prevajanje tehničnih priročnikov

...proizvodnji, tehnologiji in drugih industrijskih sektorjih, da natančno prevedemo kompleksne dokumente. Prevajanje dokumentacije in tehničnih priročnikov Imamo strokovnjake za prevajanje tehničnih priročnikov in tehnične dokumentacije, ki so sposobni prevajati uporabniške priročnike, priročnike za delovanje in vzdrževanje, varnostne dokumente in še več. Naša ekipa razume pomen prenosa kompleksnih...

... dvojno usposobljenost:\n\nIzkušnje in znanje, potrebna za razumevanje celotne kompleksnosti vaših tehničnih dokumentov\nStrokovnost v prevajanju, da to kompleksnost natančno in podrobno prenesejo.\n\nPrevajamo:\nVečjezične spletne strani\nPriročnike (obratovanje-namestitev-uporabnik-vzdrževanje-kakovost)\nVarnostni listi (VDS)\nNavodila\nKatalogi\nNačrti\nPoročila\nTehnične specifikacije, zahteve\nŠtudije vpliva na okolje\nSanacija, valorizacija odpadkov\nProgramska oprema\nUporabniški vmesniki"}...

... storitve v skladu z mednarodnimi standardi ISO 9001:2015 in ISO 17100. Nudimo tudi: • overjeno prevajanje; • lokalizacijo programske opreme in jezikovne teste; • lokalizacijo uporabniških vmesnikov in nizov uporabniških vmesnikov; • lokalizacijo videa, postprodukcijo.

Baltic Media® je vodilno prevajalsko podjetje, ki ponuja prevajalske storitve v severni Evropi za vse nordijske in baltske jezike ter iz njih. Pomagamo mednarodnim in globalnim podjetjem, da dosežejo evropske trge. Skandinavski in baltski kupci se zanašajo na nas za prevajanje in lokalizacijo njihove vsebine v najbolj priljubljenih jezikih na svetu. Želite svoje izdelke ali storitve pripeljati na...

Ruski prevajalec FR, EN, DE, IT > RU. Prevajalka z maternim jezikom ruščina, diplomirana na Inštitutu za prevajalce v Strasbourgu. Francoščina, angleščina, nemščina, italijanščina v ruščino. Poslovno dopisovanje v obe smeri. Splošni in specializirani prevodi (poslovni, tehnični, turistični, marketinški, medicinski, farmacevtski, ekonomski, pravni, družboslovni itd.). Prevodi in lokalizacija spletn...

... strani in druge materiale v več jezikov, da zadostijo potrebam mednarodnih strank. E-trgovina: Z naraščajočo priljubljenostjo spletnega nakupovanja se povečuje potreba po prevajanju spletnih strani e-trgovine in katalogov izdelkov v več jezikov, da pritegnejo globalne stranke. Industrija: Prevajanje priročnikov, tehnične dokumentacije, obvestil in drugih materialov. Zdravstvo in farmacevtska industrija: Dokumentacija, klinične študije in informacije o zdravilih v več jezikih, da se zagotovi skladnost z mednarodnimi predpisi, DIN standardi, EN standardi in ISO standardi.

...Tovarne ostajajo motor mnogih gospodarstev po vsem svetu. Oskrbujejo nas skoraj z vsemi izdelki, ki nas obkrožajo, od težke mehanizacije, visoko tehnološke opreme, letal do gradbenih materialov, orodij ter izdelkov, povezanih z informacijsko tehnologijo ali avtomobilsko proizvodnjo. Vse to zahteva prevod tehničnih priročnikov ali navodil in njihovo usmeritev v jezik ciljnega trga. BeTranslated...

... vključuje prevod besedil iz angleščine v italijanščino (in obratno), ste na pravem mestu! Sodelujemo z magistrom inženirstva elektronike, zaposlenim v elektronski industriji, ki ima izkušnje s samostojnim prevajanjem in pisanjem tehničnih priročnikov v italijanščini in angleščini! Zato vam zagotavljamo prevod vaših besedil v ustreznem in ažurnem strokovnem jeziku, poleg očitne garancije o potrjeni obvladovanju angleškega jezika. Kontaktirajte nas za dodatne informacije in pridobite prilagojeno ponudbo!

... prilagodimo naše dejavnosti za njihovo popolno zadovoljstvo. Nudimo: prevode priročnikov, tehničnih poročil, certifikatov, pogodb itd., prevode spletnih strani, tolmačenje, lokalizacijo programske opreme, zaupnost in obnašanje „poštene igre“. V naši pisarni se specializiramo za prevode iz tujih jezikov v češčino. Zaradi obsežne mreže pisarn Eurologos po vsem svetu smo sposobni tudi zagotavljati prevode iz češčine v tuje jezike in/ali med tujimi jeziki. Pisarne skupine Eurologos letno proizvedejo več kot 70 milijonov besed za skupno 43 jezikov.

