lektura

Mi smo pri ACT Translations ljubitelji jezikov – zato so večjezični prevajalski in lokalizacijski projekti naša strast. Kot mednarodni ponudnik celovitih jezikovnih storitev našim strankam ponujamo prilagojene in individualne rešitve. Za vsak projekt skrbno izberemo pravega prevajalca, da bodo vaši besedili v vseh želenih jezikih povsod razumljena. Vaš osebni kontakt je z vami skozi celoten pr...

LinguaVox je prevajalska agencija, ki ponuja profesionalne prevajalske in tolmaške storitve v katerem koli jeziku. Naš sistem kakovosti je certificiran v skladu s standardi ISO 9001, ISO 17100 (certificirana prevajalska storitev) in ISO 18587 (človeški pregled avtomatskih prevodov). Imamo 18 prevajalskih agencij v Španiji, 1 v Združenem kraljestvu in 1 v Združenih državah ter ponujamo kakovostne...

...rint Courtage vam nudi ekipo strokovnjakov, ki so predani izboljšanju vaših pisnih vsebin. Da bi zadovoljili vse potrebe in proračune, vam ponujamo dva nivoja lekture besedila: osnovno lekturo in poglobljeno lekturo. Naša osnovna lektura se osredotoča na dva ključna stebra za zagotovitev skladnosti vaših besedil: spoštovanje pravil slovenščine in tipografije. Rezultat? Očiščen tekst, osvobojen napak, brez napak, ki bi lahko zameglile njegovo jasnost in legitimnost. Storitev lekture: po meri...

Od leta 1997 ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih s komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo strokovne ekipe vam ALTO INTERNATIONAL pomaga premagovati izzive, povezane z jezikovnimi ovirami, bodisi pri projektih prevajanja, tolmačenja ali upravljanja jezikovne vsebine. Za podporo in pripravo vaših tolmačenih srečanj podjetje uporab...

LC LINGUA je profesionalen ponudnik rigoroznih, odzivnih in skrbnih večjezičnih prevodov. Naša storitev: - Prevodi, ki jih izvajajo izključno in v celoti človeški prevajalci - Post-ureditev le na zahtevo - Naši prevajalci prevajajo izključno v svoj materni jezik - Za vsak jezik in od prvega naročila so vaši prevodi opravljeni s strani istega prevajalca, da zagotovimo dolgoročno kakovost in dosled...

Alconost nudi prevajalske storitve in izvaja lokalizacije vseh vrst: lokalizacija iger, lokalizacija aplikacij, lokalizacija spletnih strani, lokalizacija programske opreme, marketinška lokalizacija in lokalizacija drugih materialov v več kot 100 jezikih. Naši prevajalci so profesionalni naravni jezikoslovci. Smo strokovnjaki za lokalizacijo in prevajanje na naslednjih področjih: IT lokalizacije, ...

...specializirane knjige, romane, leposlovje, diplomske naloge, disertacije in magistrske naloge glede pravilne črkovanja in slovnice, stavčne strukture, ločil, doslednosti, po želji tudi glede podjetniške terminologije, vsebine in sloga. Standardna korektura ali lektura, strokovna lektura, vsebinska lektura, uredniško obdelovanje, optimizacija besedila.

...Urejanje in lektura nemških besedil s področja prava, financ in računovodstva (letna poročila, poročila o upravljanju, splošni pogoji, statuti, pogodbe, pravni dokumenti in še več.)...

...Naš delovni proces podjetja ustreza standardom ISO 9001:2015 in ISO 17100:2015, ki zagotavljajo doslednost v terminologiji in formatu prevodov, ter skladnost dokumentov z blagovnimi standardi in stilskimi smernicami – tako jezikovnimi kot grafičnimi. • Prevod v sodelovanju s certificiranim prevajalcem v petrochemijski industriji; • lektura, korektura in pisanje besedil; • DTP v strogi skladnosti...

