simultano prevajanje

... terminologije, zagotavljanje kakovosti, oblikovanje in desktop publishing; •Tehnološke rešitve – Strojno prevajanje, post-ureditev strojnega prevajanja, ocenjevanje in usposabljanje strojnih prevajalskih motorjev, rešitve za pretvorbo besedila v govor, rešitve za pretvorbo govora v besedilo; •Storitve tolmačenja - Simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, oprema za simultano tolmačenje; •Globalna...

izdelava, distribucija in namestitev: digitalni sistemi za simultano prevajanje preko infrardečih žarkov, preko radia, preko kabla, sistemi z 11 kanali, zvočno izolirane kabine, prevajalske mize, konferenčni sistemi, brezžični glasovalni sistemi, mikroprocesorski sistemi za nadzor in obdelavo slik, videokonference, LED video zasloni, sistemi preko optičnih vlaken, imamo izvedene namestitve v...

Tehnične Storitve Simultane Prevajanja - Avdio - Video...

J.M.S Sonorisation Zagotavljamo glasbeno animacijo za vse vaše dogodke, profesionalno opremo in glasbeni repertoar, prilagojen vašim željam, ter kakovostno storitev za uspešne večere. Izvedemo vse vrste dogodkov: - Poročni dogodki - Fancy-fair - Rojstnodnevne zabave - Plesne večere - Seminarji - Dogodki - Večeri podjetniškega odbora, seminarji - Predstave - Podij - Stojnica - Gala večeri, festivali ali drugi dogodki - Fiksne inštalacije - Najem opreme - Simultano prevajanje...

...strokovni, naravni govorci, izkušeni: tehnično prevajanje, znanstveno prevajanje, okolje, čezmejni programi, institucionalna komunikacija, pravno prevajanje, marketing, turizem, prevodi spletnih strani, e-trgovina: prilagoditve, lekture. Tolmači za mednarodne konference, mednarodne simpozije, čezmejna srečanja, odbore multinacionalnih podjetij... Najem opreme za simultano prevajanje: kabine, mikrofoni za vodenje, večkanalni slušalke za več jezikov... Snemanja in transkripcije. Svetovanje pri upravljanju vaših prevajalskih projektov in brezplačne ter prilagojene ponudbe!

Agnes Heisler, strokovna tolmačka in prevajalka za nemški jezik v regiji Provansa-Alpe-Azurna obala. Vaš partner za vse intervencije v nemščini med vašimi srečanji, konferencami, predstavitvami, pogajanji, zaslišanji itd. in za vse vaše prevajalske projekte. - Tolmačenje: konsekutivno, simultano, šepetajoče, povezovalno, po telefonu - Prevajanje: overjeno, pravno, turistično, nepremičninsko, komercialno, umetniško, tehnično...

...flipcharti itd. - Organizacija prevoza z avtomobili, avtobusi in turističnimi avtobusi - Najboljše ponudbe za hotelsko namestitev - Najboljše ponudbe letalskih kart za vse destinacije - Priprava tiskanih materialov in potrebščin za seminarje 2. Prevajalske storitve - Zaporedno in simultano tolmačenje - Pisno prevajanje - Lektura in urejanje Prevajalci Kongresnega servisnega centra so usposobljeni in certificirani uporabniki WordFast, specializiranega orodja za računalniško podprto prevajanje, ki omogoča učinkovito in natančno prevajanje s dosledno in skladno terminologijo.

... vidike vašega dogodka, od tehničnih in logističnih elementov, pri čemer uporabljamo kreativnost, da občinstvu zagotovimo najboljšo vizualno izkušnjo. Na voljo vam je naša lastna ekipa, ki vam bo vedno pomagala in svetovala. Upravljali bomo vsak vidik vašega dogodka, od koncepta do vsebine: oblikovanje in produkcija odra in scenografije, AV in tehnično upravljanje, upravljanje na kraju samem, videokonference, simultano prevajanje. Hvala našemu mednarodnemu oddelku smo si pridobili prijatelje po vsem svetu. Naš mednarodni oddelek govori angleško, francosko, italijansko, špansko in katalonsko.

Smo sodno overjeno prevajalsko podjetje, ki nudi kakovostne prevode vseh vrst v vseh jezikih. Naše storitve vključujejo prevajanje splošnih besedil in zelo specifičnih strokovnih besedil, kot so pravni prevodi, komercialni prevodi, prevodi za javne institucije, prevodi v turističnem sektorju itd. Prav tako izvajamo tolmačenje - tako simultano kot konsekutivno - v vseh jezikih in vseh strokovnih področjih. Poleg tega nudimo tudi pisanje besedil in revizijo besedil.