... priročnikov, spletnih strani, poročil o vrednotenju nepremičnin, potrdil, sporočil za javnost, novičnikov itd. Iščete kaj, kar ni na tem seznamu? Ne skrbite, lahko ponudimo prilagojene storitve, ki ustrezajo vašim potrebam. Pošljite nam sporočilo: info@gb-translation.com...

IT-ÜBERSETZUNG je specializirana prevajalska agencija s sedežem v Düsseldorfu (Nemčija), ki ponuja strokovne prevode za IT-panogo (vključno s telekomunikacijami in multimedijo) v več kot 40 jezikih. Med storitvami IT-ÜBERSETZUNG so prevodi programske opreme in aplikacij (lokalizacija programske opreme) ter tehničnih priročnikov, dokumentacij, spletnih strani, brošur, pogodb in vseh drugih...

...pokojnin - Prevodi trgovskih, tehničnih priročnikov - Prevodi pravnih, medicinskih besedil - Vpis v storitve - Prevodi diplom, potrdil, spričeval - Prevodi APOSTILLE Takojšnje odzivanje preko interneta, Viberja, e-pošte, telefona. Storitve v in izven Grčije. Kontaktirajte nas za prejem cenovne ponudbe. Upravnik pisarne: Filio Grigoriou...

... posredovanja agencij. Nudimo ne le tehnične prevode priročnikov in katalogov, temveč tudi medicinsko-znanstvene, ekonomsko-pravne, turistične, oglaševalske in pripovedne besedila. Če je potrebno, so naše storitve tehničnih prevodov vključene tudi v oblikovanje v programski opremi, ki jo želi stranka. Prevodi pravne dokumentacije vključujejo tudi storitev overitve in legalizacije pri sodišču.

... univerzitetnih in tujih jezikov, analitičnih ocen, diplom, prevajanja varnostnih obrazcev, priročnikov, tehničnih, medicinskih, komercialnih in davčnih besedil. - Tiskanje barvnih in črno-belih dokumentov v več velikostih (A0 - A1 - A2 - A3 - A4) - Plastificiranje v več velikostih (A0 - A1 - A2 - A3 - A4) - Urejanje knjig (plastična spirala, žična spirala, vroče lepljenje) - Skener za barvne in črno-bele dokumente, fotografije in risbe v več velikostih (A0 - A1 - A2 - A3 - A4)...

...Traducije Industrijska Komponenta E.S EDITING & SISTEMI Srl je visoko usposobljena agencija za storitve na področju tehničnih prevodov uporabniških priročnikov, ki morajo, kot je znano, spremljati vsako komponento ali izdelek, izvožen iz Italije ali v Evropsko unijo. Naša ekipa visoko tehnološkega inženiringa bo prevedla vaše priročnike in kataloge, da bi poudarila in ilustrirala kakovost vaših izdelkov. Naša dvajsetletna izkušnja nam omogoča, da podjetjem ponudimo storitev maternega jezika italijanščine in tujega jezika po zelo konkurenčni ceni.

... področjih. Agencija se ukvarja tudi z oblikovanjem in postavitvijo tehničnih priročnikov, predstavitev podjetij na vseh vrstah multimedijskih in tiskanih medijev, katalogov in splošne publikacije. Značilnosti njenih storitev so nizka cena, operativna fleksibilnost in dostopnost do potreb strank.

...italijanščino in portugalščino. Naši prevajalci so jezikovni strokovnjaki, ki (skoraj) izključno prevajajo v svoj materni jezik. Poskrbimo za prevode in revizije tako splošnih kot uredniških besedil, tehničnih priročnikov, poslovne korespondence, pogodb in pravnih dokumentov (tako overjenih kot neoverjenih) ter spletnih strani. Pri tem se med drugim zanašamo na freelance prevajalce, ki vsak prevajajo v svojih jezikovnih kombinacijah in so specializirani za specifična strokovna področja.

... glavne italijanščine/portugalščine, storitve post-uredništva, grafiko in avdiovizualno komunikacijo. Moji naročniki so zainteresirani za: prevod tehničnih priročnikov, katalogov izdelkov, spletnih strani, brošur, spletnih vsebin, tehničnih in znanstvenih člankov itd. Simultano tolmačenje za poslovne sestanke, izobraževalne tečaje in obiske sejmov. Organizacija kulturno-turističnih bivanj. Poučevanje portugalščine neposredno v podjetju.

... inovativne metode učenja, kot so mnemotehnike, prilagojene jezikom. - Prevod iz in v vse glavne jezike: storitve prevajanja dokumentov, priročnikov, pogodb, vseh vrst dokumentacije, tehničnih besedil... in od zdaj naprej, nova ekspresna storitev prevajanja e-pošte! - Spremljevalno tolmačenje, konsekutivno in telefonsko tolmačenje.

