SOUNDTRAD

SoundTrad sta Fausto in Chiara, ustanovitelja mlade, dinamične prevajalske agencije z najsodobnejšo tehnologijo. SoundTrad je ideja, ki je postala resničnost po 10 letih izkušenj v svetu prevajanja, s strastjo vseh svojih sodelavcev in s stalnim ciljem približati ljudi po vsem svetu, narediti naše blagovne znamke mednarodne in tiste, ki ne govorijo našega jezika, pripeljati bližje k nam. Smo izjemno dinamično podjetje za prevajanje in jezikovne storitve, odprto za nove izzive, zanesljivo in vedno prisotno. Naša ekipa profesionalnih prevajalcev, ki so materni govorci, je vedno pripravljena pomagati pri premagovanju vaših izzivov v svetu jezikov: od tehničnega prevajanja priročnikov do prevajanja spletnih strani, od tolmačenja za tisto pomembno medicinsko konferenco do konsekutivnega prevajanja za poslovno srečanje. Naša strast do jezikov in komunikacije nas je pripeljala do soočenja z pomembnimi, zahtevnimi izzivi, ki so zahtevali trdo delo, a nam prinesli tudi veliko zadovoljstvo: zagotovili smo storitev prevajanja in simultanega tolmačenja za sektor zabave v Rimu, za skupino Banijay, pred in med snemanjem televizijske oddaje, ki je bila predvajana na Canale 5 EUROGAMES; Naš portfelj je širok in vedno pripravljen, da se obogati z novimi projekti prevajanja in tolmačenja.