tehnično prevajanje

... za vse namene, zlasti za prevod poslovnih poročil, lokalizacijo programske opreme, tehnično dokumentacijo ali pravne strokovne besedila. Interlingua prav tako nudi upravljanje terminologije in terminološke baze podatkov za enotno poimenovanje terminologije med razvijalci in končnimi uporabniki. Tolmačenja (konsekutivno, simultano ali sodno tolmačenje) izvaja Interlingua v vseh običajnih jezikih in jezikovnih kombinacijah.

... publikacijo, večjezične spletne strani, pa tudi za lokalizacijo programske opreme, DTP, predtisk, redke jezike, tehnično pisanje, lekturo, upravljanje prevodov spominov, orodja Trados in SDLX, večjezične glasove. Če želite rešitve po meri, se obrnite na BTS World Translations SA!

Želite prevesti pogodbo, bančni prospekt, tehnično brošuro ali knjigo? Ali organizirati konferenco s simultanim tolmačenjem v več jezikih? Ali pa preprosto želite pregledati besedilo, da se prepričate o njegovi slovnični, pravopisni, jezikovni ali celo stilistični ustreznosti? Vse to z zagotovljeno kakovostjo, ceno in zaupanjem? Dobrodošli pri Trans@!

Etteplan je specialist za inženiring industrijske opreme ter rešitve in storitve tehnične dokumentacije. Etteplan ima poglobljeno znanje o zahtevah za tehnično dokumentacijo v vseh sektorjih, tako za proizvodne trge kot za končne uporabnike. Strokovnost je osredotočena na tehnično dokumentacijo, zunanje izvajanje, poenostavljen tehnični angleščini, tehnične prevode in obogateno resničnost.

Prevajalska agencija Prevajalci za vse jezike. Profesionalni prevajalci, ki so materni govorci in imajo svoje specializacije. Tako ste lahko prepričani, da bo vaš tekst dobro preveden in da bo v ciljnem jeziku zvenel tako, kot je bil prvotno zamišljen. Imamo pravega prevajalca za vsak tip besedila. Prevesti tehnično besedilo v angleščino, pravno besedilo v nemščino ali spletno stran v francoščino...

...Prevod iz in v angleščino, nemščino, francoščino, italijanščino, španščino, kitajščino, arabščino, srbščino, ruščino, bolgarščino in mnoge druge. Uredništvo besedil Obdelava, korektura in revizija besedila za izboljšanje in preprečevanje napak. Prevod in uredništvo besedila na naslednjih področjih: pravno, ekonomsko, znanstveno, medicinsko, tehnično, ne-specializirano, spletne strani, potrdila, oglasni letaki, diplome, spričevala. Overjeni prevodi od odvetnikov in institucij v tujini za vsako zakonito uporabo.

Prevajanje, Overjeno prevajanje, Notarsko potrjeno prevajanje, Komercialno-uradno prevajanje, Akademsko prevajanje, Medicinsko prevajanje, Tehnično prevajanje, Pravno prevajanje, Finančno prevajanje, Literarno prevajanje, Prevajanje oglasov in katalogov, Prevajanje knjig, Prevajanje informacijske tehnologije, Prevajanje potnih listov, Ustno prevajanje, Splošne prevajalske storitve...

...IT in gradbeništva / arhitekture. Podjetje je bilo ustanovljeno leta 1994 kot samostojni podjetnik, danes pa deluje kot GmbH s stalnimi in zunanjimi sodelavci doma in v tujini. Naša sedež podjetja je od jeseni 2017 v Hannovru. Prevajanje besedil z zahtevno tehnično vsebino vidimo kot našo jedrno kompetenco. In to že več kot 24 let. V tem času smo našli kompetentne pogodbene partnerje za vse gospodarsko pomembne jezike, ki obvladajo svoje delo. Vsi imajo univerzitetno izobrazbo, bodisi kot prevajalci bodisi kot inženirji. Njihovo delo nenehno preverjamo in tako zagotavljamo dosledno dobro kakovost.

Profesionalna prevajalska agencija za tehnična prevajanja in tolmačenje v Frankfurtu, Bremnu, Hannovru, Hamburgu, Berlinu, Stuttgartu, Karlsruheju, Kölnu, Dunaju, Dresdnu, Leipzigu, Münchnu ✓ več kot 35 let izkušenj ✓ vsi jeziki ✓ ISO-certificirano 17100 ✓ ekspresna storitev, prevajanje patentov, strokovno prevajanje, prevajalska agencija Köln, tehnično strokovno prevajanje Dunaj, angleščina-nemščina...

