...profesionalnih glasovnih sporočil in interaktivnih storitev v številnih jezikih.
Primeri večjezične sinhronizacije:
- Večjezična sporočila za čakanje na vaši telefonski liniji,
- Zvočniposnetki za PowerPoint predstavitve,
- Filmi za predstavitev izdelkov,
- Video navodila,
- Oglaševanje (institucionalni in marketinški filmi),...
...Produkcije za Radio RMF, Radio W, Radio PLUS, SUZUKI MOTOR POLAND, ZAVAROVALNE STORITVE, AEOL, WARTA, MARANTZ,
HYVA POLSKA, COMARCH, BIO IQ, GASUNIE, VIDEOGRAF, VOLTAREN, ETA, ŠKODA, DEJALSKO SVETOVANJE, programi usposabljanja,
posnetki za založbe, oglaševalske agencije in druge subjekte.
Audiobooki - približno 30 naslovov, pripovedne poti za dokumentarne filme, multimedijske predstavitve.
Poleg tega pozdravi, sporočila in telefonske napovedi za podjetja in institucije, mobilne reklame, sistemi čakalnih vrst, e-učenje.
...Dubliranje je večstopenjski proces. Najprej se medijska vsebina prevede in ureja, nato pa je treba uskladiti gibanje ust, tako da se gibe ust govoreče osebe uskladi s predhodno posnetimi govorjenimi besedili. Naslednji korak je, da dublerski igralci posodijo glasove svojim likom. Ko je vse to končano, se nastali zvočniposnetki zmešajo.
Dubliranje za televizijske izdaje se razlikuje od dubliranja za filmske izdaje glede mešanja in tehničnih zahtev za fonogram.
...ZVOK JE EMOCIJA & STRAST
ZVOK PREBUJA EMOCIJE.
Ekskluzivne kompozicije, profesionalni glasovi in individualni zvočni svetovi zagotavljajo popoln posnetek. Imamo pravi zvočni paket za vaše uho.
Glasovno igranje & Glasovni posnetki
Reklame, CI filmi, kino oglasi in reportaže
Lastni jingle, glasbene podlage in avdiologotipi
Živo snemanje...
...kozmetika, transport itd.)
> Hitra prevajanja (hitre prevajanja)
> Overjena/certificirana prevajanja (s strani sodnih tolmačev) potrdil, dokumentov, diplom, izpisov iz FB itd.
> Popravki in lekture
> Prevodi spletnih strani (Joomla, Typo3, PHP, HTML itd.)
> Tuje jezikovno oblikovanje (DTP)
> Transkripcije (iz intervjujev, konferenc, sestankov itd.).
> Transkripcije starih nemških pisav, kot so Kurrent, Sütterlin itd.
> Zvočniposnetki/glasovni posnetki v angleščini, francoščini, portugalščini, ...
... našo ponudbo dopolnjujemo z izdelavo prodajno močnih spletnih strani, da lahko našim strankam optimalno pomagamo pri njihovi samopromociji. Naše storitve v pregledu: - Produkcija demobandov in showreelov - Ustvarjanje scenarijev, montaža videov, post-produkcija. - Spletno oblikovanje in izdelava spletnih strani - Fotografiranje in obdelava fotografij - Delavnice in seminarji na področju filmske produkcije in trženja filmov - Profesionalni zvočniposnetki v naših zvočnih studiih Obiščite našo spletno stran Gledano & Postanite...
...
Naša tehnologija zagotavlja odlično komunikacijo in akustiko. To velja tako za programabilne razpravljalne sisteme kot tudi za vse brezžične mikrofone in žične studijske mikrofone. Digitalna tehnologija omogoča enostavno in varno upravljanje. Zvočniposnetki se profesionalno ustvarjajo pri nas.
Naša brezžična simultana tolmačenja zagotavljajo briljantno večjezično komunikacijo vseh udeležencev...
1. Organizacija kongresov, konferenc, seminarjev, poslovnih srečanj, simpozijev...
- Zagotavljanje celotne logistike in opreme za vaša srečanja: naša lastna Sennheiser oprema za simultano tolmačenje, večkanalni sprejemniki, IR oddajniki, prevajalske kabine, projektorji, video nadzor in najsodobnejši konferenčni zvočni sistemi priznanih mednarodnih proizvajalcev, avdio in video posnetki...
Karel Santral Servisi Telefon Santral Ariza Popravilo Tehnična Servis • Karel Santral Servisi Telefon Santrali Ne Ustrezna Akumulator, Santral Čakanje Muzika, Neprekinjena Napajanja, Santral Robot Operater, Pc Konzol Programska Oprema, Poročilne Programske Opreme, Zasedenost Plošče, Santral Prodaja In Namestitev • Karel Telefon Santral In Infrastrukturne Rešitve Telefon ZvočniPosnetki • Letne...
Filmska in oglaševalska glasba, kompozicija, radijska reklama, produkcija avdio knjig, jingli, podjetniške pesmi, korporativne himne, glasbeni arhiv, zvočniposnetki, baza podatkov govorcev.
Zvočno studio in mednarodna agencija za glasove v Berlinu, Visokokakovostni zvočniposnetki, Naravni govorci, Prevajanja prijazna do glasov, Profesionalno in individualno svetovanje...
... za roke, hrano v obliki paste)
- Kreativa in produkcija radijskih sporočil.
- Kreativa in produkcija televizijskih sporočil in video filmov (korporativne predstavitve, dokumentarci, oglaševalska sporočila).
- Zvočniposnetki, napovedi za telefonske centre in avtomatske sisteme za prepoznavanje glasu ter telefonske transakcije.
- Produkcija izvirne glasbe za oglaševalska sporočila, signale radijskih in televizijskih postaj.
Oglaševalska agencija ima sedež v Patrasu, vendar se njena klientela razteza po vsej Grčiji.