... japonskem literarnem svetu. Občasno govori o svoji bolezni v svojih pesmih, a se zavrača, da bi obžaloval svojo usodo. Zbirka njegovih haikujev je objavljena tik pred njegovo smrtjo, 19. septembra 1902. Avtor: Masaoka Shiki Naslovnica/ Ilustracije: Ando Ueno Francoska obdelava: Claude Pommery Japonska lektura: Fumie Miyata Dvojezična izdaja: Francoščina/ Japonščina Format: 13x10cm Trda vezava, barvno tiskano, 30 strani Prva izdaja: avgust 2018 Cena: 10,50€ ISBN: 978-3-943117-02-8...

Nudimo lekturo, uredništvo in pisanje vsebin za akademska dela, diplomske naloge, poročila, revije itd. Obravnavamo lokalne in mednarodne stranke ter nudimo osebne povratne informacije. Vprašajte nas karkoli želite, z veseljem vam bomo odgovorili!

Uniontrad Company je prevajalska agencija, ki deluje v središču Pariza že več kot petnajst let. Na naši spletni strani boste našli opis storitev, ki jih ponujamo. Vabimo vas, da nam prek spleta pošljete svoje zahteve, da takoj in brezplačno pridobite ponudbo za prevod. Jeziki: S trdnim omrežjem 1000 prevajalcev, ki delujejo v Franciji in tujini, prevajamo naslednje jezike: Evropski jeziki: Nemš...

Storitve prevajanja in lekture iz nemščine in francoščine v angleščino (ali samo angleščina) nudi britanska prevajalka Lynn Urch, ki ima več kot 13 let izkušenj. Prevaja poročila, sporočila za javnost, članke, ankete in druge splošne dokumente. Specializira se za prevajanje in lekturo besedil s področja računovodstva in naložb, še posebej letnih poročil (IFRS, IAS) in poročil o naložbah ter ekono...

...Lektura in popravilo prevodov v ruščino (francoščina v ruščino, angleščina v ruščino, nemščina v ruščino, italijanščina v ruščino).

...Lektura vaših brošur, oglasov, letakov, plakatov, razglednic, katalogov, poslovnih dokumentov, sporočil za javnost in vseh drugih pisnih gradiv.

Prevajanja, ki jih izvajajo izključno naravni govorci v skoraj vseh jezikih in strokovnih področjih, DTP in postavitev v tujih jezikih, lektura, tolmačenje, tolmačni tehnološki postopki.

Že več kot 25 let exact! Jezikovne storitve nudijo visokokakovostne prevode in še več. Prevajalci, ki so materni govorci, zagotavljajo strokovno natančnost in jezikovno odličnost.

...TYPO3 za ustvarjanje spletnih strani na poslovni ravni, sistem za upravljanje vsebin TYPO3 programiranje Sistem za upravljanje vsebin na poslovni ravni Spletno oblikovanje, lektura v sodelovanju: Anette Peretz-Hein Gospodarska informatika, neodvisna strokovnjakinja Povezava do našega partnerskega podjetja Timo Loch: Strokovnjak za informacijsko tehnologijo, razvijalec aplikacij poleg tega digitalizacije, arhiviranja po potrebi...

...Prevajanje in lektura e-poštnih sporočil, pisem, dokumentov, pogodb, brošur, sporočil za javnost, poslovnih poročil, razpisne dokumentacije, besedil spletnih strani.

Od našega ustanovnega leta 1971 smo se postopoma razvili iz navdušenih specialistov za predtisk v sodobne medijske tehnike.

...) * Usposobljena lektorica v velikem založniškem podjetju * Več kot 10 let certificirana svobodna lektorica * Odlične reference * Avtorica z objavljenimi deli * Tuji jeziki: angleščina, francoščina in španščina MOJE STORITVE: * Pisanje in lektura za podjetja (B2B) * Priprava spletnih besedil, vključno z metapodatki * Članki za spletne revije * Vsebinski marketing in blog projekti (nastavitev...

... tolmačenje (www.sprachpilot.at/schriftdolmetschen.html) - Živi podnapisi (www.sprachpilot.at/live-untertitel.html) - dostopni podnapisi - Prevajanje in tolmačenje - Enostaven jezik - Lektura in korektura + Pisno tolmačenje – Živa transkripcija za gluhe Prenos govora v pisno besedilo v realnem času za gluhe in naglušne osebe v Dunaju, Avstriji, Nemčiji in na spletu. Kaj je pisno tolmačenje? Pisno...