Textforum je prevajalska agencija z več kot 20-letnimi izkušnjami pri prevajanju za gospodarstvo. Sodelujemo z nekaterimi najuspešnejšimi podjetji na Švedskem. Prevajamo vse, od oglasov in ekonomskih besedil do tehničnih priročnikov. Naših 250 izkušenih prevajalcev prevaja le v svoj materni jezik, da zagotovimo kakovost dela. Pri Textforum je vedno vključeno dodatno zunanje jezikovno pregledovanje v naši osnovni storitvi. Razvili smo tudi vrsto programske opreme, katere namen je znižati stroške prevajanja, povečati kakovost prevodov ter poenostaviti administracijo prevajalskih projektov.

Ferris Translations nudi strokovne prevajalske storitve v številnih jezikovnih kombinacijah, specializirane za jezike francoščina, italijanščina, španščina, nemščina in angleščina. Sprejemamo vse vrste dokumentov na različnih področjih. Od kratke korespondence do tehničnih priročnikov in komercialnih dokumentov ali spletnih strani, lahko prevedemo z 100% ohranitvijo oblikovanja. Kontaktirajte nas danes za brezplačno ponudbo.

Programska in sistemska integracija; programska oprema za kataloge za internet, CD-ROM in papir; priprava tehničnih dokumentacij, navodil za uporabo in priročnikov; prevajanje tehničnih dokumentacij, industrijskih rešitev; poslovni procesi; upravljanje dokumentov; upravljanje informacij, storitve obdelave informacij; storitve programske opreme. Programska in sistemska integracija; programska oprema za kataloge za internet, CD-ROM in papir; priprava tehničnih dokumentacij, navodil za uporabo in priročnikov; prevajanje tehničnih dokumentacij.

Prevodi tehničnih priročnikov, proizvodnih katalogov, spletnih strani, multimedijskih izdelkov, sodnih dokumentov, notarskih aktov, dobavnih pogodb in agencijskih mandatov. Tolmači za poslovna pogajanja, konferenčni tolmači. Najem tehnične opreme za konference in dogodke. Mreža sodelavcev, sestavljena iz več kot 100 strokovnjakov, ki so materni govorci.

...izvajanje e-poštnih kampanj, organiziranje dogodkov in tur -, delal sem na različnih projektih spletnih slovarjev, prav tako pa sem pripravljal vsebine, povezane s turizmom, za spletne strani, ki ponujajo ture po vsem svetu, prevedel sem veliko število pravnih besedil in pogodb, tehničnih priročnikov, zahtevkov za zavarovanje in še več. Poleg tega sem od leta 2006 član komisije za izpite Regione Umbria kot strokovnjak za nizozemski jezik za sprejem turističnih vodnikov v Umbriji.

Ustvarjanje uporabniških priročnikov, navodil za montažo in vzdrževanje, učnih videov, e-učenja, tehničnih ilustracij, tehničnih prevodov, interaktivnih in multimedijskih vodnikov.

Večletne izkušnje s prevajanjem poslovnih besedil, tehničnih priročnikov, marketinških materialov in spletnih strani v različnih sektorjih.

Freelance prevajalka in tolmačka, rojena ruščina. Nudim storitve tolmačenja in prevajanja za podjetja in posameznike. Prevodi literarnih, tehničnih, znanstvenih, komercialnih besedil, brošur, katalogov, letakov, tehničnih priročnikov, spletnih strani itd. Storitve konsekutivnega tolmačenja in pogajanj. Jamčim najvišjo resnost, strokovnost in angažiranost. Brezplačne ponudbe.

Inženirski urad in ponudnik storitev za izdelavo tehničnih priročnikov.

Prevodi tehničnih priročnikov - pravni prevodi - overjeni prevodi - gradbene mehanizacije, industrijska oprema, hidravlična, elektrohidravlična, oprema za pakiranje in embaliranje, obdelava lesa in papirja, avtomobili, gospodinjski aparati, varnostni listi in izjave o skladnosti - podjetniški časopisi, pravni akti, turistični in kulinarični vodiči, oglaševalske kampanje, spletne strani.

...PROFESIONALNI PREVODI V POLJŠČINI Doktorica jezikov, diplomirala v Nemčiji, samostojna prevajalka, materni govorec poljščine, specializirana za pravne in tehnične prevode. Strokovnjakinja sodišča v Velletriju (RM), vpisana na seznam sodnih prevajalcev Poljske ambasade, nudi storitve prevajanja iz/v poljščine. Glavna področja specializacije segajo od priročnikov, tehničnih listov in navodil do...