika, gradbena tehnologija, kalorimetrija, kartografija, keramika, kemijsko inženirstvo, kemija, gradbeništvo, klimatologija, tehnologija premoga, premazi, trgovina, mediji, informatika, računalništvo in obdelava podatkov, gradnja, kristalografija, oblikovanje, ekologija, ekonomija, elektrika, elektroinženiring, elektromagnetizem, elektronika, inženiring elektronike, električna energija, okoljski inženiring, Evropska skupnost, finance, fizika fluidov, tehnologija hrane, livarstvo, gozdarstvo, tehnologija plina, geo

Z več kot 25 leti izkušenj in certifikati po standardih ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587 ponujamo specializirane storitve tehničnega prevajanja za avtomobilsko industrijo, prilagojene potrebam sektorja. Sodelujemo s proizvajalci, dobavitelji, distributerji in podjetji, povezanimi z avtomobilsko industrijo, da zagotovimo natančne, zanesljive in kontekstu prilagojene prevode. Prevajanje tehnične dokumentacije in priročnikov Naši prevajalci, specializirani za prevajanje priročnikov za avtomobile in delavnice, imajo globoko znanje o tehnični terminologiji avtomobilske industrije, kar zagotavlja, da je vsak detajl natančno prenesen. Ne glede na to, ali gre za uporabniške priročnike, vzdrževalne smernice, priročnike za popravila ali prevod tehničnih listov, zagotavljamo, da ostane informacija jasna in razumljiva v ciljnem jeziku. Prevajanje dokumentacije vozil in homologacij Prevajanje dokumentacije vozil je ključno za mednarodno trženje, homologacijo in izvoz avtomobilov. Naši strokovnjaki izvajajo prevode homologacijske dokumentacije in izpolnjujejo vse varnostne standarde ter pravne zahteve vsake države. Sodelujemo z varnostnimi standardi avtomobilske industrije in smo usposobljeni za obvladovanje kompleksnih besedil, kar zagotavlja njihovo natančnost in veljavnost. Rešitve za proizvajalce in avtomobilski marketing Ponujamo prevajalske storitve za proizvajalce avtomobilov, ki zajemajo vse od katalogov avtomobilov in tehničnih specifikacij do prevodov marketinških materialov za avtomobilsko industrijo. Zavedamo se, da sta kakovost in natančnost pri prevajanju promocijskih materialov in tehničnih besedil ključnega pomena za prenos vrednosti vaše blagovne znamke in tehničnih podrobnosti vaših izdelkov na nove trge. Prevajanje avtomobilskega programske opreme in pravnih besedil Prevajanje avtomobilske programske opreme postaja vse pomembnejše zaradi napredka tehnologije v vozilih. Naši prevajalci so usposobljeni za obvladovanje uporabniških vmesnikov, navigacijskih sistemov in diagnostičnih programov, kar zagotavlja, da je programska oprema intuitivna in funkcionalna za vsak trg. Poleg tega zagotavljamo prevod pravnih besedil iz avtomobilske industrije in pogodb, kar zagotavlja, da vse vpletene strani popolnoma razumejo pravne pogoje. Prevajanje patentov in kompleksne tehnične dokumentacije Prevajanje avtomobilskih patentov je kritična naloga, ki zahteva izjemno pozornost do detajlov za zaščito intelektualne lastnine na globalnih trgih. Naši tehnični prevajalci obvladajo specifično terminologijo in pravne niance, ki zagotavljajo zaščito vaše inovacije in skladnost s predpisi v vsaki regiji. Prednosti naše storitve prevajanja za avtomobilsko industrijo Izkušnje in znanje sektorja: Naši prevajalci združujejo tehnične izkušnje z globokim poznavanjem avtomobilske industrije. Široka paleta storitev: Od prevajanja tehničnih specifikacij in priročnikov za delavnice do pravnih besedil in pogodb, pokrivamo vse vaše jezikovne potrebe. Certifikacija in zagotovljena kakovost: Certificirani po standardih ISO 17100 in ISO 18587 zagotavljamo prevode, ki so pregledani in prilagojeni najvišjim standardom v industriji. Z našo storitvijo prevajanja za avtomobilsko industrijo boste lahko razširili svoje poslovanje, izboljšali mednarodno komunikacijo in zagotovili, da bo vaša dokumentacija razumljena in spoštovana po vsem svetu. Specialisti za tehnične prevode za avtomobilsko industrijo. Prevedli smo na tisoče tehničnih dokumentov za sektor prevajanja v več kot 30 jezikov: priročniki za delavnice, uporabniški priročniki, sporočila za javnost o novih vozilih, katalogi delov, vzdrževalna dokumentacija, tehnična dokumentacija itd. Prevedli smo za Volvo, General Motors, Renault, DaimlerChrysler, Mazda, Mitsubishi itd. Prevajalci, specializirani za avtomobilsko industrijo, v več kot 30 jezikih: španščina, angleščina, francoščina, nemščina, portugalščina, italijanščina, ruščina, arabščina, brazilščina, kanadska francoščina, ameriška španščina itd.

