tolmačenje, pravno

Overjene prevode in specializirane prevode v jezikih angleščina, nemščina, francoščina, španščina in italijanščina. Področja strokovnega znanja: Tehnologija in industrija, Medicina in farmacija, Pravo in poslovanje.

Translation Pros ponuja prevode v angleščini, nemščini, francoščini, španščini in italijanščini, z osnovnimi kompetencami na področju tehnologije/industrije/medicine/prava/gospodarstva.

Pravilno prevajanje tehničnih in pravnih dokumentov (španščina, nemščina) ob upoštevanju ustrezne jezikovne rabe ter uporabe mer in simbolov v pisni in ustni obliki.

Norveški Tečaji in Prevajanja...

Prevajanja, jezikovni tečaji za angleščino, nemščino - Celovite rešitve!

Javno imenovan in zaprisežen prevajalec in tolmač za: Arabsko-Nemško–Arabsko; Hebrejsko-Nemško–Hebrejsko...

Delam kot učiteljica jezikov (jezikovna trenerka) in tolmačka za ruščino-nemščino od leta 1982, po zaključku Lingvistične univerze (Oddelek za nemščino) v Moskvi.

Prevod in obdelava besedil za priročnike, tehnično dokumentacijo, kataloge, ponudbe, prijave. Prevod korespondence in pogodb.

Diplomirani prevajalec in tolmač za ruščino in angleščino (BDÜ), akademsko preverjen na DI Heidelbergu, zaprisežen za ruščino...

Jezikovna šola za mednarodna podjetja v območju Rýn-Main, osredotočena na nemščino za tuje zaposlene ter vse romanske jezike.

Visokokakovostni tehnični in znanstveni prevodi iz nemščine v španščino in iz angleščine v španščino.

Profesionalni prevodi nemščina-angleščina/angleščina-nemščina, korekture/ureditev besedil katere koli dolžine: slovnica, ločila, pravopis, formulacije itd.

Overjene prevode angleščina-nemščina...

PREVODI Nemščina / Angleščina / Španščina vseh besedil: splošni jezik, korespondenca, strokovni teksti; KOREKTURA / POPRAVILO / UREDNIŠTVO vseh dokumentov, knjig, katalogov, spletnih strani itd.

Agencija za področje sejmov in dogodkov. Posredovanje hostes in gostiteljev, promotorjev, strežnega osebja, recepcijskega osebja, konferenčnega osebja, tolmačev in moderatorjev.

Industrijska tehnologija, visoka tehnologija, multimedija, življenjski slog, turizem, kultura, socialno. Prevod v francoščino vaše tiskane in spletne dokumentacije s strani izkušenega diplomiranega prevajalca, maternega govorca.

Sodni tolmač in prevajalec (LG OS) z dolgoletnimi izkušnjami, zlasti na pravnem področju, vam z veseljem pomaga.

AAL Sprachen je jezikovna svetovalna služba za podjetja, specializirana za večjezično komunikacijo. Nudimo svetovanje, jezikovno usposabljanje, prevajanje in jezikovne storitve podjetjem in organizacijam.

Prevodi iz nemščine v angleščino tudi overjeni: Spletne strani - Sporočila za javnost - Novičniki - Reference - Potrdila - Predstavitve...

Prevajanje, lektura in korekture. Iz angleščine v nemščino za Nemčijo in Švico. Poudarek na naložbah, borzi in pogodbenem pravu.

Tehnično komuniciranje (prevodi in dokumentacija) v jezikih D - UK - F, na področju strojništva in elektrotehnike, zlasti energijske tehnologije, tehnologije nadzora/procesne avtomatizacije.

Prevodi z 20-letnimi poklicnimi izkušnjami Nemščina - Turščina Turščina - Nemščina Prisežena s strani Okrožnega sodišča v Kilu, gospa Tanyel Dudda...

Odvetnica in javno imenovana tolmačka ter prevajalka za zanesljive prevode družbenih pogodb, pogodb o nakupu nepremičnin, poročnih pogodb itd. + overitev.

Jezično usposabljanje angleščina/španščina, poslovni prevodi angleščina - nemščina - španščina / ekonomija, pravo, farmacija, marketing.

Tolkovanje in certificirani prevodi. Poleg tega imam 30 let izkušenj v sinhronizaciji filmov, podnaslavljanju in dialogih z glasom.

Prevajalska agencija...

Blueleaf Translations ponuja profesionalne prevode na pravnem in poslovnem področju ter prevode potrdil.

Specializirani prevodi iz nemščine v francoščino s poudarkom na tehnologiji in naravoslovju.

Prevod tehnične dokumentacije v angleščino, francoščino, italijanščino, ruščino in ukrajinščino. Jezikovna podpora na terenu.