prevod v španščino Španija

... španščino, ki izpostavljajo sporočilo vaše blagovne znamke na mednarodnih trgih. Če potrebujete prevod dokumentov v španščino, kot so pogodbe, patenti, priročniki ali tehnične specifikacije, naš tim zagotavlja natančen prevod, ki ohranja bistvo in namen izvirnega besedila. Za tiste, ki iščejo prevod pravnih besedil v španščino, imamo specializirane prevajalce na pravnem področju, ki z največjo...

...Iz vseh jezikov v španščino in neposredno ter obratno prevajanje avtonomnih jezikov. Potrjeno ali običajno. Na papirju ali digitalno. Prav tako prilagajamo latinskoameriške besedila na kastiljanski španščini.

Evropske storitve prevajanja v španščino Angleščina v španščino Nemščina v španščino Francoščina v španščino Nizozemščina v španščino...

...Profesionalni prevodi iz francoščine v španščino: ekonomija, trgovina, administracija, turizem, marketing, industrija pločevine, avtomobilska mehanika.

...Storitve prevajanja v španščino (EU)...

...Storitve overjenih prevodov iz angleščine v španščino in tudi katalonščino. Agencija za prevode v Madridu in Valenciji, s storitvijo v Barceloni in po vsej Španiji. Uradni overjeni prevajalci Ministrstva za zunanje zadeve in sodelovanje. Overjeni ali certificirani prevodi v Španiji. Uradni dokumenti, pooblastila, ustanovitev podjetij, rojstva, kazenske evidence, smrtni listi, univerzitetne diplome itd.

...Sem certificiran prevajalec za jezikovno kombinacijo angleščina-španščina, specializiran za prevod vseh vrst potrdil, kot so: - Potrdila o rojstvu, poroki, ločitvi ali smrti, izdana v Veliki Britaniji, ZDA, Južni Afriki, Gani, Nigeriji itd. - Potrdila o kazenski evidenci. - Podporna dokumentacija za pridobitev NIE za tujce (bančni izpiski, potrdila o pokojninskih pravicah itd.). - Virusne...

...Potrebujete overjeno prevajanje iz italijanščine? Overjeno prevajanje iz italijanščine v španščino ali iz španščine v italijanščino je pisni dokument, ki je bil preveden v italijanščino in/ali španščino za uradne namene. Overitev je oblika pravne akreditacije, ki zagotavlja natančnost in profesionalnost prevajalca, ki je zadolžen za prevod (ta mora biti obvezno overjen prevajalec). Overjena...

...Zapletenost problema pravnega prevajanja se povečuje, ko: a) upoštevamo resničnost, da je prevajanje pravne terminologije dejansko del [...] znanosti o primerjalnem pravu (saj pogosto ne obstajajo natančne ekvivalente med pravnimi izrazi in koncepti med pravnimi sistemi); in b) si morda želimo prevode nacionalnih pravnih materialov, ki bi se šteli za "uradne" prevode. Pravne prevajalske storitve iz angleščine, nemščine, francoščine v španščino: - Poslovanje - Mednarodne organizacije - Mednarodne institucije - Geopolitika - itd.

... značilnosti tako imenovanih "eksotičnih jezikov", kot je grščina, presegajo področje prevajalcev najbolj iskanih jezikov. Če potrebujete prevod dokumentacije, storitve povezovalnega tolmačenja ali lokalizacijo vsebin v grščini, vam lahko pomagamo.

...Sem rojena Angležinja, imenovana za tolmača/prevajalca s strani Ministrstva za zunanje zadeve, potem ko sem pred več leti uspešno opravila izpit, ki ga je razpisalo MZZ, in imam obsežne izkušnje s prevajanjem vseh vrst besedil, poleg tolmačenja na sodiščih, sestankih, odborih itd. Poleg prevodov med španščino in angleščino, za katere skrbim osebno, lahko upravljam tudi prevod besedil v katerem koli drugem jeziku, ki ga morda potrebujete.

... imenuje Ministrstvo za zunanje zadeve in sodelovanje. Prisežen prevajalec potrjuje, da je prevod zvest in popoln izvirniku. Takšen prevod ima uradno veljavnost in mora biti podpisan in žigosan s strani prevajalca. V Biblioteki prevajalca izvajamo vse vrste priseženih prevodov, tako iz angleščine v španščino kot iz španščine v angleščino: • Akademsko področje • Pravno in notarsko področje • Medicinsko področje • Komercialno področje • Upravno področje...

...bodisi na uporabo avtomatskih prevajalnikov, kot je Google, ki, čeprav je temeljno in zelo močno orodje, kot pravimo v našem slogan, ne dela čudežev in v večini primerov pušča veliko želja. V MaiLTraductoR se tega zavedamo in zato smo vam na voljo skupino popolnoma usposobljenih strokovnjakov, ki bodo izvedli vse vaše prevode že od nekaj več kot 2 €. Jeziki, do katerih lahko dostopate, so: angleščina, francoščina, nemščina, italijanščina in portugalščina. Vsi prevodi imajo skupno točko španščino.