Alto International izvaja vse vrste prevajalskih del, vključno s prevodom dokumentov, ki služijo za interno komunikacijo – pisma, memos, e-pošto. Da bi kar najbolje zadovoljili vse pričakovanja, vzpostavljamo notranje terminološke glosarje in usposabljamo ekipe prevajalcev, ki spremljajo vsako podjetje, da ohranijo ton, besednjak in kulturo, specifične za vsakega našega naročnika.

Prevajanje tehničnih, pravnih in medicinskih dokumentov. Prevajanje uporabniških priročnikov, navodil, navodila, seznamov sestavin, menijev, katalogov, imenikov, baz podatkov, brošur, tehničnih specifikacij, pooblastil, pogodb, medicinskih zapisov, finančnih poročil, prodajnih pogodb, zapisov o posvojitvah, rojstnih listov, smrtnih listov, kazenskih evidenc, predstavitev, spletnih strani, korporativnih spletnih strani, medicinskih besedil, sodnih odločb in pritožb, sporazumov o prenehanju podjetij, dokumentacije na področju ločitve, vozniških dovoljenj, delovnih pogodb, najemov opreme, pooblastil, oporok, sporazumov o družbenih odgovornostih, aktov o ustanovitvi podjetij, poročnih listov, sporazumov o zaupnosti, predporočnih sporazumov, diplom, potrdil, tehničnih besedil itd. Večjezične storitve prevajanja dokumentov: angleščina, arabščina, kitajščina, španščina, francoščina, portugalščina, italijanščina, ruščina, japonščina, nizozemščina itd.

LinguaVox je prevajalska agencija z več kot 25 leti izkušenj, specializirana za prevajanje patentov za podjetja in izumitelje, ki želijo zaščititi svoje inovacije na mednarodni ravni. Imamo certifikate kakovosti ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587, kar zagotavlja odličnost naših prevajalskih storitev. Storitve prevajanja patentov Nudimo natančne in zaupne prevode dokumentov, povezanih s patenti, vključno z: - Vlogami za patente - Tehničnimi opisi - Zahtevami - Poročili o iskanju - Povezanimi pravnimi dokumenti Široka izbira jezikov Naša ekipa specializiranih prevajalcev dela v več kot 150 jezikih, vključno z vsemi uradnimi jeziki Evropske unije: - Nemščina - Bolgarščina - Češčina - Hrvaščina - Danščina - Slovaščina - Slovenščina - Španščina - Estonščina - Finščina - Francoščina - Grščina - Madžarščina - Angleščina - Irščina - Italijanščina - Latvijščina - Litvanščina - Malteščina - Nizozemščina - Poljščina - Portugalščina - Romunščina - Švedščina Poleg tega nudimo prevode v drugih jezikih, kot so kitajščina, japonščina, korejščina, arabščina, ruščina, turščina, norveščina, srbščina in ukrajinščina. Zavezanost kakovosti Naši certifikati ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587 odražajo našo zavezanost kakovosti in zadovoljstvu strank. Ti standardi zagotavljajo, da naši prevajalski procesi ustrezajo najvišjim mednarodnim standardom, kar zagotavlja natančnost, doslednost in zaupnost pri vsakem projektu. Zakaj izbrati LinguaVox - Dokazana izkušnja pri prevajanju patentov - Ekipa prevajalcev, specializiranih za tehnično in pravno terminologijo - Pokritost v več kot 150 jezikih - Upoštevanje strogih standardov kakovosti - Zaupnost in varnost pri ravnanju z dokumenti Zaupajte LinguaVoxu za prevod vaših patentov in zagotovite zaščito vaših inovacij na globalnem trgu.

