dtp Nemčija

Mi smo pri ACT Translations ljubitelji jezikov – zato so večjezični prevajalski in lokalizacijski projekti naša strast. Kot mednarodni ponudnik celovitih jezikovnih storitev našim strankam ponujamo prilagojene in individualne rešitve. Za vsak projekt skrbno izberemo pravega prevajalca, da bodo vaši besedili v vseh želenih jezikih povsod razumljena. Vaš osebni kontakt je z vami skozi celoten pr...

Tradicija in strast Začelo se je z dvema tiskarskima strojama. Po dolgem delu v tiskarski industriji sta Gabriele in Alfons Lehn leta 1981 dobila priložnost, da prevzameta majhno tiskarno v Taunusu, ki naj bi bila zaprta zaradi starosti lastnika. Mladi zakonski par se je odločil za korak v samostojno podjetništvo in si tako uresničil življenjski sanj. Nekdanji dvomanski obrat je danes uspešno podj...

...Prevedemo vaše kataloge, brošure, revije in tiskovine ter dostavimo rezultate v vašem DTP formatu.

...Nudimo jezikovne storitve v več kot 250 jezikovnih kombinacijah za številne panoge, od medicine do logistike in avtomobilizma. Naše storitve vključujejo prevode, tolmačenje (tudi oddaljeno tolmačenje), transkreacijo, lokalizacijo videa (tuje glasovne in podnapise), transkripcijo, postavitev v tujem jeziku in DTP, lokalizacijo spletnih strani ter lokalizacijo programske opreme. Poleg tega nudimo tudi prevajalsko tehnologijo, kot so sistemi za upravljanje prevodov, strojno prevajanje, portal za pregled in portal za stranke.

...Vključene aplikacije: Microsoft Word 2007 (obdelava besedil) Microsoft Excel 2007 (tabelarično računanje) Microsoft PowerPoint 2007 (predstavitev) Microsoft Outlook 2007 (stiki) Microsoft Publisher 2007 (DTP/uredniški program) Microsoft Access 2007 (baza podatkov) Microsoft Office InfoPath 2007 (obrazci) Proizvajalec: Microsoft Stanje: Novo Trajanje: Trajno veljavno Jezik: Vsi jeziki Pošiljanje: E-pošta...

... agencij, ki te podatke pogosto hranijo le v DTP-dokumentih. Po drugi strani pa podatki iz sistemov za upravljanje blaga običajno nimajo potrebne informativne vrednosti, saj se njihova uporaba omejuje na pripravo dobavnic in računov. Zaradi tega je pravočasno oskrbovanje elektronskih medijev praktično nemogoče, stroški za izdelavo tiskanih medijev pa ostajajo visoki. Koncept: Enkrat zbrati, večkrat...

... steklo, nerjaveče jeklo, plastika, Dibond, vremensko odporen, izrezljana črka, logotipi in znaki iz akrila ali nerjavečega jekla, različne barve in debeline, zunanje oglaševanje, razstave, blagovna znamka, DTP, tiskani materiali, prepognjeni zasloni, reklamni artikli, grafično oblikovanje, oblikovanje logotipov, promocijski izdelki, oblikovanje komunikacij, oglaševanje...

... in kaj nas žene, že veste. Kako dolgo obstajamo – preberite tukaj. 1987: Ustanovitev prevajalske službe Joao Monteiro v Herfordu 1994: Prevzem prevajalskega podjetja Linguist Services, Düsseldorf 1998: Ustanovni član združenja za kakovostne jezikovne storitve Nemčija (QSD e.V.) 1999: Integracija DTP oddelka in preimenovanje v LS media GmbH 2004: Menjava lastnikov - Susanne...

... arabščine do ukrajinščine. Naša pregledna cenovna struktura vam omogoča, da stroške učinkovito načrtujete, ne da bi pri tem sklepali kompromise glede kakovosti. Zahvaljujoč naši mreži izkušenih strokovnih prevajalcev lahko tudi kompleksne projekte izvedemo pravočasno in natančno. Od navodil za uporabo do kosovnic – prevajamo vse tehnične dokumente. Poleg tega smo tudi vaš partner za lokalizacijo programske opreme in nudimo DTP storitve za tisk pripravljene dokumente. Naša izkušena ekipa zagotavlja, da so vaši vsebinski natančni in kulturno prilagojeni, da ustrezajo zahtevam mednarodnih trgov.

