prevodi specifikacij

... nemščine v angleščino, kar je idealno za dokumente, ki zahtevajo mednarodno priznanje. Tehnični, medicinski in poslovni prevodi Naša ekipa strokovnjakov izvaja tehnično prevajanje iz nemščine, ki pokriva sektorje, kot so inženiring, tehnologija, proizvodnja in še več. Od uporabniških priročnikov do tehničnih specifikacij zagotavljamo prevod, ki je zvest izvirnemu vsebini. Nudimo tudi medicinsko...

...Ali potrebujete prevod razpisne dokumentacije? Rok v SICAP-u je zelo kratek in vas skrbi, da ne boste uspeli oddati ponudbe pravočasno? Ponujamo rešitve in prihranke časa že več kot 25 let. Naši prevajalci so izbrani glede na izkušnje z uporabo želenega tujega jezika, seznanjenost s področjem prevoda (pravno, medicinsko, tehnično, ekonomsko itd.) in natančnost prejšnjih prevodov. Naša ekipa strokovnih prevajalcev izvaja kompleksne prevode, dostavljene pravočasno, brez nujnih stroškov! Pošljite nam dokumente in mi vam ponudimo rešitev v 5 minutah. - prevodi@babylonconsult.ro...

... ter tako vsakič ustvariti dosledne tehnične prevode iz nizozemščine v angleščino in iz angleščine v nizozemščino. Za prevode je cena na besedo 18-22 centov, odvisno od dolžine, vsebine in specifikacij roka. Za mnoge angleške tehnične prevode je obrat v 1000 besedah na uro povsem izvedljiv. Cene so fiksne šele, ko je predlog ponudbe sprejet. Izvirni dokumenti se včasih uredijo po dogovoru o ponudbi in pogosto jih je treba posodobiti, ko se tehnologija razvija, zato so popravki vedno mogoči.

Tehnične prevode iz ruščine v nemščino, angleščine v nemščino in francoščine v nemščino izvajamo od leta 1992. Prevodi tehničnih publikacij, patentnih dokumentov, pogodbenih besedil, specifikacij, razpisne dokumentacije, mnenj, poslovne korespondence v običajnih Office formatih, CAT orodju SDL Trados. Overjeni prevodi. Diplomirana prevajalka (Univ.) z nemškim maternim jezikom, javno imenovana in...