prevajanje- pravno Italija

Izvaja se prevajanje iz nemščine, angleščine, francoščine in ruščine na pravnem področju. Približno dvajset let izkušenj na tem področju.

Podjetje za prevajanje in tolmačenje italijanščina-čínščina-angleščina s storitvijo v regiji Guangdong, Kitajska, predvsem v mestih Guangzhou, Shenzhen, Dongguan in Hongkong. Prav tako lahko nudimo pisno prevajanje za naslednje jezike: francoščina, španščina, portugalščina, vietnamščina, ruščina. Prosimo, kontaktirajte nas po e-pošti. Hvala in lep dan!

... podjetji in opravljati prevode za sodobne in klasične gledališke ustvarjalce - prevajanje njihovih spletnih strani, novičnikov, gledaliških predstav ter posebne izdaje enega vodilnih nemških revij Theater der Zeit, ki se osredotoča na gledališče in politiko, iz nizozemščine v angleščino -; prav tako sem imel veliko veselje delati na področju vina in nepremičnin - prevajanje spletnih strani podjetij...

...kozmetovigilanca, akreditacija; Pravno: zakonodaja EU in mednarodna, pogodbe, blagovne znamke, patenti, upravni akti, svetovanja, potrdila. Druge prevajalske panoge Komercialno: tržne raziskave, oglaševalski materiali, informacijski sistemi Turistično: brošure hotelov, potovalni paketi, promocija območja; Uredniško: založništvo, učni materiali, publikacije, članki. Pregledovanje besedil Posebno lektoriranje po dogovoru.