jezik Italija

...AGENCE C&G je podjetje za jezikovne storitve in podporo internacionalizaciji podjetij. Že več kot 25 let AGENCE C&G nudi celovito podporo pri ustvarjanju KOMUNIKACIJE in DOKUMENTACIJE PODJETJA svojih strank, jim zagotavlja odlično kakovost in jezik, prilagojen lokalnemu okolju, za večjo prodor v tuje trge. Natančneje, Agencija se lahko pohvali z uveljavljeno izkušnjo na različnih področjih...

Storitve prevajanja v poljščino. Profesionalni prevajalec iz poljščine v italijanščino. Prevajanje priročnikov v poljščino. Tehnično prevajanje v poljščini. Tolmač za poljski jezik. Tehnični prevajalec iz italijanščine v poljščino. Pravni prevajalec dokumentov v poljščini. Spletna prevajanja v poljščino.

Ettore Mazzocca, profesionalni prevajalec in tolmač. Materni jezik: italijanščina; znani jeziki: angleščina in španščina. Tehnični strokovnjak (register prevajalcev in tolmačev) sodišča v Cosenzi. Ponujene storitve: PREVODI SODNI PREVODI OBIČAJNI PREVODI, SPLETNE STRANI, TEHNIČNI TEKSTI UREDBNI PREVODI PREVOD SCENARIJEV IN PODNAPISOV ZA KINO IN TELEVIZIJO TOLMAČENJE MEDNARODNI UPRAVNI SEKTOR...

... kot dve leti delam na italijanskem in tujem trgu v sodelovanju s specializiranimi agencijami in podjetji, ki imajo stike s tujino, ter nudim jezikovno svetovanje kot samostojna tolmačka in prevajalka za francoski, nemški in nizozemski jezik. Glede na moje izobraževanje imam visoko jezikovno usposobljenost (tako za pisno kot ustno produkcijo).

...Mi v GAR SYSTEM delujemo že več kot dve desetletji v kompleksnem in fascinantnem svetu tehnologije za diagnostično slikanje; to smo vedno počeli brez "motenj", osredotočeni in angažirani na vseh področjih rasti v tem specifičnem sektorju, govorimo le en jezik. Naš dinamičen duh, naše ambicije, stalna predanost, ki jo vsakodnevno izražamo z energijo, disciplino in odločnostjo, so nas pripeljali do...

...DalNilo: kvalificirani strokovnjaki, ki govorijo arabsko kot materni jezik, nudijo storitve prevajanja / tolmačenja v različnih sektorjih (italijanščina, arabščina, angleščina) visoke kakovosti po konkurenčnih cenah. Zanesljive, hitre storitve, opravljene z največjo zaupnostjo. Nudimo storitve tolmačenja in prevajanja med arabščino in italijanščino / angleščino: prevodi in tolmačenje v arabščini...

...komunikacija pa je sredstvo, s katerim podjetje vzpostavi stik z zunanjim svetom... se predstavi... se pusti najti. Razvoj in rezultat komunikacijskega projekta bosta seveda sorazmerna s proračunom, ki je na voljo, in posledično bodo uporabljena najprimernejša orodja. Spletno oblikovanje, spletni marketing, spletno gostovanje, indeksiranje, izdelava vsebin za splet in prevodi v katerikoli jezik, oblikovanje sloganov, flash animacije, oglasni spoti, ustvarjanje logotipov, usklajena podoba (vizitke, pisemski papir, kuverte...) spletna agencija...

Prišel je trenutek, da svojo italijansko sanje konkretno uresničiš, vendar ne veš, kje in kako začeti…. In se soočaš s jezikovnim problemom, administrativnimi zapleti, negotovostjo….? Potem si na pravem mestu, saj te bom vodil in svetoval, da bo pot med sanjami in resničnostjo čim bolj gladka. Po petih letih življenja v Italiji sem obvladal jezik in imam izkušnje z življenjem v tej čudoviti...