Naša podjetje se specializira za prodajo in najem sistemov za vodnike. To je sodoben način komunikacije, odličen za turistične vodnike, proizvodne oglede ali sestanke in dogodke. Naš brezžični mikrofon lahko uporabimo tudi za simultano prevajanje med konferencami. GuideTour GT je najsodobnejši sistem enosmernega prenosa zvoka.

... priljubljenih ali eksotičnih jezikih, kot so estonščina, kitajščina ali turščina. Prevajamo avtomobilske dokumente, rojstne liste, poročne akte, delovne knjižice, diplome o zaključku študija, maturitetna spričevala in še mnogo več. Naši ustni prevajalci se specializirajo tako za konsekutivno kot za simultano prevajanje. Ponujamo tudi šepetane prevode, ki so še posebej koristni med poslovnimi pogovori, sestanki ali pravnimi pogajanji.

Interpreting je skupina strokovnjakov za konferenčno tolmačenje in prevajanje, ki ponuja svoje znanje in izkušnje za prispevanje k uspehu dogodka, ki ga organizirate. S sedežem v Barceloni in več kot 20-letnimi izkušnjami na tem področju ponuja različne storitve tolmačenja (konsekutivno, simultano, povezovalno, šepetanje, tehnična namestitev) in prevajanja v angleščino, francoščino, ruščino, španščino, katalonščino...

...Najem video- in dataprojektorjev, LCD in plasma TV/monitorjev, projekcijskih zaslonov DVD predvajalniki/rekorderji, digitalna in analogna video oprema, zvočna ojačitev, simultano prevajanje, AV prikazi v trgovinah, digitalno označevanje. Prodaja video- in dataprojektorjev, LCD in plasma TV/monitorjev, projekcijskih zaslonov, AV pohištva, zvočne opreme, digitalne in analogne video opreme, industrijskih video kamer, pametnih domov, digitalnega označevanja. Izvedba reportaž, promocijskih in izobraževalnih programov Montaža in kopiranje video posnetkov, analognih in digitalnih Kongresna storitev...

Simultano prevajanje Valencia. Visoko usposobljeni prevajalci in tehnične ekipe. Najboljša rešitev za vaš dogodek. SIS ponuja celovite rešitve v vseh oblikah tolmačenja, tehničnih storitev in prevodov. Svetujemo vam, kako prilagoditi storitve vašim specifičnim potrebam z najboljšo razmerjem med kakovostjo in ceno. Rešitve za oddaljeno simultano tolmačenje za virtualna srečanja, spletne seminarje...

MEETINCS S.A. se je specializiral na področju organizacije konferenc, kongresov in drugih dogodkov. Na področje organizacije so se dodali še najem opreme za simultano tolmačenje, usposabljanje ekip tolmačev in pisno prevajanje. Poleg številnih kongresov in konferenc, ki jih je MEETINCS organiziral tako v Luksemburgu kot v tujini, je bila dodana tudi dobava in upravljanje tehnične opreme za...

Smo portugalsko podjetje s sedežem v Lizboni, ki se ukvarja z najemom brezžične opreme za simultano prevajanje za konference, vodene oglede turističnih znamenitosti, montažne linije, gradbena dela itd.

... storitvami podnaslavljanja, glasovnega nastopanja in sinhronizacije. V zadnjih letih smo tem dejavnostim dodali tudi prevod spletnih strani, aplikacij in programske opreme ter nudimo lokalizacijo vsebin, da jih naredimo popolnoma dostopne v ciljnem jeziku. Specializirani smo tudi za storitve tolmačenja: simultano, konsekutivno, šepetajoče, telefonsko, preko Skypa in pri pogajanjih.

Opis: Vaš najboljši vir na spletu za profesionalno avdio, video in osvetlitev, ojačitev zvoka, javni nagovor, digitalne konference, simultano prevajanje, arhitekturne luči, odrski zvok in osvetlitev, evakuacijo z glasom, filmske projektorje, LED zaslone.

Specializirana sem za simultano in konsekutivno tolmačenje v angleščini, italijanščini, nemščini in španščini. Opravljam tudi šepetajoče tolmačenje ali šepetajočo prevajanje v italijanščino ali v angleščino, nemščino, španščino. Opravljam prevode iz nemščine, španščine in angleščine v italijanščino na naslednjih področjih: Pravo Medicina Marketing Poslovna komunikacija Turizem Spletne strani...

...Prevajalska agencija Kröll ponuja profesionalne jezikovne storitve. Naša prevajalska agencija se specializira za prevode uradnih dokumentov in besedil s področja prava, gospodarstva, medicine ter za sodno, notarno in pogajalsko tolmačenje (konsekutivno/simultano). Sodelujemo izključno z visoko usposobljenimi in izkušenimi naravnimi govorci ter diplomiranimi prevajalci. Naša osredotočenost so...

