Oblikovanje radialnih komponent

{"Description":"Opis","The machine is prepared to keep 2 processing- units. One unit performs upward formings and the other performs downward formings. After the components have been formed and cut they are ejected into a bin for collection.":"Naprava je pripravljena za ohranjanje 2 obdelovalnih enot. Ena enota izvaja oblikovanje navzgor, druga pa navzdol. Ko so komponente oblikovane in rezane, se izmetavajo v zbiralno posodo.","Cutting, stamping and bending device for radial components":"Orodje za rezanje, žigosanje in upogibanje radialnih komponent","To eliminate belt- tolerances the Streckfuss machine Type C 069 G was developed with an integrated touch- facility. With this all usual in the trade component- belts which meet the IEC- Norm can effortless be processed. The component is formed and cut with a maximum tolerance of ± 0,1 mm. The supply of components is exclusively done by reel. For this the machine has a combined location for reel and amo- pack.":"Za odpravo toleranc traku je bila razvita naprava Streckfuss tip C 069 G z integriranim dotik-objektom. S tem lahko brez težav obdelujemo vse običajne komponente-trakov, ki ustrezajo IEC-normam. Komponenta je oblikovana in rezana z največjo toleranco ± 0,1 mm. Dobava komponent se izvaja izključno iz kolutov. Za to ima naprava kombinirano mesto za kolut in amo-pak.","TYP C 069/G":"TYP C 069/G","To save set- up time all necessary toolkits for specific formings are mounted in one unit. These toolkits can be inserted or exchanged within a very short time. When inserting a toolkit the driving- mechanism automatically will be locked.":"Za prihranek časa pri nastavitvi so vsi potrebni orodjarni za specifične oblike nameščeni v eni enoti. Ta orodja se lahko vstavijo ali zamenjajo v zelo kratkem času. Ob vstavljanju orodja se pogonski mehanizem samodejno zaklene."}