pravno prevajanje

Smo prevajalska agencija za podjetja. Ne glede na to, ali povezujemo podjetje z mednarodnimi potrošniki ali obravnavamo tehnično in pravno dokumentacijo med državami, naše profesionalne prevajalske storitve pokrivajo vse vidike sodobnega mednarodnega poslovanja. Prisotni smo v 16 državah, prevajamo več kot 150 jezikov in imamo specializirane oddelke za različna poslovna področja.

...pravo, oglaševanje, šport … da naštejemo le nekatere. Eno določeno področje zasluži nekoliko več pozornosti: pravni prevodi. O tem lahko rečemo, da smo uspeli razviti opazno strokovnost. Sodbe, odločbe, prošnje, izvršbe, zapisniki, zaključki … naši prevodi niso le 100% jezikovno pravilni, temveč tudi pravno točni. Drug vidik pravnih prevodov je zagotovo overjen prevod. Pri selitvi, poroki, rojstvu...

...AKIRA Translations ponuja profesionalne in prilagojene prevajalske storitve: - iz in v praktično vse jezike - v vseh običajnih formatih datotek, tako za PC kot za MacIntosh - na različnih področjih: poslovno, tehnično, pravno, finančno, informatično, farmacevtsko/medicinsko.

Tradissimo prevaja vaše dokumente: ne glede na področje: tehnično, znanstveno, informatično, medicinsko, pravno, komercialno, ekonomsko, finančno itd., tako za široko javnost kot za specializirano občinstvo, ne glede na naravo vaših dokumentov: letna poročila, oglasni letaki, brošure, tehnične specifikacije, pogodbe, patenti, tehnična navodila, navodila za uporabo, uporabniški priročniki...

Prevajalska agencija Prevajalci za vse jezike. Profesionalni prevajalci, ki so materni govorci in imajo svoje specializacije. Tako ste lahko prepričani, da bo vaš tekst dobro preveden in da bo v ciljnem jeziku zvenel tako, kot je bil prvotno zamišljen. Imamo pravega prevajalca za vsak tip besedila. Prevesti tehnično besedilo v angleščino, pravno besedilo v nemščino ali spletno stran v francoščino...

Prevajalec in tolmač za francoščino in španščino: Pravno, Poslovno, Medicinsko Učitelj jezika (francoščina in španščina) Član Chartered Institute of Linguists...

...Prevod iz in v angleščino, nemščino, francoščino, italijanščino, španščino, kitajščino, arabščino, srbščino, ruščino, bolgarščino in mnoge druge. Uredništvo besedil Obdelava, korektura in revizija besedila za izboljšanje in preprečevanje napak. Prevod in uredništvo besedila na naslednjih področjih: pravno, ekonomsko, znanstveno, medicinsko, tehnično, ne-specializirano, spletne strani, potrdila, oglasni letaki, diplome, spričevala. Overjeni prevodi od odvetnikov in institucij v tujini za vsako zakonito uporabo.

Prevajanje, Overjeno prevajanje, Notarsko potrjeno prevajanje, Komercialno-uradno prevajanje, Akademsko prevajanje, Medicinsko prevajanje, Tehnično prevajanje, Pravno prevajanje, Finančno prevajanje, Literarno prevajanje, Prevajanje oglasov in katalogov, Prevajanje knjig, Prevajanje informacijske tehnologije, Prevajanje potnih listov, Ustno prevajanje, Splošne prevajalske storitve...

...mnyv se ukvarja s prevajanjem, poučevanjem jezikov, mednarodnim svetovanjem ter finančnim, davčnim in pravnim svetovanjem. Smo profesionalni partner Španskega združenja prevajalcev, lektorjev in tolmačev (Asetrad). Poleg tega, kot član 'Profesionalnega združenja svetovalcev za mala in srednja podjetja Asesorlex.com', nudimo pravno svetovanje malim in srednjim podjetjem. Prav tako nudimo storitve...

Storitve prevajanja in daljinskega tolmačenja (RI). Pravno in overjeno prevajanje kompleksnih pogodb ter splošnih pogojev, patentnih prijav in patentov, kot tudi dokumentov civilnih in kazenskih zadev ter drugih sodnih dokumentov. Prevodi na komercialnem področju, prevajamo pogodbe, splošne pogoje, statute. Medicinsko prevajanje, medicinsko in farmacevtsko, življenjske znanosti, kakovostno...

...strokovni, naravni govorci, izkušeni: tehnično prevajanje, znanstveno prevajanje, okolje, čezmejni programi, institucionalna komunikacija, pravno prevajanje, marketing, turizem, prevodi spletnih strani, e-trgovina: prilagoditve, lekture. Tolmači za mednarodne konference, mednarodne simpozije, čezmejna srečanja, odbore multinacionalnih podjetij... Najem opreme za simultano prevajanje: kabine, mikrofoni za vodenje, večkanalni slušalke za več jezikov... Snemanja in transkripcije. Svetovanje pri upravljanju vaših prevajalskih projektov in brezplačne ter prilagojene ponudbe!

