prevajanje- tehnično

Vabimo vas, da izkoristite pomoč naših prevajalcev za angleščino in nemščino. Opravljamo prevode tako za posameznike kot tudi za podjetja. Ponujamo prevode administrativnih in sodnih dokumentov, pogodb podjetij ter različnih vrst potrdil in dokumentov o vozilih. Prevzemamo se tudi specializiranih prevodov – med drugim besedil s tehnično, medicinsko ali pravno tematiko. Biro za prevajanje iz...

... podnaslavljanja in transkripcije z zelo privlačno razmerjem med kakovostjo in ceno. Pomembno je omeniti, da Palíndromo razpolaga z zelo izkušenim timom strokovnjakov in dela z najnaprednejšimi računalniškimi orodji na trgu, kar zagotavlja visoko tehnično usposobljenost. Palíndromo lahko upravlja z več tisoč naročili letno za zasebna podjetja in javne institucije vseh vrst, v projektih velike kompleksnosti in visokih zahtevnosti. Palíndromo deluje s trdnim sistemom upravljanja kakovosti in imamo certifikate po standardih ISO 9001, ISO 17100 in ISO 18587.

...Sem prevajalec francoščine > angleščine, nemščine > angleščine, proaktiven in zanesljiv, s sedežem v Parizu. Imam večletne trdne izkušnje na naslednjih področjih: - pravno prevajanje, - tehnično prevajanje, - medicinsko prevajanje, - prevajanje spletnih strani, - poslovno prevajanje, - prevajanje računalniških vsebin, - splošno prevajanje (CV-ji, motivacijska pisma, diplome ...). Pomagal vam...

... tolmačev nudimo tudi vso tehnično opremo, kot so zvočno izolirane kabine, tolmaške konzole, mikrofoni in sprejemniki za delegate. Naša ekipa strokovnjakov ima skupno več kot 30 let izkušenj v industriji, tako na področju tehničnega znanja kot upravljanja s strankami. Nudimo prilagojeno storitev, specifično za vaše potrebe po tolmačenju na konferencah, s profesionalnimi simultanimi tolmači, tehničnimi storitvami in upravljanjem projektov na kraju samem.

... zdravnike ali prevajalce z izkušnjami pri prevajanju dokumentov, povezanih z zdravjem, in natančno na obravnavanem področju. - Imati PRAVE strokovnjake za prevajanje patentov 'izum in intelektualna lastnina', ki imajo izkušnje in znanje o obravnavanem področju (kemija, biologija, rak, prehrana, medicina, onkologija, medicinske tehnologije ..). Naša dodana vrednost na trgu: omogočiti vam, da izkoristite...

...Naša prevajalska agencija v Avstriji ponuja številne jezikovne storitve, kot so > Tehnične prevajanja: strojništvo, orodjarstvo, varnostni listi itd. > Pravno prevajanje: pogodbe vseh vrst, splošni pogoji poslovanja, statut, itd. > Medicinske prevajanja: bolniški poročila, priložena navodila, medicinske naprave, zdravstvena oskrba, itd. > Druge strokovne prevajanja (gospodarstvo, turizem...

... sistem upravljanja s prevodi za vse naše stranke. Nudimo certificirano, stalno in preverjeno raven kakovosti. Zagotavljamo dosego najboljših rezultatov. Vzpostavljamo sinergije z našimi strankami. Naše storitve: prevajanje za podjetja, prevodi za posameznike, pregled in korekcija, uredništvo in postavitev, tolmačenje, napreden prevajalski programski paket, prevajalska orodja.

Tradivarius je agencija za prevajanje in tolmačenje, ki deluje v človeški velikosti in se nahaja na obrobju Bruslja. Obrnite se na strokovnjake za prevod vaših dokumentov in organizacijo vaših konferenc ali srečanj. Poskrbimo za vse: prevod vaših poročil, rezervacijo prostorov, najem tolmačne opreme (kabina, prenosni sistem itd.) in simultano tolmačenje vaših seminarjev. Naši tolmači in...

Agencija za profesionalno prevajanje BeTranslated Mednarodna prevajalska agencija BeTranslated zadostuje potrebam po profesionalnih prevodih multinacionalnih podjetij, mednarodnih ali nacionalnih institucij, nevladnih organizacij ter malih in srednjih podjetij. Sodelujemo tudi s startupi. Zahvaljujoč naši edinstveni strokovnosti prevajamo v najbolj razširjene jezike: angleščina, francoščina, nizozemščina, nemščina, španščina in italijanščina. Na voljo so tudi drugi evropski in azijski jeziki po povpraševanju.

eliTrad, prevajalska agencija v Nantesu, je vaš zanesljiv partner od leta 2015. Naše prednosti: agencijo vodi profesionalna prevajalka. Ponujamo kakovostne storitve v prevajanju in tolmačenju. Prevajamo predvsem evropske jezike, pa tudi nekatere redke jezike: dari, farsi, tagalog itd. Naša področja so raznolika: tehnično, medicinsko, ekonomsko, pravno, splošno; overjeni prevodi za angleščino...

