tolmacenje poslovnih besedil

Prevajalska agencija. Tolmačenje in prevodi besedil.

Konferencni tolmač: Italijanščina - Angleščina - Francoščina Paola de Rosa je konferenčni tolmač in prevajalka, aktivna od leta 2002, in ponuja svoje sodelovanje za simultano, konsekutivno, šepetajoče in pogajalsko tolmačenje. Nudi jezikovno podporo ob poslovnih obiskih, tujih podjetniških misijah in pomoč italijanskim delegacijam v tujini. Na voljo je tudi za svetovanje pri organizaciji ekip tolmačev za mednarodne konference.

ItalLingua ponuja vse storitve, povezane z italijanskim jezikom: prevodi, jezikovni tečaji, tolmačenje, lektura, uredništvo besedil in pomoč pri stikih z italijanskimi poslovnimi partnerji.

Potrjene strokovne prevode pravnih besedil, poslovnih besedil, tehničnih besedil, medicinskih besedil, spletnih strani in uradnih dokumentov. Prevodi le od maternih govorcev ciljne jezika!

Kar zadeva prevode, ponujamo v in iz več kot 40 jezikov: - Prevodi strokovnih besedil - Prilagoditve oglasnih besedil - Lektura, terminologija, lokalizacija, DTP - Tolmačenje.

Diplomiral sem iz jezikov in romanistike (novi magistrski program iz francoskih in romanističnih jezikov po bolonjskem sistemu) na Univerzi v Louvainu (U.C.L) v Louvain-la-Neuve (Belgija) in se po študiju preselil v Španijo. Sem belgijskega državljanstva, moj materni jezik je francoščina, ki je osnova mojega dela v prevajanju in poučevanju od leta 2008. Storitve: Prevodi iz španščine v francoščino - Povezovalno tolmačenje - Glasovni nastopi in sinhronizacije - Tečaji francoščine.

...Prevod iz in v ustrezni tuji jezik / Učenje v omenjenih jezikih / Tolmačenje na sestankih, poslovnih potovanjih ali sejmih.

Prevodi tehničnih in medicinskih strokovnih besedil, overjeni prevodi dokumentov in tolmačenje za španščino, angleščino, italijanščino in francoščino.

Prevod in tolmačenje nemščina - angleščina - francoščina, specializacije v gospodarstvu, oglaševanju, turizmu, jezikovnem usposabljanju v angleščini in francoščini, individualnem in skupinskem usposabljanju ter oblikovanju besedil.

Carinski Agenti, Zunanje Zadeve...

Poštena trgovina, Arhitekturne in inženirske dejavnosti ter sorodne tehnične svetovalne storitve...

Agencije za rezervacijo hotelov, dejavnosti potovalnih agencij in turističnih operaterjev, turistične asistence, ki niso razvrščene drugje...

Overjen prevajalec in tolmač za hrvaščino in srbščino, tehnični prevodi.

- Potrjene prevode opravi sodni tolmač (francoščina, angleščina, italijanščina, nemščina, španščina in portugalščina) - Simultano in vezno tolmačenje (Luksemburg, Francija, Belgija in Nemčija) - Pravni, finančni in poslovni prevodi Brezplačna ponudba ob pošiljanju dokumentov ali podrobnosti o nalogu tolmača na e-poštni naslov, ki ga najdete na moji spletni strani.

Specializirani prevodi, overjeni prevodi dokumentov, tolmačenje za pravosodje, tolmačenje pri pogajanjih.

Prevodi dokumentov, potrdil, diplom, razpisov, pogodb, notarnih aktov, overitev, strokovnih mnenj, tehničnih in trgovskih specializiranih besedil.

Tolmačenje Prevajanje Konference Konferenčna tehnologija Kabinsko tolmačenje Simultano tolmačenje Zaporedno tolmačenje Šepetajoče tolmačenje Pogajalsko tolmačenje, Turški tolmači Specializirani prevajalci.

Prevod, specializirani prevodi in tolmačenje v nemščini, kitajščini in angleščini.

Tehnične in znanstvene prevode ruščina-nemščina, nemščina-ruščina. Prevod uporabniških priročnikov, tolmačenje, tolmačenje pri pogajanjih, overjeni prevodi.

...Prevodi vseh vrst iz ruščine in v ruščino, pa tudi tolmačenje (nemščina-ruščina/ruščina-nemščina), jezikovna podpora pacientom med zdravljenjem v klinikah v Heidelbergu.

Smo prevajalska agencija v Leipzigu in vam ponujamo prevode ter tolmačenje na področju tehnologije, prava in gospodarstva v angleščini, italijanščini, francoščini in drugih jezikih.

Profesionalno izvedeni prevodi tehnične dokumentacije, marketinških besedil, priročnikov, načrtovalskih dokumentov, programske opreme, spletnih strani, letnih poročil, pogodb. Registrirano pri TÜV Rheinland.

Prevod podjetniških profilov, spletnih strani, tiskovnih sporočil, brošur, pravnih besedil, katalogov... v skoraj vsak jezik, lektura, glasovni posnetki, upravljanje terminologije in še več!

Specialisti za simultano in konsekutivno tolmačenje v različnih jezikih, s poudarkom na nemščini, angleščini in ruščini, ter tolmačenje pri pogajanjih in podporo delegacijam.

Kakovostni prevodi v nemščino, angleščino, francoščino, italijanščino, španščino in v 38 drugih jezikov. Že 35 let smo naslov za prevode, lekturo, tolmačenje in overitve.

V letih smo sprejeli vedno več javnih delegacij, poslovnih in turističnih skupin iz različnih sektorjev; od političnega, ekonomskega in izobraževalnega do tehnično-znanstvenega. Naša desetletna izkušnja pri sodelovanju pri organizaciji dogodkov na področju izobraževanja, poslovanja, kulturne izmenjave, tehnike in znanosti nam je omogočila, da smo vzpostavili odličen odnos medsebojnosti in...

Prevod potrdil in diplom v španščino in angleščino s potrdili. Tolmačenje španskih prevodov za pravo, poslovanje, tehnologijo, uporabniške priročnike, priročnike, podatkovne liste.

Angleščina Francoščina Italijanščina Nemščina - Jezikovne storitve, prevodi, lektura, korektura besedil, pouk, tutorstvo, izobraževanje odraslih, priprava na maturo in popravne izpite...

Potrjena profesionalna prevajalka in tolmačka za kitajski jezik. Področja strokovnega znanja: Poslovanje, Tehnologija, Pravo, Umetnost. Konsekutivno tolmačenje, prevodi potrdil, pogodb.