zapisniki Italija

Profesionalni prevodi romunskega in moldavskega jezika, ki jih izvajajo profesionalni prevajalci, ki so materni govorci in dvojezični. Overjeni in legalizirani prevodi vseh vrst dokumentov. Prevajamo iz italijanščine v romunščino in iz romunščine v italijanščino: - pravni akti, notarski dokumenti, razpisi, poslovni certifikati, letna poročila, ustanovni akti, zapisniki zasedanj, pogodbe, tehnični priročniki industrijskih strojev, zdravstveni kartoni itd. Zagotavljamo pravočasno dostavo prevoda ter največjo natančnost in zaupnost.

...ustanovni akti, zapisniki zasedanj, pogodbe, tehnični priročniki industrijskih strojev itd. Kar zadeva specializirano prevajanje, smo specializirani za prevod besedil v jeziku pravnega, finančnega, ekonomskega, komercialnega, marketinškega in komunikacijskega sektorja. Za natančen in zanesljiv overjen prevod iz in v romunščino se moraš zanašati na izkušene in uradne prevajalce: mi ti zagotavljamo njihove storitve! Ko nas kontaktiraš, boš našel le certificirane poklicne prevajalce! Zagotavljamo točnost pri dostavi prevoda, največjo natančnost in zaupnost. Prejel boš ponudbo v enem delovnem dnevu.

...tožbe, zapisniki sestankov, razpisne dokumentacije, sodbe itd. Komerčna prevajanja: predstavitve podjetij, finančna poročila, poročila s sestankov, ceniki, korespondenca, razpisi za javna naročila, bilance itd. Tehnična prevajanja: navodila, patenti, katalogi, navodila za uporabo in vzdrževanje, navodila za montažo in demontažo, varnostni listi itd. Tolmačenje iz italijanščine v poljščino. Tolmačenje iz poljščine v italijanščino. Tolmačenje med sejmi, porokami, poslovnimi pogajanji, poslovnimi potovanji, sejmi, sestanki, pogajanji, kongresi, srečanji, konferencami itd.

.... . Officina Linguistica pomeni tudi prevajalce. Ukvarjamo se s prevodi: - marketing (spletne strani, blogi, revije, družbena omrežja) - pravni (akt, pogodbe, pooblastila, zapisniki, potrdila, tudi overjena in legalizirana) - tehnični (navodila, tehnične specifikacije) . . Področja specializacije: kozmetika in frizerstvo, kolesarstvo, industrija kave, moda in obutev, prehranska tehnologija, vino in gastronomija, umetnost in restavracija.

... upravljanje stanovanjskih skupnosti v Rimu poteka v popolni preglednosti. Deljenje dokumentacije, kot so bančni izpiski, računi, zapisniki in kateri koli dokument, ki zadeva stanovanjsko skupnost, nam prihrani čas in omogoča našim stanovalcem, da nam zaupajo, kar posledično omogoča vzpostavitev učinkovitega sodelovanja. Dosegljivost upravnika stanovanjskih skupnosti v Rimu med dnevom je zagotovljena s...

...prenove, obdelava gradbenih podrobnosti. Svetovanja za izboljšave stavb z domotiko, energetsko prenovo in bio-arhitekturo. Zapisniki o preizkušanju in poročila o predstavitvi ter končnih izračunih. Razvoj tehnik in digitalnih postopkov za podporo obrtnikom in specializiranim delavcem z dragocenimi materiali (marmori, kamni, les, železo itd.) ter za nove inovativne tehnike obdelave in industrializacije.

.... . . Officina Linguistica pomeni tudi prevajalce. Ukvarjamo se s prevodi: - marketing (spletne strani, blogi, revije, družbena omrežja) - pravni (akt, pogodbe, pooblastila, zapisniki, potrdila, tudi overjena in legalizirana) - tehnični (navodila, tehnične specifikacije). . . . Specializacijska področja: kozmetika in frizerstvo, kolesarstvo, industrija kave, moda in obutev, prehranska tehnologija, vinogradništvo in gastronomija, umetnost in restavracija.

IZVAJANJE UPRAVNIH POSTOPKOV. VPISI HIPOTEK IN KATASTRA, CERTIFIKATI HIPOTEK IN KATASTRA, VPISI SODNIH HIPOTEK, ZAPISNIKI IN PRENOSI ZASTAVNIH PRAVIC NA NEPREMIČNINAH, PRENOS SODNIH AKTOV, DOLGOTRAJNE POVEZAVE O IZVRŠBAH NEPREMIČNIN.