Traduzione dokumentov v več kot 150 jezikih: italijanščina, angleščina, španščina, francoščina, nemščina, portugalščina, arabščina, baskovščina, bolgarščina, katalonščina, kitajščina, latvijščina, danščina, finščina, flamščina, grščina, hebrejščina, madžarščina, japonščina, korejščina, norveščina, poljščina, romunščina, ruščina, slovaščina, slovenščina, švedščina, turščina, urdu, afrikans, beloruščina, bošnjaščina, hrvaščina, estonščina, galski, hindijščina, indonezijščina, irščina, malteščina, perzijščina, pandžabščina, srbščina, tajščina, ukrajinščina, vietnamščina. Abruzzo, Basilicata, Kalabrija, Kampanija, Emilija-Romanja, Furlanija-Julijska Krajina, Lacija, Ligurija, Lombardija, Marki, Molize, Piemont, Puglia, Sardinija, Sicilija, Toskana, Trentino-Alto Adige, Umbrija, Dolina Aoste, Veneto - Rim, Milano, Neapelj, Torino, Palermo, Genova, Bologna, Firence, Bari, Catania, Benetke, Verona, Messina. http://agenziaditraduzione.linguavox.net/.

Traducción dokumentov, tehničnih, pravnih in medicinskih. Traducción uporabniških priročnikov, navodil za uporabo, navodil za uporabo, seznamov sestavin, menijev, katalogov, vodnikov, imenikov, podatkovnih baz, brošur, tehničnih specifikacij, notarskih pooblastil, pogodb, medicinskih poročil, finančnih poročil, pogodb o prodaji, posvojitvenih dokumentov, potrdil o rojstvu, smrti, kazenskih evidencah, predstavitev, spletnih strani, korporativnih spletnih mest, medicinskih besedil, sodb in pritožb, sporazumov o razpustitvi družb, dokumentacije na področju ločitev, vozniških dovoljenj, pogodb o delovni likvidaciji, delovnih pogodb, pogodb o najemu opreme, notarskih pooblastil, oporok, poslovnih pogodb z omejeno odgovornostjo, aktov o ustanovitvi podjetij, potrdil o zakonu, sporazumov o zaupnosti, predporočnih sporazumov, diplom, akademskih evidenc.

Prevod dokumentov v več kot 150 jezikov: Nizozemščina, Francoščina, Nemščina, Angleščina, Italijanščina, Portugalščina, Španščina, Arabščina, Baskovščina, Bolgarščina, Katalonščina, Kitajščina, Češčina, Danščina, Finščina, Flamščina, Galicijščina, Grščina, Hebrejščina, Madžarščina, Japonščina, Korejščina, Norveščina, Poljščina, Romunščina, Ruščina, Srbščina-Hrvaščina, Slovaščina, Slovenščina, Švedščina, Turščina, Urdu, Valencialščina, Afrikanščina, Albanščina, Beloruščina, Bengalščina, Bošnjaščina, Burmansčina, Hrvaščina, Estonščina, Gelščina, Hindijščina, Indonezijščina, Irščina, Latvijščina, Makedonščina, Malteščina, Perzijščina, Panjabi, Škotska, Srbščina, Tajska, Ukrajinščina, Vietnamščina, Velščina, Amharščina, Armenščina, Bretanščina, Čečenščina, Dari, Esperant, Farsi, Filipinščina, Gruščina, Grenlandščina, Kazahščina, Kurdščina, Latinščina, Lingala, Luksemburščina, Moldavščina, Mongolščina, Nepalščina, Okcitanska, Kečuščina, Ruandščina, Sinhalščina, Somalščina, Svahili, Tatarščina, Tibetščina, Turkmenščina, Uzbeščina, Zulu. Prevodno podjetje LinguaVox ((http://vertaalbureau-linguavox.nl/).