Mednarodno upravljanje besedilne vsebine in upravljanje spletnih projektov: prevajanje, jezikovna in kulturna prilagoditev, lektura, transkripcija, upravljanje skupnosti, objavljanje na družbenih omrežjih, odnosi z vplivneži, SEO semantika, spremljanje informacij, sporočila za javnost.

... gospodarstvo • Prevodi uradnih dokumentov in pogodb • Lokalizacija spletnih strani, programske opreme in marketinških materialov • Lektura in korektura za brezhibne besedila Zakaj izbrati idiomatiQa Strokovne prevode? • Hitri čas obdelave za nujne projekte • Zaupnost in varstvo podatkov sta zagotovljena • Individualna obravnava strank za prilagojene rešitve • Poštene cene brez skritih stroškov Naši...

Ponujamo vam storitev prevajanja, namenjeno vsakemu področju. Prevodi (= revizija, pisanje, lektura) splošni in specializirani v več kot 25 jezikih. Vsi naši prevodi so lahko overjeni. Za overjene prevode, namenjene v tujino, lahko poskrbimo za dodatne formalnosti. Primeri sektorjev in obravnavanih dokumentov - Finančni prevodi: računi in letna poročila, prospekti investicijskih skladov, bančni...

...embalaža, VIS ID. * Analitika podatkov: Zbiranje, strukturiranje in analiza velikih podatkov. * Digitalna strategija in oblikovanje: UI, UX, SEO in kreativna izvedba. E-trgovina. * Komunikacije o lepoti in dobrem počutju: Strategija KOL, svetovalni odbori in medicinsko pisanje. * Svetovanje pri trženju: Strategija poslovne in večkanalne angažiranosti. * Ustvarjanje predstavitev: Oblikovanje in besedilo ali lektura. * Družbena omrežja: Strategija, vplivneži, upravljanje in merjenje.

Celovite storitve trženja, komunikacij in mednarodnega poslovnega razvoja, vključno z mednarodnimi odnosi z javnostmi, integrirano PR agencijo in oglaševalsko agencijo, internetnim trženjem, e-poštnim trženjem, svetovanjem pri upravljanju B2B trženja, trženjem dogodkov in razvojem trga v Nemčiji, Evropi, ZDA in Aziji. Pisanje v nemškem in angleškem jeziku, besedila, prevajanje, lektura...

Prevajalec, urednik in lektor od leta 1987, specializiran za tehnične, medicinske in marketinške prevode iz nemščine, francoščine in angleščine v španščino. Urejanje, lektura in post-ureditev strojnih prevodov so prav tako del moje vsakodnevne poklicne dejavnosti. Izkušnje so me naučile, da mora biti prevajanje rezultat razmisleka o učinkih, ki jih bodo besede imele na bralce, ter pritegniti...

Oltrelingua je edina agencija za prevajanje in tolmačenje v Palermu, ki lahko nudi profesionalne jezikovne storitve podjetjem in posameznikom. Prevodi iz in v vse jezike ter za vse sektorje. Med našimi storitvami so tudi overjeni prevodi (z overitvijo in legalizacijo pri sodišču), tolmačenje, lektura in korektura besedil, upravljanje terminologije s kreiranjem glosarjev in prilagojenih prevajalskih spominov za stranke, kar zagotavlja prihranek časa in denarja za pogoste projekte prevajanja. Ukvarjamo se s tehničnimi, znanstvenimi, pravnimi, komercialnimi, medicinskimi in marketinškimi prevodi.

...Overjena prevodna storitev nemščina-angleščina, angleščina-nemščina Dokumenti, pogodbe, pooblastila, protokoli, sodni dokumenti itd. Prevajanje španščina-nemščina, francoščina-nemščina Zaupanja vredna / zaprisežena tolmačka angleščina in nemščina Uradne institucije, sodišča, odvetniki, konference, usposabljanja Optimizacija besedil, lektura, korektura angleščina in nemščina Učenje jezika...