Prevajalska agencija Ost-Express vam, kot že ime pove, nudi prevode v vzhodnoevropske in azijske jezike. Večina prevodov se izvaja iz nemščine in angleščine, obeh najpomembnejših jezikov tehnike in gospodarstva. Prevajamo v jezike vzhodne Evrope, kot so poljski, ruski, češki, romunski, madžarski, turški itd., ter v tri pomembne azijske jezike: kitajski, japonski in korejski. Naša DTP-oddelek...

... prevodov, ampak naše portfelj vključuje tudi overitve, pridobivanje apostil, strokovno lektoriranje, upravljanje projektov, tolmačenje, DTP storitve in seveda tudi individualno obravnavo strank z merjenimi storitvami. Visokokakovostni strokovni prevodi za ✔ VSE JEZIKE ✔ VSE STROKOVNE PODROČJA...

Zelo veliko pozornosti namenjamo kakovosti naših surovin, polizdelkov in njihovi optimalni obdelavi. Za nas so želje strank na prvem mestu. Proizvajamo v Elmshornu in vam nudimo najboljše svetovanje, da vam zagotovimo optimalno rešitev za vaš proces. Zagotavljamo: - hitro in vestno obravnavo naročil - posebej prilagojeno kakovost - natančnost in zanesljivost Izdelki/storitve: Diamantna (naravn...

... podjetniške publikacije), medicine in tehnike (navodila za uporabo, brošure, tiskovne besedila). Poleg prevodov obsega ponudba tudi pisanje tiskovnih in marketinških dokumentov po vaših smernicah ter DTP dela, kot je oblikovanje v Word format na osnovi PDF datotek ali profesionalno obdelavo grafike, tokovnih diagramov itd. Portfelj vključuje tudi prevod spletnih strani in uporabniških vmesnikov ter...

...Leta 1994 je postalo mogoče s pomočjo računalnikov ustvarjati tiskovne predloge in digitalno tiskati, kar je znano tudi kot DTP (Desktop Publishing). Očaran nad temi možnostmi je Martin Schuster najprej ob delu začel ustvarjati tiskovne predloge in izdeloval tiskovine z najmanjšimi nakladami. Zato tudi ime "Kleingedrucktes". Od leta 1996 je Kleingedrucktes delilo prostore s podjetjem W&W - Design...

... usposobljenimi zaposlenimi in količino časa, ki ga projekt od nas zahteva. Bohmann prevajanja ponuja naslednje rešitve: prevajalska agencija za vse jezike in jezikovne kombinacije. Tolmači za vse strokovne področja. DTP - desktop publishing v vseh formatih in za vsako oblikovanje postavitve. Ustvarjanje besedil za vse medije. Lektura in korektura po načelu štirih oči. Priprava overjenih prevodov dokumentov in prevodov po ISO standardu. Obdelave so možne tudi v ekspresni storitvi.

InPrompt je mednarodno usmerjeno prevajalsko podjetje z eno najbolj osredotočenih strokovnih znanj, ki upošteva vse bistvene dejavnike podjetnične vrednostne verige. Osnovne kompetence vključujejo prevajanje, lokalizacijo, lekturo in korekturo, pisanje besedil ter desktop publishing. Številni certificirani, materni govorniki in strokovno usposobljeni pisci ter DTP-specialisti pokrivajo pomembna...

... sistemih in strojni opremi Apple (iOS, Mavericks, UNIX, iPhone, iPad). Od leta 1997 je brainworks Apple pooblaščeni izobraževalni center. Programi za usposabljanje programske opreme za aplikacije na področju DTP, Microsoft Office (Excel, Outlook, Word, PowerPoint), iWork (Numbers, Pages, Keynote), iLife (iTunes, iPhoto, iMovie), FileMaker, upravljanje projektov (Merlin), Indesign, Illustrator, Photoshop, Premiere, Acrobat, QuarkXPress, AppleScript, Pro Applications (Aperture, Final Cut X, Logic), Mail, Safari in internet dopolnjujejo ponudbo.