Storitve prevajanja iz ukrajinščine v glavne jezike Lahko vam pomagamo, če potrebujete: - Prevode iz ukrajinščine v španščino ali iz španščine v ukrajinščino - Prevode iz angleščine v ukrajinščino ali iz ukrajinščine v angleščino - Prevode iz francoščine v ukrajinščino ali iz ukrajinščine v francoščino - Prevode iz nemščine v ukrajinščino ali iz ukrajinščine v nemščino - Prevode iz italijanščine v ukrajinščino ali iz ukrajinščine v italijanščino - Prevode iz nizozemščine v ukrajinščino ali iz ukrajinščine v nizozemščino - Uradne prevode iz ukrajinščine v španščino v Španiji - Potrjene prevode iz ukrajinščine v angleščino - Tolmače iz ukrajinščine v Španiji in v glavnih mestih Evrope - Prevode iz ukrajinščine z uradno vrednostjo - Prevode dokumentov za priseljevanje v ukrajinščini - Ustvarjanje in prevajanje podnapisov v ukrajinščini - Sinhronizacijo v ukrajinščini - Profesionalne govorce ukrajinščine za avdiovodiče - Prevode menijev restavracij v ukrajinščino - Turistične prevode v ukrajinščino - Spletno prevajanje v ukrajinščino - Pravne prevode v ukrajinščini - Prevode medicinskih dokumentov v ukrajinščino - Nujne prevode iz ukrajinščine - Urejanje besedil v ukrajinščini - Storitve transkripcije besedil v ukrajinščini - Post-ureditev avtomatskih prevodov iz ukrajinščine Storitve prevajanja iz ukrajinščine Nudimo storitev prevajanja iz ukrajinščine visoke kakovosti in natančnosti, prilagojeno specifičnim potrebam vsakega naročnika. Z več kot 25 leti izkušenj v panogi in certifikati ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587 zagotavljamo prevode, ki ustrezajo najvišjim mednarodnim standardom. Ne glede na to, ali potrebujete prevod pravnih, tehničnih, poslovnih ali osebnih dokumentov, je naš tim prevajalcev, specializiranih za ukrajinščino, pripravljen, da vam pomaga. Pravni in uradni prevodi Naša storitev vključuje uradne prevode iz ukrajinščine, ki jih izvajajo certificirani in priznani prevajalci s strani uradnih organov. Ti prevodi imajo pravno veljavnost in so potrebni za dokumente, kot so rojstni listi, akademski naslovi, pogodbe, sodni zapisniki in še več. Če morate predložiti dokumentacijo pred pravnimi ali upravnimi institucijami, naši prevajalci iz ukrajinščine zagotavljajo, da je vaš dokument natančen in uradno sprejet. Tehnični in poslovni prevodi Imamo strokovnjake za tehnično prevajanje iz ukrajinščine, ki obvladajo industrijske dokumente, tehnične priročnike, uporabniške vodnike, tehnične specifikacije in vse vrste besedil, ki zahtevajo terminološko natančnost. Poleg tega nudimo poslovno prevajanje v ukrajinščino, da prilagodimo kataloge izdelkov, marketinške strategije, pogodbe in oglaševalske materiale vaši ciljni publiki v Ukrajini ali v ukrajinsko govorečih skupnostih. Prevajanje spletnih strani, programske opreme in marketinga Prevajanje spletnih strani v ukrajinščino je ključno za širitev vaše prisotnosti na ukrajinskem trgu. Prilagodimo vsebino vaše spletne strani, da bo kulturno in jezikovno relevantna za vaše stranke. Nudimo tudi prevajanje programske opreme v ukrajinščino, kar zagotavlja, da je uporabniška izkušnja tekoča in primerna za jezik ter lokalna pričakovanja. Naša ekipa ima izkušnje s prevajanjem marketinga za kampanje, usmerjene na ukrajinski trg, kar zagotavlja, da sporočilo doseže učinkovito. Medicinsko in specializirano prevajanje Medicinsko prevajanje iz ukrajinščine zahteva natančno poznavanje terminologije in konteksta sektorja. Naši specializirani prevajalci zagotavljajo, da je vsak izraz in opis pravilen in razumljiv za bralca. Prav tako obvladujemo specializirane prevode na področjih, kot so inženirstvo, finance in znanosti, ter zagotavljamo jezikovne rešitve, prilagojene vsakemu sektorju. Zakaj izbrati naše storitve prevajanja iz ukrajinščine Certificirana kakovost: Imamo mednarodne certifikate, ki podpirajo kakovost naših prevodov. Široka pokritost sektorjev: Od tehničnih prevodov do prevodov pravnih in poslovnih besedil, nudimo storitve za več industrij. Kulturna in jezikovna prilagoditev: Poskrbimo, da je vsak prevod natančen in kulturno ustrezen za ukrajinski trg. Naša ekipa prevajalcev iz ukrajinščine si prizadeva za zagotavljanje visokokakovostnih prevodov, prilagojenih vašim potrebam in kontekstu vašega projekta. Zaupajte nam, da bomo vaše dokumente, sporočila in izdelke učinkovito in natančno prenesli na trg ukrajinsko govorečih oseb.