...Večina prevodov se v našem prevajalskem uradu izvaja iz nemščine in angleščine, najpomembnejših jezikov tehnike in znanosti. Prevajamo za vas navodila za uporabo, popravila in namestitev, priročnike ter tehnično dokumentacijo, seznam delov, risbe in mnoge druge dokumente. Seznam strokovnih področij je obsežen: avtomobilska industrija, elektrotehnika, elektronika, strojništvo, kmetijstvo, medicinska tehnika.

... / Apostile - Desktop publishing Vse na enem mestu, za vašo individualno podjetniško komunikacijo. Naša najpomembnejša kompetenca je prevajanje: ponujamo vam prevode v več kot 500 jezikovnih kombinacijah. S preko 600 zdravniki različnih strok, farmacevti, medicinskimi tehniki, biotehnologi, fizikami itd. obdelujemo vaše besedila. Da vsi prevajalci prevajajo izključno v svoj materni jezik, je seveda...

...SPECIALISTIČNI PREVODI iz NEMŠČINE in ANGLEŠČINE v ITALIANŠČINO za podjetja, firme, industrije, prevajalske agencije in strokovnjake - več kot 10 let izkušenj s prevajanjem na področju: TEHNIČNO PRAVNO POSLOVNO MEDICINSKA OPREMA/PRIPOMOČKI/ORODJA - Povezan član A.N.I.T.I. (Nacionalno združenje italijanskih tolmačev in prevajalcev) od leta 2011 - večinoma na voljo preko spleta; za specifične prevajalske naloge tudi na terenu - Ponudba za prevod temelji na številu besed/stran/projekt - na besedilni in terminološki kompleksnosti - na časovnih rokih...

Agencija, specializirana za prevajanje in lekturo pisnih besedil, transkripcijo govora, tolmačenje jezikov, podnaslavljanje videov, overjeno prevajanje in post-ureditev dokumentov, prevedenih z umetno inteligenco. Delamo v več kot 55 jezikih. Verbatim, letna poročila, tehnični priročniki, brošure, tiskovni dosjeji, pogodbe, zakonodaja, patenti, medicinska raziskava itd. Cene izdelkov in pošiljanje strankam v manj kot eni uri. Nujni projekti, v 24 urah. Vse vrste datotek. Osebna pozornost.

... dela in vrsto, nato se dogovorimo za ponudbo. Kvantno prevajanje nalog in razporeditev nalog pomeni, da nam ni treba 'nalagati' naročil. Gre za to, da imate torto in jo tudi pojete! Načeloma so naši prevajalci na voljo vsak dan v tednu - pomislite na možnosti, ko 24 pomnožite s 7!

...Ukrajinski prevodi so od marca letos pri nas znatno narasli, kar je posledica vojne. Prevodi nemščina - ukrajinščina in angleščina - ukrajinščina ter iz ukrajinščine v nemščino in angleščino so del storitev od ustanovitve našega prevajalskega urada. Čeprav so še pred nekaj leti mnogi končni kupci v Ukrajini raje uporabljali svojo tehnično in drugo dokumentacijo v ruščini, smo vedno nudili...

Tehnično prevajalsko podjetje Techlinguist od leta 2001 nudi profesionalne prevode za gradnjo naprav in strojništvo ter v drugih tehničnih področjih, prav tako pa tudi lokalizacijo programske opreme za naprave in sisteme. Nudimo strokovne prevode v jezike, kot so francoščina, angleščina, kitajščina, ruščina, portugalščina, španščina, ukrajinščina in kazahščina že dve desetletji, pri čemer iz naše...

Prevajalec, urednik in lektor od leta 1987, specializiran za tehnične, medicinske in marketinške prevode iz nemščine, francoščine in angleščine v španščino. Urejanje, lektura in post-ureditev strojnih prevodov so prav tako del moje vsakodnevne poklicne dejavnosti. Izkušnje so me naučile, da mora biti prevajanje rezultat razmisleka o učinkih, ki jih bodo besede imele na bralce, ter pritegniti...

SN-Translations sestavljajo izkušeni prevajalci, inženirji in DTP-specialisti. Podjetje ima sedež v Nemčiji in deluje mednarodno. Nudimo med drugim prevajanje tehničnih dokumentov, specifikacij, risb, zahtevkov in kosovnic. Prevajanje in lokalizacija tudi spletnih strani in programske opreme. Overitev prevodov in pridobitev apostille za naše prevode. DTP v InDesignu, FrameMakerju, AutoCAD-u in...

Smo agencija za prevajanje in tolmačenje, ki deluje od leta 1988, z več kot 2000 strankami in obsežno mrežo sodelavcev. Izpostavljamo prednosti, ki bi jih imela vaša podjetja pri sodelovanju z Alfa Uno, saj je teh prednosti veliko: z enim samim klicem imate na voljo široko paleto visoko usposobljenih strokovnjakov, specializiranih za vse sektorje in vse jezike. Nudili vam bomo hitro, popolnoma profesionalno in prilagojeno storitev z najvišjo stopnjo zaupnosti, glede na občutljivost informacij, s katerimi delamo v našem vsakodnevnem delu. Pokličite nas in rešili vam bomo vse vaše komunikacijske težave!

