prevajanje, tehnično

MultiLing deluje od leta 1988 in je postavila standarde za zahtevne, multinacionalne prevode. Osrednje področja vključujejo prevod patentov, tehnično dokumentacijo, lastni TMS in azijske jezike.

Prevajanje za medicino, gospodarstvo, pravo in IT. Prevajamo vaše zdravniško poročilo, študijske dokumente, brošuro, spletno stran, pogodbo, predstavitev, priročnik ali ponudbo.

Prevajanje iz nemščine v češčino od leta 1991. Strokovna področja - strojništvo, gradbeništvo, programska oprema, šport, elektronika, kemija, biologija, računalniška tehnika, avtomobilizem, naravoslovje, IT, navodila, tehnologije, tehnični standardi, varnostni listi in certifikati, računovodski programi, rudarstvo in tehnologija pridobivanja, elektrotehnika - visokonapetostni tok, logistika, kinologija.

Mlada prevajalska agencija v regiji Hannover, specializirana za prevajanje tehničnih besedil in tehnične dokumentacije.

Ustvarjanje vsebin, (specializirano) lektoriranje in prevajanje iz angleščine v nemščino. Raje v in za področja hrane, prehrane, kmetijstva, zdravja, okolja, trženja.

...Prevajanje in tolmačenje za vse kombinacije delovnih jezikov češčina / slovenščina / nemščina s poudarki na tehniki, ekonomiji in pravu. Druge vzhodnoevropske jezike na zahtevo. Overitev za češčino. Kvalitetna preveriteljica za prevode po standardu SAE J2450.

... veseljem pomagamo tudi pri postavitvi, oblikovanju in dizajnu. Potrebujete podnapise, glasovno spremljavo ali druge lokalizacijske storitve za informativno ali izobraževalno video vsebino? Tudi to za nas ni težava. Eno od njihovih specializiranih področij je prevajanje študijskih protokolov in dokumentov o informacijah za paciente za klinične študije. To izkušnjo je že izkoristilo 17 od 25 vodilnih...

Ustvarjanje tehnične dokumentacije in organizacija znanja, povezanega s tehnično dokumentacijo...

...Jezikovne storitve prevajanja in tolmačenja ITALIANŠČINA-RUŠČINA. Prevajalka, ki je rojena v ruščini in tolmač iz italijanščine v ruščino, izvaja spletna prevajanja različnih tematik in nudi storitve tolmačenja na območju Emilije-Romanje, Piemonta, Ligurije, Toskane, Mark, Umbrije in Benečije. Vrste prevodov iz/v ruščine: tehnično dokumentacijo; pravno dokumentacijo; diplome, certifikate...

Vaš partner za tolmačenje in prevajanje v vseh jezikih, certifikati, jezikovno usposabljanje, podpora jezikom projektov, medkulturno usposabljanje.

...tolmačka in učiteljica nemščine/angleščine (do B1). Kot pogajalska tolmačka sem točna, fleksibilna in se pripravljam z veliko skrbnostjo; kot prevajalka sem zanesljiva, natančna in vedno oddam svoje prevajalske naloge pravočasno. Ukvarjam se z naslednjimi področji: Splošno ** Tehnično ** Turizem in hrana ** Splet ** Literatura ** Pogodbe...

Kakovostno in na stranko usmerjeno tolmačenje in prevajanje v celotnem nemško govorečem območju in na Madžarskem. Fleksibilna uporaba na območjih Dunaja in Budimpešte. Za vaš uspeh - vaš strokovnjak za jezikovno posredovanje.

Prevajanje in tolmačenje - pravne specializirane prevode - potrdila - overjeni prevodi - zapriseženi tolmači - nemščina - angleščina - francoščina - italijanščina - portugalščina - španščina.

Prevajanje na področjih humanistike, literature, poslovanja, ekologije itd. Poleg tega tudi lektura, korektura v nemščini in nadaljnje izobraževanje v angleščini.

Že 25 let nudimo prevajanje in tolmačenje v več kot 20 jezikih. Poudarek na španščini, portugalščini in angleščini. Vsa strokovna področja. Potrjene prevode (potrdila, diplome, pogodbe itd.)...

ASTeC za vas izvaja, v francoščini in angleščini: - vašo tehnično dokumentacijo: uporabniške priročnike, navodila za namestitev, priročnike za vzdrževanje, postopke... - vaše prodajne predstavitve: brošure, kataloge, tehnične podatkovne liste izdelkov... - vaše izobraževalne materiale: vadnice, predstavitve, interaktivne videoposnetke... - vašo korporativno identiteto: vaša podoba v...

...-znanstveni prevajalec JEZIKI: ITALIANŠČINA ➜ PORTUGALŠČINA, PORTUGALŠČINA ➜ ITALIANŠČINA, FRANCOŠČINA/ANGLEŠČINA ➜ PORTUGALŠČINA/ITALIANŠČINA Specializiran na pravnem in tehničnem področju, predvsem v mehaniki, avtomatizaciji in elektroniki. Specializacija za pravno prevajanje. Prevodi patentov. Tehnično prevajanje. Storitve post-ureditev. Nekateri naročniki: Telecom Italia, Parmalat, Luxottica...

Prevajanje, jezikovne storitve in poučevanje jezikov, vključno s specializiranimi jezikovnimi tečaji za podjetja. Specializirani jeziki v medicini, tehnologiji in strojništvu.

Prevajanje in tolmačenje v nemščini, turščini in kurdščini.

...Poslovno svetovanje, specializirano tolmačenje, priprava na pogodbeno pogajanje, svetovanje pri izbiri osebja, medkulturno upravljanje ali tehnično usposabljanje v Nemčiji/Švici/Avstriji.

Specializiram se za prevajanje tehničnih, pravnih, komercialnih in finančnih dokumentov iz italijanščine v angleščino.

Pravilno prevajanje tehničnih in pravnih dokumentov (španščina, nemščina) ob upoštevanju ustrezne jezikovne rabe ter uporabe mer in simbolov v pisni in ustni obliki.

Odontotrad je prevajalska agencija, specializirana za prevajanje tehničnih in znanstvenih materialov, zlasti na področju zobozdravstva in elektromedicinske opreme. Brezplačna ponudba in 10% popust za nove stranke pri prvem projektu prevajanja. Za informacije: +39 0498761401. E-pošta: info@odontotrad.com...

Prevod in obdelava besedil za priročnike, tehnično dokumentacijo, kataloge, ponudbe, prijave. Prevod korespondence in pogodb.

EVROPSKI CENTER ZA PREVAJANJE...

ITALIJANSKO NEMŠKO ANGLEŠKO FRANCOUZSKO ŠPANSKO RUSKO IN VZHODNE JEZIKOVNE Interpretacija in kongresi v Italiji in v tujini: Konsekutivna, Simultana in Pogajalska. Prevodi tehnično-industrijskih izobraževalnih tečajev na terenu. Jezikovna podpora podjetjem v Italiji in tujini. Prevodi specializiranih tehničnih priročnikov. Področja: Avtomobilska industrija, Grafično-industrijska, Znanstvena, Pravno, Finančno in Umetniška PREVODI SODNIH OSEB Sedeži TORINO in MILANO. Prisotnost BOLOGNA in RIM.

Chmielnickie prevajalska agencija ponuja naslednje storitve: - Prevajanje iz evropskih in vzhodnih jezikov (na primer, prevod iz poljščine v ukrajinščino se začne pri 25 zloti) - Apostila - Legalizacija...