LinguaVox ponuja specializirane prevajalske storitve za sektorje elektroinženiringa in strojništva, kar zagotavlja natančnost in kulturno prilagoditev v tehničnih in komercialnih dokumentih. Z več kot 25 leti izkušenj ter certifikati ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587 zagotavljamo visokokakovostne prevode, ki jih izvajajo strokovnjaki za tehnično terminologijo. Pogosti dokumenti, ki zahtevajo prevod v elektroinženiringu in strojništvu: - Navodila za delovanje - Navodila za vzdrževanje - Načrti in tehnični risbe - Inženirska poročila - Tehnične specifikacije - Katalogi izdelkov - Tehnične liste opreme - Dokumentacija za namestitev - Varnostni standardi - Tehnične patente - Navodila za uporabnike - Navodila za montažo - Dokumentacija za CE certifikacijo - Predpisi o električni varnosti - Vodniki za delovanje električnih sistemov - Postopki kakovosti - Dokumentacija testov in preizkusov - Potrdila o skladnosti - Protokoli testiranja in validacije - Poročila o tehničnih revizijah - Dokumenti o homologaciji opreme - Električni diagrami - Navodila za CNC stroje - Dokumentacija programske opreme za nadzor - Sheme električnih vezij - Gradbeni kodeksi in predpisi - Navodila za avtomatizacijske naprave - Dokumenti o sistemih obnovljivih virov energije - Poročila o energetski učinkovitosti - Inženirski projekti - Predlogi oblikovanja - Dokumenti o tehničnih razpisih - Pogodbe o dobavi in storitvah - Postopki testiranja motorjev - Navodila za PLC (programabilne logične krmilnike) - Poročila o nadzoru kakovosti - Načrti za napovedno vzdrževanje - Programi preventivnega vzdrževanja - Potrdila o kakovosti materialov - Diagrami poteka procesov - Dokumentacija električnih instalacij - Specifikacije kablov in povezav - Vodniki za hladilne sisteme - Dokumentacija hidravličnih sistemov - Dokumenti o pnevmatskih sistemih - Navodila za industrijsko robotiko - Poročila o varnosti strojev - Študije vpliva na okolje - Dokumentacija avtomatskih kontrolnih sistemov - Navodila za opremo za proizvodnjo energije - Specifikacije transformatorjev - Dokumentacija električnih distribucijskih sistemov - Navodila za zaščitne naprave - Potrdila o kalibraciji opreme - Sheme avtomatizacije procesov - Dokumenti o varjenju in sestavljanju - Poročila o testiranju materialov - Dokumentacija CAD oblikovanja - Dokumenti o integraciji sistemov - Študije tehnične izvedljivosti Storitve prevajanja besedil za sektor inženiringa, certificirane v skladu z ISO 17100 Imamo certifikat ISO 17100, ki določa specifične zahteve za prevajalske storitve, ki pokrivajo celoten proces, od upravljanja projektov do izbire in usposabljanja prevajalcev. Ta certifikat je še posebej pomemben za besedila iz sektorja elektroinženiringa in strojništva, saj zagotavlja: - Jezikovno in tehnično kakovost: Prevajalci, ki delajo na projektih inženiringa, morajo imeti izkušnje in specifično znanje o sektorju, kar zagotavlja, da so terminologija in tehnični koncepti pravilni. - Strokovni pregled: Vsak prevod pregleda drugi strokovnjak, kar zmanjšuje napake in zagotavlja terminološko doslednost. - Upravljanje projektov: Izpolnjevanje rokov in komunikacija s strankami sta zagotovljena z optimiziranimi upravljalskimi procesi. Zaradi tega certifikata lahko naši naročniki zaupajo, da njihovi prevodi ustrezajo najvišjim standardom kakovosti in natančnosti na tehničnem področju. Storitve človeškega pregleda avtomatskih prevodov dokumentov za sektor inženiringa V LinguaVox ponujamo storitev pregleda in človeške post-editacije avtomatskih prevodov za tehnične in inženirske dokumente, kar zagotavlja rezultate visoke kakovosti po konkurenčni ceni. Uporabljamo programe za asistirano prevajanje, kot so prevajalske spomine in orodja za upravljanje terminologije, ki izboljšujejo doslednost in natančnost v kompleksnih besedilih. Poleg tega uporabljamo sisteme nevralnega avtomatskega prevajanja, ki ponujajo visoko kakovostne preliminarne prevode. Naš certifikat ISO 18587 za post-editacijo avtomatskih prevodov zagotavlja, da vsak pregledan tekst doseže raven kakovosti, podobno kot pri popolnoma človeškem prevodu. To je ključno za inženirska podjetja, saj zagotavlja: - Tehnično in jezikovno natančnost: Tehnična besedila zahtevajo terminološko natančnost in pravilen kontekst, kar lahko doseže le človeški pregled. - Zmanjšanje stroškov: Popolna post-editacija omogoča znatne prihranke v primerjavi s tradicionalnimi prevodi, brez kompromisov pri kakovosti. - Optimizacijo časa: Uporaba pregledanega avtomatskega prevajanja pospeši postopek prevajanja, kar skrajša čas dostave obsežnih tehničnih dokumentov.