Naša tehnično prevajalska agencija ponuja profesionalne tehnične prevode od leta 1999, prav tako pa se ukvarjamo s prevodom industrijske programske opreme - lokalizacijo programske opreme za stroje in naprave. Prevajamo v 35 jezikov iz nemščine in angleščine tehnično dokumentacijo na vseh tehničnih področjih: avtomobilska tehnika, energetska tehnika, elektrotehnika, medicinska tehnika in še več. Od leta 2021 naše prevajalsko podjetje pripada matičnemu podjetju Alexxtec prevajanja.

... dokumentov, vključno s kakovostnim zagotavljanjem po standardu ISO 17100 - lokalizacijo programske opreme, aplikacij, videov, avdio produkcij in spletnih strani - večjezično optimizacijo iskalnikov (SEO) - grafične storitve - upravljanje terminologije - prevajanje za trženje - in še več. Izkoristite izjemno kakovost prevodov, prej prejmite osnutke odločitev - prodajte prej in več! Z uporabo...

... izjemno dinamično podjetje za prevajanje in jezikovne storitve, odprto za nove izzive, zanesljivo in vedno prisotno. Naša ekipa profesionalnih prevajalcev, ki so materni govorci, je vedno pripravljena pomagati pri premagovanju vaših izzivov v svetu jezikov: od tehničnega prevajanja priročnikov do prevajanja spletnih strani, od tolmačenja za tisto pomembno medicinsko konferenco do konsekutivnega...

... iz nemškega jezika. Že med študijem sem delal v nemški industriji, kjer sem pridobil dragocene praktične izkušnje v realnem okolju. Zaradi tega imam ne le dobro jezikovno znanje, temveč tudi tehnično usposobljenost. Kot prevajalec lahko svojo strast do jezikov popolnoma povežem z zanimanjem za tehniko. Nudim strokovne prevode navodil za uporabo in obratovalnih navodil različnih naprav in sistemov...

Prevajamo angleška navodila za uporabo, marketinške besedila in pogodbe za tehnološka podjetja, saj so besedila vaša vizitka. Ne glede na to, ali gre za merilno tehniko, optiko, slikovno obdelavo, strojništvo ali IT: pri nas so vaša besedila v pravih rokah. Več kot 300 navdušenih stalnih strank, prepričajte se tudi vi.

Naše tehnične prevode izvajajo strokovnjaki, ki so materni govorci in specializirani na različnih področjih: mehanika, avtomobilizem, železniški promet, letalstvo, vesoljska industrija, pomorska industrija, orodjarstvo, natančna mehanika, klimatske naprave, kotli, elektronika, merilna oprema, urarstvo, posebne naprave, medicinsko in zdravstveno področje, farmacija, finance, pravo, zavarovalništvo,...

Iščete priložnosti za vstop na nove trge? Bi želeli, da vaša vsebina nagovarja stranke v različnih delih sveta? Želite zanesljivo podjetje, ki bo dosledno zagotavljalo visokokakovostne in natančne izdelke znova in znova? Če je vaš odgovor da, potem je Cosmic Europe tisto, kar iščete. Osredotočite se na svoje ključne kompetence, pustite nam, da poskrbimo za vse vaše specializirane naloge. Z nami ob...

Lexicalis, s sedežem v Beaucouzéju, je agencija, specializirana za vrhunske jezikovne storitve, kot so prevajanje, tolmačenje in večjezično pisanje. Naša ponudba je namenjena tako podjetjem kot posameznikom, kar zagotavlja natančnost in avtentičnost za podporo mednarodnim ambicijam naših strank. Naše storitve vključujejo pravno, tehnično in medicinsko prevajanje, lekturo, lokalizacijo ter...

Potrebujete pravno ali tehnično prevajanje iz angleščine ali francoščine? Ali pa overjen prevod dokumentov, potrdil ali spričeval? Potem vam z veseljem lahko pomagam! Najlažje je, da dokument, ki ga želite prevesti, pošljete kot sken po e-pošti, da dobite brezplačno ponudbo z navedbo približnega časa obdelave. Vse dodatne informacije o ponujenih jezikovnih kombinacijah in strokovnih področjih ter specializacijah najdete na moji spletni strani.

ASTI nudi storitve simultanega prevajanja za dogodke že od leta 1986. Namestimo in tehnično podpiramo vse vrste profesionalnih srečanj z najboljšimi blagovnimi znamkami na trgu: kabine za simultano prevajanje polytcab, sistem simultanega tolmačenja Integrus podjetja Bosch, brezžične mikrofone Sennheiser in konferenčne sisteme Shure in Bosch. Prav tako za vas najamemo tolmače za vašo večjezično...