STORITVE Ponujam različne storitve tolmačenja: simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje in tolmačenje za povezovanje. V vseh splošnih področjih (politika, pravo, trgovina, tehnologija, zdravje …). Poleg tega, specializirana na področju medicine, ponujam tudi storitev tolmačenja za: medicinske razgovore, spremljanje v bolnišnici, kirurške posege, onkologijo, psihiatrijo, psihologijo, ortodontijo, kardiologijo, estetsko kirurgijo itd.

LAURA ALEXANDRU - Prevajalka in tolmačka, pooblaščena s strani Ministrstva za pravosodje, magistrica na področju specializiranih prevodov in terminoloških študij, 5-letne izkušnje na področju jezikovnih storitev, nudi profesionalne storitve TOLMAČENJA (simultano, konsekutivno, pogajalsko, šepetanje) in PREVODOV (specializirani, pooblaščeni, overjeni) za jezikovne kombinacije romunščina-italijanščina in italijanščina-romunščina. Kontakt: 0726 94 95 23, interpretariat.it_fr@yahoo.com, Bukarešta.

... zagotavlja visoko kvalificirane tolmaške storitve za poslovna pogajanja, obiske tovarn in sestanke na vseh ravneh, simultano in konsekutivno tolmačenje za kongrese, konvencije, seminarje... Globalni partner, ki rešuje vse vaše potrebe zahvaljujoč visoki tehnični usposobljenosti, točnosti pri dobavah in ugodnem razmerju med ceno in kakovostjo.

... glavne italijanščine/portugalščine, storitve post-uredništva, grafiko in avdiovizualno komunikacijo. Moji naročniki so zainteresirani za: prevod tehničnih priročnikov, katalogov izdelkov, spletnih strani, brošur, spletnih vsebin, tehničnih in znanstvenih člankov itd. Simultano tolmačenje za poslovne sestanke, izobraževalne tečaje in obiske sejmov. Organizacija kulturno-turističnih bivanj. Poučevanje portugalščine neposredno v podjetju.

... storitve:○ pisni prevodi○ tolmačenje (simultano ali konsekutivno)○ lokalizacija○ lektura in uredništvo○ overitev prevodov (z žigom naše agencije) ali notarizacija○ legalizacija dokumentov○ druge storitve, povezane s prevajanjemNaše storitve uporabljajo stranke v Litvi, Latviji, Ukrajini, na Irskem, v Norveški in drugih državah, ki delujejo na področjih logistike, odnosov z javnostmi, medicine, proizvodnje in industrije.

Pravne, overjene, tehnične, znanstvene, ekonomske in oglaševalske prevode v več kot 40 jezikih; konferenčno tolmačenje (simultano, konsekutivno, šepetanje), povezovalno in telefonsko tolmačenje; spletni jezikovni tečaji (Skype).

...programska oprema ..., ne glede na jezik: na voljo je množica jezikovnih kombinacij. Za vaše sejme, sestanke, poslovne razgovore so naši povezovalni tolmači ob vas. Za vaše kongrese, seminarje, konference vam nudimo strokovnjake za simultano ali konsekutivno tolmačenje, odvisno od vašega dogodka. Prevajanja vseh vaših uradnih dokumentov (izpisek iz rojstnega lista, izpisek iz poročnega lista, diploma itd.).

... za vse namene, zlasti za prevod poslovnih poročil, lokalizacijo programske opreme, tehnično dokumentacijo ali pravne strokovne besedila. Interlingua prav tako nudi upravljanje terminologije in terminološke baze podatkov za enotno poimenovanje terminologije med razvijalci in končnimi uporabniki. Tolmačenja (konsekutivno, simultano ali sodno tolmačenje) izvaja Interlingua v vseh običajnih jezikih in jezikovnih kombinacijah.

Lionspeech se ustanavlja s sodelovanjem strokovnjakov z mnogimi leti izkušenj na jezikovnem področju. Naša ekipa specializiranih sodelavcev je sposobna zadovoljiti vse zahteve mednarodne komunikacije naših strank: prevod tehničnih, administrativnih in pravnih besedil (s pripadajočo overitvijo) v vse jezike; simultano tolmačenje in spremljanje, ne pozabimo pa na naše tečaje jezika, ki uporabljajo...

Prevajalska agencija v Sevilli, specializirana za overjene, tehnične in komercialne prevode. Simultano in konsekutivno tolmačenje. Podnaslavljanje in sinhronizacija. Transkripcija zvoka in videa.