Specialistka za ruski in angleški jezik, Yulia je pripravljena, da vam pomaga na konferencah, sestankih in predstavitvah. Bodoča je ob vas, da zvesto prenese vaše pogovore in besedila. Yulia, kot strokovnjakinja za jezike in neodvisna prevajalka, deluje na več področjih (pravno, komercialno,...). Nudi kakovostno storitev na daljavo ter tudi storitev spletne konference za tolmačenje. Pomaga vam...

Kot prevajalska agencija Delfin nudimo hitre, zanesljive in ekonomične prevajalske storitve v vseh jezikih, predvsem v angleščini, francoščini, španščini in nemščini. Naša področja storitev vključujejo: - Akademsko prevajanje (prevajanje člankov, prevajanje diplomskih del) - Medicinsko prevajanje - Finančno prevajanje - Pravno prevajanje - Literarno prevajanje - Prevajanje spletnih strani...

Finančno in pravno prevajanje iz angleščine ali italijanščine v francoščino...

... na področju prevajanja in tolmačenja. STORITVE: Pooblaščena prevajanja • Pravno prevajanje, prevajanje dokumentov in uradnih aktov, diplom in študijskih listin; • Tehnično prevajanje, prevajanje IT&C, medicinsko in farmacevtsko prevajanje; • Gospodarsko prevajanje; razni dokumenti. Tolmačenje Na voljo sem za različne dogodke, kot so: konference, poslovna srečanja, pogajanja, dražbe itd. Druge storitve • notarizacija. Notarizacija prevoda se izvede le v prisotnosti izvirnika dokumenta.

HL TRAD je vodilni specialist za B2B prevajanje od leta 2006. Za najbolj natančne in zanesljive prevajalske ter tolmaške storitve nas kontaktirajte danes in pridobite brezplačno ponudbo! Ponujamo različne tolmaške storitve, ki so natančne in zaupne ter prilagojene vašim potrebam. Naši tolmači so strokovnjaki s področja, v katerem delujejo. Specializirani smo za finančno, pravno in certificirano...

Če iščete kakovost, zvestobo izvirniku, specializacijo, točnost, osebni pristop in konkurenčne cene, potem ste našli pravo stran. Sem diplomirana prevajalka in tolmačka, specializirala sem se za pravno-ekonomsko prevajanje in imam naziv sodnega tolmača za angleščino, ki ga je podelilo Ministrstvo za zunanje zadeve in sodelovanje vlade Španije. Poleg tega sem se v zadnjih letih osredotočila na...

Victor Buck Services deluje na petih področjih: Upravljanje komunikacije - Upravljanje vsebin podjetja - Arhiviranje - Pravno svetovanje - Upravljanje tiskanja in pošte. Ponujamo celovit nabor storitev za zbiranje podatkov in ekstrakcijo do dostave informacij, ki vključuje prevajanje, združevanje, sestavljanje dokumentov in dostavo datotek do njihovega pravnega arhiviranja.

translators-fusion.com® je prevajalsko podjetje, ki ga je leta 1997 ustanovil Hanns Schiefele in se obrača tako na stranke iz velike industrije kot tudi na mala podjetja. Trenutno za translators-fusion.com® dela 3.346 prevajalcev (stanje 17.11.2023) po vsem svetu. S sodelovanjem s podjetji, kot so Monster, Queisser Pharma, Henkel Ecolab, skupina Simba Dickie in Zeppelin, si je translators-fusion.

YEMLJENI PREVAJALEC I ANGLIJA I LONDON Za prevod vaših dokumentov v angleščino ali turščino vam ni treba imeti stroškov prevoza in izgubljati časa. Vse uradne ustanove, ki zahtevajo overjen prevod, kot so Ankara sporazum, sprejem na univerzo ali dokumenti potrebni za pridobitev vizuma, ter uradni dokumenti, kot so poročni listi, rojstni listi, pogodbe, sodne odločbe, osebni dokumenti, vozniška do...

- Potrjene prevode opravi sodni tolmač (francoščina, angleščina, italijanščina, nemščina, španščina in portugalščina) - Simultano in vezno tolmačenje (Luksemburg, Francija, Belgija in Nemčija) - Pravni, finančni in poslovni prevodi Brezplačna ponudba ob pošiljanju dokumentov ali podrobnosti o nalogu tolmača na e-poštni naslov, ki ga najdete na moji spletni strani.

Overjen prevajalec in tolmač za hrvaščino in srbščino, tehnični prevodi.

Moje studio se nahaja v središču Trsta. Njegova osnovna dejavnost je italijansko-kitajski prevod in obratno. Podpiram zasebne in javne subjekte, ki imajo posle s Kitajsko in potrebujejo kitajskega jezikovnega tolmača in prevajalca.

Prevajalec z 10-letnimi izkušnjami pri prevajanju nemščine, angleščine in španščine v portugalščino, z magisterijem iz specializiranega prevajanja - Pravni znanosti.

Prevodi češčina / nemščina, specializirani prevodi (pravo, tehnologija, poslovanje, medicina itd.), overjeni prevodi (češka materni govorec, dolga izkušnja, hitri dobavni roki)...