... karatejem, kar je še posebej koristno pri prevodih s področja športa, kamor spadajo poročila o igrah, novinarski članki, sporočila za javnost, marketinški materiali in statistični priročniki. Nudim najvišjo kakovost ter hitro in zanesljivo obdelavo vaših naročil z uporabo programske opreme za prevajanje, npr. SDL Trados Studio 7, Transit XV/NXT, memoQ in Across 6.3.

Prevodi v vseh jezikih Tehnične - Tržne Pravne - Znanstvene Potrdila - Legalizacije Tolmačenje - Kongresne storitve...

... imajo potrebno usposobljenost in tehnično znanje, podprto z odličnim poznavanjem jezikov, iz katerih in v katere se prevaja, ter sposobnostjo pisnega izražanja v ciljnem jeziku, da vsebino prenesejo jasno in natančno. Kakšno jezikovno paleto ponujamo na področju prevodov? Jezikovna paleta, ki jo pokriva Babylon Consult, obsega več kot 30 jezikov, vključno s kombinacijami med njimi: Jeziki široke rabe...

... Upravljanje svetovalnih pogodb od začetka do konca Spremljanje napredka v skladu z delovnim načrtom Koordinacija med strankami, svetovalci in podizvajalci Tehnično upravljanje in spremljanje podizvajalcev Železniške postaje, bolnišnice, izobraževalne zgradbe, stanovanjski projekti, nakupovalni centri Storitve masterplana Konceptni projekti Predhodni arhitekturni projekti Podrobni projekti Delavni načrti...

...strokovni, naravni govorci, izkušeni: tehnično prevajanje, znanstveno prevajanje, okolje, čezmejni programi, institucionalna komunikacija, pravno prevajanje, marketing, turizem, prevodi spletnih strani, e-trgovina: prilagoditve, lekture. Tolmači za mednarodne konference, mednarodne simpozije, čezmejna srečanja, odbore multinacionalnih podjetij... Najem opreme za simultano prevajanje: kabine, mikrofoni za vodenje, večkanalni slušalke za več jezikov... Snemanja in transkripcije. Svetovanje pri upravljanju vaših prevajalskih projektov in brezplačne ter prilagojene ponudbe!

Agnes Heisler, strokovna tolmačka in prevajalka za nemški jezik v regiji Provansa-Alpe-Azurna obala. Vaš partner za vse intervencije v nemščini med vašimi srečanji, konferencami, predstavitvami, pogajanji, zaslišanji itd. in za vse vaše prevajalske projekte. - Tolmačenje: konsekutivno, simultano, šepetajoče, povezovalno, po telefonu - Prevajanje: overjeno, pravno, turistično, nepremičninsko, komercialno, umetniško, tehnično...

ClaviS je specializirana za pisno in tehnično prevajanje ter za spletne strani. Naša ekipa, sestavljena iz izkušenih profesionalnih prevajalcev, vam lahko zagotovi prevode iz angleščine, nemščine ali španščine v francoščino, pa tudi iz francoščine v glavne evropske jezike, zlasti v italijanščino. Poleg tega ponujamo storitve pregledovanja vsebin (v francoščini ali angleščini). Druge jezikovne...

... vidike vašega dogodka, od tehničnih in logističnih elementov, pri čemer uporabljamo kreativnost, da občinstvu zagotovimo najboljšo vizualno izkušnjo. Na voljo vam je naša lastna ekipa, ki vam bo vedno pomagala in svetovala. Upravljali bomo vsak vidik vašega dogodka, od koncepta do vsebine: oblikovanje in produkcija odra in scenografije, AV in tehnično upravljanje, upravljanje na kraju samem, videokonference, simultano prevajanje. Hvala našemu mednarodnemu oddelku smo si pridobili prijatelje po vsem svetu. Naš mednarodni oddelek govori angleško, francosko, italijansko, špansko in katalonsko.

TRADUCTA Italy, je prevajalska družba skupine Optilingua, vodilnega podjetja v Evropi z več kot 80 prevajalskimi pisarnami. Nudimo prevajalske storitve, kot so: tehnične, profesionalne in komercialne, overjene, certificirane, uradne in potrditve prevodov, pravne in zakonodajne prevode, prevode spletnih strani in za sektor spletnega marketinga, finančne in medicinske. Poleg tega nudimo naše jezikov...