Prevodna storitev. Sistem upravljanja kakovosti, certificiran po ISO-9001:2008. Prevodna storitev, certificirana po EN-15038:2006. Prevajalska agencija LinguaVox. Prevod dokumentov.

Prevajanje dokumentov v več kot 150 jezikih: francoščina, angleščina, španščina, nemščina, italijanščina, portugalščina, arabščina, baskovščina, bolgarščina, katalonščina, kitajščina, češčina, danščina, nizozemščina, finščina, flamščina, galicijščina, grščina, hebrejščina, madžarščina, japonščina, korejščina, norveščina, poljščina, romunščina, ruščina, srbohrvaščina, slovaščina, slovenščina, švedščina, turščina, urdu, valenčanska, afrikaans, albansčina, beloruščina, bengalščina, bošnjaščina, burmansčina, hrvaščina, estonščina, irščina, hindijščina, indonezijščina, latvijščina, makedonščina, malteščina, perzijščina, panjabi, škotska gailičščina, čečenščina, srbščina, tajščina, ukrajinščina, vietnamščina, valižanščina, amharščina, armenščina, bretonščina, dari, esperanto, farsi, filipinščina, gruzinščina, grenlandščina, kazahščina, kurdščina, latinščina, lingala, luksemburščina, moldavščina, mongolščina, nepalska, okcitanska, kečujska, kinyarwanda, cingaleščina, somalščina, svahili, tatarska, tibetanska, turkmenščina, uzbeščina, zulu.

Alto International lahko zaupate pisanje vseh vaših publikacij, ne glede na to, kakšne so: poročila o dejavnostih, letna poročila, pisma, predstavitvene brošure itd. Uporabljamo svobodne pisce, specializirane na področjih, ki vas zadevajo. Besedila, ki jih napišemo, lahko nato prevedemo in prilagodimo v druge jezike. Prav tako nam lahko zaupate že napisana besedila za prevod in prilagoditev. Naša odzivnost je ena od naših prednosti. Strogo upoštevamo dogovorjene roke in smo sposobni delati v nujnih primerih, ko to situacija zahteva.