tolmačenje- tehnično Poljska

... usposobljeno, kulturno in estetsko oblečeno tehnično osebje. Storitve izvajamo na podlagi opreme, ki spada med najboljše specializirane naprave, dostopne na svetovnih trgih - digitalni sistemi Bosch Integrus. Za potrebe simultanega prevajanja le v eno smer (v en jezik), za manjšo skupino ljudi, našim strankam nudimo profesionalne brezžične kompleti Tourguide podjetja Sennheiser za t.i. šepetanje - "šepetane" prevode, izvedene z uporabo mikrofonov najvišje kakovosti.

NUDIM STORITVE NA PODROČJU: T translations pooblaščenih: dokumenti vozil, pogodbe, diplome, potrdila, odtisi aktov o civilnem stanju itd. Specializiranih prevodov: pravnih, tehničnih, medicinskih Ustnih konsekutivnih prevodov: med notarskimi dejanji, skupščinami, civilnimi porokami, poslovnimi pogajanji, telefonskimi pogovori itd. Prevajanje angleškega ali nemškega jezika pooblaščeno je posebe...

...Letno izvedemo približno 200-300 tehničnih realizacij dogodkov. Z nami imate udobje in enostavnost pri organizaciji dogodka. Priprava dogodka zahteva veliko časa in osredotočenosti na podrobnosti, da uskladimo vse podizvajalce v eni realizaciji. EVENTROOM je en sam predstavnik za usklajevanje vseh tehničnih zahtev, izvedbo dogodka in skrb za podrobnosti. Nudimo svetovanje in smo odgovorni za celotno tehnično opremo dogodka. Pomagali vam bomo tudi pri drugih vidikih, kot so dekoracije ali zagotavljanje tolmačev.

Poslovni odnosi z zunanjimi partnerji so danes na dnevnem redu. To velja tako za velike družbe kot tudi za majhna podjetja. Da bi vam olajšali sporazumevanje s partnerji iz drugih držav, ponujamo naše storitve. Med dejavnostmi, ki jih opravlja naše podjetje, so uradne in navadne prevode, ustni in pisni prevodi. Če ne obvladate določenega tujega jezika in želite biti prepričani, da boste v celoti r...

Prevajanje besedil iz italijanščine v poljščino. Specializacija: tehnično prevajanje iz italijanščine, tehnična navodila za stroje in industrijske naprave, gradbene stroje, tiskarske stroje in druge. Pomoč pri organizaciji razstavnih sejmov, konferenc, predstavitev, razstav, skupaj z prevajalsko podporo. Prevajanje pogodb in navodil. Logistična podpora pri demontaži in odvozu strojev iz Italije...