... na področju prevajanja in tolmačenja. STORITVE: Pooblaščena prevajanja • Pravno prevajanje, prevajanje dokumentov in uradnih aktov, diplom in študijskih listin; • Tehnično prevajanje, prevajanje IT&C, medicinsko in farmacevtsko prevajanje; • Gospodarsko prevajanje; razni dokumenti. Tolmačenje Na voljo sem za različne dogodke, kot so: konference, poslovna srečanja, pogajanja, dražbe itd. Druge storitve • notarizacija. Notarizacija prevoda se izvede le v prisotnosti izvirnika dokumenta.

... romunščino Tehnično prevajanje iz španščine v romunščino Tehnično prevajanje iz angleščine v romunščino Poslovno prevajanje, računovodsko prevajanje, IT prevajanje Lokalizacija (prevod) spletnih strani iz španščine v romunščino Lokalizacija (prevod) spletnih strani iz angleščine v romunščino Prevajanje iz francoščine v romunščino Prevajanje iz italijanščine v romunščino Prevajanje iz nemščine v...

INDUSTRIJSKA INŽENIRING, CIVILNA GRADNJA, OKOLJSKA INŽENIRING, INŽENIRING INSTALACIJ, TELEKOMUNIKACIJSKA INŽENIRING, ŽELEZNIŠKA, MEHANIČNA, HIDRAVLIČNA, TUDI SMO NAVZOČI V ALŽIRU IN DRŽAVAH MAGREBA, DRŽAVAH GOLFA S SVOJIMI PODJETJI. SVETUJEMO IN PODPIRAMO PODJETJA IZ ŠPANIJE PRI INTERNACIONALIZACIJI. IMAMO VISOKO KVALIFICIRANO TEHNIČNO IN ADMINISTRATIVNO OSEBJE. IMAMO OSEBJE ZA PREVAJANJE...

... spletnih strani, vključno s prilagojenim oblikovanjem, razvojem WordPress, svetovanjem, tehnično podporo, upravljanjem spletnih strani in vzdrževanjem. Oblikovanje spletnih strani Celotna storitev oblikovanja spletnih strani, od preprostih spletnih strani do kompleksnih spletnih mest, vključno s prilagojenim oblikovanjem, edinstveno zasnovanim za potrebe vašega podjetja. SEO in PPC Optimizacija...

TRADUCCIONES JURADAS EN ESPAÑA. LEGALES Y BIEN HECHAS. - traductores jurados (Ministerio de AAEE) de inglés, francés, portugués, árabe, alemán, ruso in več jezikov - prevajanje specialnosti in tehnično prevajanje. Juridične in tehnične prevajanja v Madridu, Barceloni, Valenciji, Malagi, Almeriji in v vašem mestu. Specializirani smo za prevajanje za podjetja. Zmožni smo natančno obdelati najbolj kompleksne teme s pomočjo najizkušenejših prevajalcev.

...spletne tečaje, spletne konference ali katerikoli drug dogodek, kjer fizična prisotnost tolmačev ni mogoča. Zahvaljujoč najsodobnejši tehnologiji, omejitve potovanj in socialna distanca ne bodo ovira za organizacijo mednarodnih srečanj. Naši tolmači in tehnično osebje imajo obsežne izkušnje s spletnim simultanim tolmačenjem, onsite tolmačenjem s prenosom in telefonskim tolmačenjem. Delamo z vsemi...

Prevajalci in Tolmači, Tajniške in prevajalske dejavnosti...

Prevodi tehničnih priročnikov, proizvodnih katalogov, spletnih strani, multimedijskih izdelkov, sodnih dokumentov, notarskih aktov, dobavnih pogodb in agencijskih mandatov. Tolmači za poslovna pogajanja, konferenčni tolmači. Najem tehnične opreme za konference in dogodke. Mreža sodelavcev, sestavljena iz več kot 100 strokovnjakov, ki so materni govorci.

Smo agencija za pridobitev vizumov s sedežem v Berlinu. Poskrbimo za vašo vlogo za vizum in vam pomagamo od začetka priprave na potovanje do izdaje vašega vizuma.

Storitve prevajanja iz italijanščine in angleščine v ruščino in ukrajinščino za tehnična, pravna in komercialna besedila. Storitve tolmačenja italijanščina-ruščina-angleščina-ukrajinščina v Ukrajini (Kijev, Harkov itd.) in v Rusiji (Belgorod, Voronež, Volgograd, Moskva itd.) za poslovna srečanja, pogajanja, sejme, montažna dela, zagon in obratovanje, svetovanje glede tehničnih vprašanj, poslovna s...

Prevajalci in Tolmači, Tajniške in prevajalske dejavnosti...

Overjen prevajalec in tolmač za hrvaščino in srbščino, tehnični prevodi.