pravne prevode Španija

... zakonodajo - Notranji predpisi - Korporativne politike - Dokumenti pravne revizije - Licenčni dogovori - Dokumenti o združitvah in prevzemih - Dokumenti delovnega prava - Dokumenti davčnega prava - Dokumenti okoljevarstvenega prava - Dokumenti družinskega prava - Dokumenti kazenskega prava - Dokumenti civilnega prava - Dokumenti gospodarskega prava - Dokumenti upravnega prava - Dokumenti mednarodnega...

...Prisežne prevode pravne, medicinske, tehnične, akademske, korporativne, finančne in druge dokumentacije. Vedno jih opravijo certificirani profesionalni prevajalci. Prevodi se izvajajo iz maternega jezika v španščino in iz španščine v kateri koli jezik.

...Zapletenost problema pravnega prevajanja se povečuje, ko: a) upoštevamo resničnost, da je prevajanje pravne terminologije dejansko del [...] znanosti o primerjalnem pravu (saj pogosto ne obstajajo natančne ekvivalente med pravnimi izrazi in koncepti med pravnimi sistemi); in b) si morda želimo prevode nacionalnih pravnih materialov, ki bi se šteli za "uradne" prevode. Pravne prevajalske storitve iz angleščine, nemščine, francoščine v španščino: - Poslovanje - Mednarodne organizacije - Mednarodne institucije - Geopolitika - itd.

...Storitve sodnega prevajalca za francoščino: Garancija natančnosti in pravne veljavnosti V Traductores Ministerio smo vodilna storitev za sodno prevajanje francoščine, ki vam ponuja zanesljive in natančne jezikovne rešitve za vaše uradne dokumente. Naša ekipa visoko usposobljenih sodnih prevajalcev je pripravljena, da vam zagotovi storitev, ki zagotavlja pravno veljavnost in natančnost vaših...

...Potrebujete overjeno prevajanje iz italijanščine? Overjeno prevajanje iz italijanščine v španščino ali iz španščine v italijanščino je pisni dokument, ki je bil preveden v italijanščino in/ali španščino za uradne namene. Overitev je oblika pravne akreditacije, ki zagotavlja natančnost in profesionalnost prevajalca, ki je zadolžen za prevod (ta mora biti obvezno overjen prevajalec). Overjena...

Specializirani smo za jezikovne storitve. Predvsem ponujamo prevode v več kot 30 jezikih, da lahko posamezniki, strokovnjaki in podjetja dosežejo več ljudi in komunicirajo v drugih jezikih. Opravljamo splošne prevode, specializirane prevode (medicinske, pravne, tehnične, marketinške itd.) in overjene prevode uradnih dokumentov. Prav tako ponujamo storitve tolmačenja (simultano prevajanje) za...

Prevodne in tolmaške storitve. Specializirani za pravne prevode in prevode za podjetja.

Serviciodetraduccion.es je prevajalska agencija, ki ponuja prevode za podjetja in posameznike. S sedežem v Madridu in Valenciji delujemo po vsej Španiji. Izvajamo tolmačenja jezikov v podjetjih in na konferencah. Specializirani smo za pravne in uradne overjene prevode ter tudi tehnične prevode v vseh jezikih. Pokrivamo področje inženiringa, arhitekture, tehnologije itd. Prav tako oblikujemo...

V podjetju Punto Más smo specialisti za splošne, tehnične, znanstvene, pravne in overjene prevode. Prevajamo v vse jezike. Neposredni in obratni prevodi. Strokovnjaki, ki so del naše ekipe, imajo več kot 20 let izkušenj na tem področju in so specializirani za vsako temo in jezik, zato se prilagajamo vašim potrebam ter nudimo odlično storitev. Ustvarjamo glosarje in prevodne spomine za vsakega...

Prisežen prevajalec španščine, vpisan na seznam Ministrstva za zunanje zadeve Španije, opravlja prisežne in navadne prevode v španščino. Prisežni pisni prevodi uradnih dokumentov, prevodi strokovnih besedil pravne, trgovinske, tehnične ali oglaševalske narave. Strokovni prevodi za podjetja in posameznike. Prevodi spletnih strani. Ustni prevodi, konsekutivni in simultani, na konferencah, predstavitvah in sestankih pri notarjih ali v uradih. Prevodi se izvajajo po vsej Španiji.

... v katerikoli kombinaciji med jeziki. Prevajamo dokumente vseh vrst: pravne prevode, tehnične prevode, znanstvene prevode, zdravstvene prevode, kulinarične prevode, akademske prevode, prevode programske opreme, arhitekturne prevode, prevode komunikacij ter prevode priročnikov in navodil. Ker smo strokovnjaki za upravljanje večjezičnih spletnih strani in delo na storitvah lokalizacije prevodov...

Prevajanja Sedaj smo agencija za prevajanje z več kot 10-letnimi izkušnjami na področju prevodov v vseh jezikih, formatih in sektorjih. Nudimo storitve v vseh mestih Španije. Opravljamo tehnične, pravne, znanstvene, spletne, literarne, finančne, oglaševalske, informatične, medicinske, ekonomske, komercialne itd. prevode. Naša ekipa je sestavljena iz svetovne mreže več kot 1.500 strokovnjakov...

Izvajamo prevode v več jezikov, nemščino, angleščino, portugalščino, romunščino, danščino… nudimo naše storitve posameznikom, agencijam, upravi, organizacijam. Kvalifikacija sodnega prevajalca omogoča pravno veljavnost prevodov pred javno in sodno upravo, kar zagotavlja zvestobo prevoda s potrdilom. Izvajamo tehnične, medicinske, pravne, akademske, trgovinske, literarne, oglaševalske, spletne in informatične prevode.

Agencija za prevajanje, specializirana za overjene, pravne, komercialne in druge prevode. Overjeni prevajalci za angleščino, francoščino, italijanščino, nemščino, ruščino, romunščino, portugalščino itd. Vsi jeziki. Tehnični prevodi in oblikovanje uporabniških priročnikov. Prevodi spletnih strani.

V naši prevajalski družbi imamo ekipo več kot 1.500 visoko usposobljenih profesionalnih prevajalcev in konferenčnih tolmačev različnih narodnosti za različne specialnosti, ki pokrivajo več kot 80 jezikov. Opravljamo overjene prevode, pravne prevode, finančne prevode, računalniške prevode, tehnične prevode, medicinske prevode, farmacevtske prevode, kemične prevode, turistične prevode, oglaševalske...

... praksah v industriji in na vrhunskih raziskavah standardov interpretacije. V tem smislu postopek izpolnjuje standarde kakovosti UNE-EN 15038:2006 (imamo ekipo naravnih pregledovalcev in lektorjev, ki zagotavljajo zaključek kakovostnega prevajalskega procesa). Storitve: I Storitve interpretacije za vse vrste konferenc in srečanj: - konsekutivna - povezovalna - telefonska II Storitve prevajanja: - spletne strani - tehnične - komercialne - pravne.

Prevodi iz angleščine, španščine, katalonščine v francoščino. Specializacija za pravne prevode. Tolmač na sodišču v Barceloni (Španija)...