Prevajalska agencija za vse jezike in jezikovne kombinacije. Tolmači za vse strokovne področja. DTP - Dektop publishing v vseh formatih in za vsako oblikovanje postavitve. Ustvarjanje besedil za vse medije. Uredništvo in lektura po načelu štirih oči. Priprava overjenih prevodov dokumentov in prevodov po ISO standardu. Obdelave so možne tudi v ekspresni storitvi. Bohmann prevajanje v Hamburgu...

Strokovni prevodi vaših brošur, katalogov, priročnikov, servisnih priročnikov, uporabniških priročnikov, spletnih strani itd. v in iz 36 jezikov, vključno s 5 azijskimi jeziki. DTP in predtiskovna priprava. Pošiljanje.

...Webalingua - Vaša prevajalska agencija v Kölnu Prevajamo za vas v in iz skoraj vseh jezikov sveta. Naša ponudba vključuje prevode, overjene prevode, lekturo, tolmačenje in DTP/tuje jezike. Pokrivamo med drugim naslednja strokovna področja: pravo, tehnika, medicina in farmacija, IT in programska oprema, kemija, energija, znanost, raziskave, trgovina in finance, politika, marketing, turizem...

Oglaševalska agencija, osredotočena na komunikacijo, medije, kadrovski marketing, ustvarjanje in promocijo. Dialogni marketing, oglaševanje izdelkov, DTP storitve, spletno oblikovanje, izdelava oglasov za zaposlitev in še več.

Oglaševalska agencija, specializirana za svetovanje, marketing in oglaševanje. Od grafičnega oblikovanja, DTP, zagotavljanja kakovosti, konceptualizacije do nadzora, poročanja in poslovnega svetovanja.

Spekter storitev: Ustvarjanje priročnikov, vodnikov in tehničnih podatkovnih listov za programsko opremo, strojno opremo in potrošne dobrine; oblikovanje in vzdrževanje spletnih strani; DTP in grafično urejanje...

Atelje za Reklamo in Oblikovanje. Vinilne napise, znake za vozila in transparente, izložbe, sejmi in razstave, DTP grafika, 3D rezi, 3D črke.

Svetovanje, vodenje projektov in izvajanje projektov e-učenja, interneta in multimedije, razvoj učne programske opreme, produkcija medijev, obdelava slik in DTP. Predavatelj tiskarske tehnologije.

... projektov, profesionalen proces zagotavljanja kakovosti ter ločen oddelek za lekture in DTP obdelave zagotavljajo celovito storitev na enem mestu in kratke komunikacijske poti. Prevajajo se vse vrste dokumentov s področij industrije, tehnike, znanosti, medicine in prava. Pri tem je pokrito skoraj celotno jezikovno spektrum.

... prevod Pravni prevod Lokalizacija in tehnični prevod spletnih strani Lokalizacija in tehnični prevod sistemov za upravljanje vsebin (Typo3, Contenido) Lokalizacija programske opreme Pravni in tehnični prevod katalogov in promocijskih brošur Dostava v tiskovni obliki (DTP), npr. v QuarkXpress, InDesign in FrameMaker Storitve za Vzhodno Evropo in Azijo Pogajalsko tolmačenje, konferenčno tolmačenje SDL Trados Advanced Gold Level Jezikovna storitev...

Agencija za oglaševanje in odnose z javnostmi. Naša ponudba storitev vključuje celovite storitve na področju grafike, oblikovanja, svetovanja, koncepta, besedila, interneta, DTP, produkcije in organizacije.

Agencija za polne storitve ponuja opazovanje trga, svetovanje, strategije, ideje, koncepte, ustvarjanje, umetniško usmerjanje na področju DTP in promocijskih materialov ter promocije, spodbude in trženje dogodkov.

...Odprti seminarji in interno usposabljanje za usposabljanje veščin, kot so retorika, predstavitev, moderiranje in tečaji medijev/DTP (npr. Adobe), spletni marketing in medijske storitve.