...izvajanje e-poštnih kampanj, organiziranje dogodkov in tur -, delal sem na različnih projektih spletnih slovarjev, prav tako pa sem pripravljal vsebine, povezane s turizmom, za spletne strani, ki ponujajo ture po vsem svetu, prevedel sem veliko število pravnih besedil in pogodb, tehničnih priročnikov, zahtevkov za zavarovanje in še več. Poleg tega sem od leta 2006 član komisije za izpite Regione Umbria kot strokovnjak za nizozemski jezik za sprejem turističnih vodnikov v Umbriji.

... – to je tudi ena naših prednosti. Našim strankam ponujamo visokokakovostne prevode v evropske in izvenevropske jezike. Specializirani smo predvsem na področju tehnično-znanstvenih, pravnih in poslovnih prevodov. Jezik se nenehno spreminja: nove besede, izrazi in termini se skoraj vsak dan dodajajo. Zato je smiselno zaupati svoje prevode usposobljenim maternim prevajalcem.

Diplomirala sem iz ruskega in romunskega jezika ter književnosti na Državni univerzi Republike Moldavije, svojo jezikovno izobrazbo pa sem dopolnila v Italiji na Društvu Dante Alighieri v Camerinu in na Univerzi v Perugii. Od leta 1995 delam kot profesionalna tolmačka in prevajalka za italijanski, ruski in romunski jezik. Zaradi sodelovanja z mnogimi prevajalskimi agencijami in kvalificiranimi profesionalnimi prevajalci lahko nudim prevajalske storitve v glavnih evropskih in izvenevropskih jezikih. Od leta 2003 živim in delam v Forliju.

Dagmar Kaiser je nemškega maternega jezika in je leta 1968 v Nemčiji pridobila državno diplomo prevajalke. Nato se je preselila v Italijo in od takrat se ukvarja s poklicem prevajalke za nemški jezik, tako iz italijanščine v nemščino kot iz nemščine v italijanščino. Že desetletja sodeluje z javnimi in zasebnimi podjetji, pravnimi in notarji ter raziskovalnimi inštituti. Je prevajalka Generalnega...

...Visoka kakovost pri pripravi podrobnih načrtov in sklopov, z možnostjo takojšnjega pošiljanja v proizvodnjo. Zavarovanje dejavnosti. Ocena po dogovoru z ponudbo za vsako dodeljeno delo. Absolutno spoštovanje predvidenih rokov dostave. Največja resnost. Tuji jezik: angleščina.

...govorijo tuji jezik in prihajajo iz pomembnih okolij. Na zahtevo so na voljo naše reference v Italiji in tujini. Naše prednosti so: - hitrost izvedbe naročila - sposobnost organizacije intervencijskih ekip od 5 do 30 oseb v nekaj dneh - delovanje po vsej Italiji in tujini - brezhibna storitev; - zelo konkurenčna cena; - dokumentirane reference.

...Izkušnje •Teritorialni predstavnik za Lazio A.I.N.C. •Redni akademik Tiberinske akademije •Član Komisije za informatiko Nacionalnega notarnega sveta •Učitelj na Notarski šoli "Anselmo Anselmi" •Lastnik notarnega urada Mingiardi Chiara Izobrazba •Notarska šola "Notar Marcello Di Fabio" •Notarska šola "Notar Vincenzo De Paola" •Notarska šola "Anselmo Anselmi" Jeziki •Kitajščina - Osnovno znanje •Angleščina - Popolno profesionalno znanje •Italijanščina - Materni jezik ali dvojezično znanje •Španščina - Popolno profesionalno znanje...

... pogosto uporabljali tudi filmski produkcijski podjetja za prevoz ekipe in opreme. Na naši spletni strani florencechauffeur.com boste našli veliko informacij o Firencah in Toskani ter številne koristne vire, ki vam bodo pomagali kar najbolje izkoristiti naše storitve prevoza in šoferjev. Če stranka potrebuje šoferja, ki govori jezik, razen italijanščine ali angleščine, se bomo potrudili, da najdemo pravega voznika med našo mrežo sodelavcev v Firencah, Rimu, Milanu in Benetkah.