Francija, Le Bourg D'iré
... Franciji. Kvaliteten prevod iz nemščine v slovenščino naj bi izključil morebitne jezikovne nesporazume. Ko so poslovni odnosi enkrat vzpostavljeni, so naši kupci na voljo kot kontaktna oseba oziroma predstavnik vašega podjetjaza to z veseljem skupaj z vami pripravimo načrt oskrbe. Ključni račun, marketing, pridobivanje strank, back office, prodajna pisarna, tržna komunikacija, iskanje partnerskih sodelavcev, skrb za dobavitelje, pravno svetovanje, medkulturne delavnice, seminarji.
Nemčija, München
Kot profesionalna in certificirana prevajalska agencija za podjetja in posameznike, mi, alma lingua, zagotavljamo zanesljive prevode v vseh jezikih sveta. Z državno certificiranimi, javno imenovanimi in sodnimi prevajalci, ki delujejo v Nemčiji in po vsem svetu, je alma lingua danes ena izmed vodilnih prevajalskih agencij v Münchnu. Alma lingua je vaša prva izbira za prevode, na katere se lahko...
... izkušnjami smo partner za mnoge velike in majhne podjetja, za katera prevzamemo upravljanje prevodov. Naša podpora sega od popolnega prevoda obsežnih besedil do prevodov za sinhronizacijo filmov ali prevod pogodbenih besedil. Delamo po DIN EN 17100, standardu za prevajalske storitve. Vaši prevodi se obdelujejo s CAT-orodji, kar zagotavlja najvišjo stopnjo terminološke doslednosti in dolgoročno zmanjšuje stroške prevajanja.
Po naših izkušnjah to ni tako. Prvič, vsaka prevod je prilagojen. Za določenega naročnika, za določen namen. Drugič, vedno naj prevaja materni govorec, saj le on pozna morebitne pasti in dvoumnosti ciljanega jezika. In tretjič, še en usposobljen prevajalec naj ponovno pregleda besedilo, da je uspeh sporočila zagotovljen. Tudi v dobi globalizacije je to še vedno tako. Podjetja namreč ne pošiljajo robotov kot prodajalcev v tujino, temveč ljudi. Več o našem jezikovnem in storitvenem portfelju lahko izveste na naši spletni strani. Ali nas preprosto pokličite.
...ad editum je vodilna agencija za prevajanje in lekturo s sedežem v Berlinu, Nemčija. S prevajalci, ki so materni govorci več kot 70 jezikov, našim B2B strankam nudimo vrsto profesionalnih storitev – prevode za poslovno, marketinško, tehnično, pravno in finančno industrijo, prevod spletnih strani in lekturo besedil. Ime podjetja izhaja iz latinščine in pomeni 'najkakovostnejši oglasi', kar odraža...
Turcia, Ankara
... jeziku. Najpomembnejši dejavnik za popoln in smiselno prevod članka je, da je medicinski članek, ki ga prevaja, v maternem jeziku prevajalca. Informacije morajo biti razumljive in prenosljive. Mnoge podjetja v prevajalski industriji sodelujejo z različnimi agencijami in prevajalskimi pisarnami. Vendar pa morajo biti ti prevodi opravljeni s strani strokovnjakov iz ustrezne stroke, ne pa s strani...
Španija, Meco-Madrid
Prisežen prevajalec francoščine. Prav tako prevajam španščino in portugalščino. Kateri dokumenti lahko potrebujejo prisežen prevod? Zahtevani s strani podjetij: javna naročila, pogodbe, pogodbe, notarska pooblastila, statut podjetja, letna poročila, revizijska poročila. Zahtevani s strani posameznikov: potrdilo o nekaznovanosti, prenos akademskih evidenc, diplome in akademske potrdila, rojstni...
Portugalska, Sintra
Prevod overjenih in apostiliranih dokumentov. Usposabljanje za podjetja in svetovanje.
Nizozemska, Den Bosch
Smo specialisti za izvajanje prevodov za podjetja in javne institucije. Pri tem lahko pomislite na prevod priročnikov, navodil, (tehnične) dokumentacije, pravnih dokumentov, informacij o izdelkih, poročil, komercialnih in promocijskih besedil ter spletnih strani. Že imamo široko strokovno znanje na številnih področjih in v različnih jezikovnih kombinacijah. Poleg tega se lahko obrnete na nas tudi...
Francija, Landerneau
PREVOD PODJETJA IN ORGANIZACIJE Naše jezikovne storitve podpirajo podjetja, institucije in posameznike od leta 2010. Pridobite kakovostne materiale, prilagojeno jezikovno pomoč: naš cilj je uspeh vašega projekta. Jezikovne storitve zagotavljajo strokovnjaki z dvojno ekspertizo: izkušeni v podjetju in kvalificirani z diplomo BAC+4 v jeziku. Profesionalno lektoriranje in TAO. Usposabljanje...
Luxemburg, Luxembourg
Urad za Ducroire vam pomaga pri promociji vašega podjetja in vam ponuja predvsem dva orodja za boljše obvladovanje tveganj, povezanih z vašo dejavnostjo na mednarodni ravni: finančno podporo za oblikovanje in prevod vaših promocijskih materialov, da olajšate svojo prisotnost na sejmih in specializiranih razstavah v tujini, za seminarje in konference ter za vaše stroške oglaševanja; zavarovanje...
TEHNIČNI PREVOD JC3T: poklic, strast, saj se ne omejuje le na obvladovanje jezika! Dober razmerje med kakovostjo in ceno za mala in srednja podjetja v industrijskem sektorju, zahvaljujoč znanju in poklicnim izkušnjam na področjih ponujenih prevodov. Zaupnost: besedila, ki jih prevajamo osebno, brez podizvajalcev. Dokumenti so na voljo takoj in jih je mogoče takoj uporabiti. Samo jeziki, ki jih...
Nizozemska, Helmond
... spremenila v svoje delo. Pri dobrem prevodu ne gre le za besede. Poleg dobre stavčne strukture je pomembno, da je prevedeno besedilo jasno in prijetno za branje. Kaj vse prevajam? V načelu seveda vsa vaša besedila. Sem mislim na besedila vaše spletne strani ali spletne trgovine. Tudi za preverjanje in lekturo vaših besedil se lahko obrnete na VeCoVe. Potrebujete prevod hitro? Ni problema! Prevajanje ne...
Združeno kraljestvo, Newport
... pisanje besedil v Združenem kraljestvu, ki je prejelo zlato medaljo od Komisije za preprosti jezik. Z drugimi besedami, stvari poenostavimo. Ker menimo, da poslovna besedila zvenijo bolje na ta način. Clear Comms je bilo ustanovljeno leta 2011 in je postalo oddelek podjetja Panoptic Media Marketing leta 2016. Ta premik je razširil storitve, ki smo jih lahko ponudili, in učinkovito ustvaril enotno mesto za digitalno in tiskano oglaševanje v Združenem kraljestvu, ZDA in Latinski Ameriki.
Andora, Madrid
... ekipa prevajalcev je sestavljena iz naravnih govorcev jezika, v katerega se besedilo prevaja. To zagotavlja maksimalno prilagoditev končnemu jeziku, pri čemer se upošteva prevod izrazov, prevod znakov, onomatopoeje ali okrajšave. Prevajanje ni le sprememba jezika, na primer iz francoščine v španščino, temveč prenos pomena, ne da bi izgubili njegovo namero iz enega jezika v drugega. Zaupajte prevajanju poslovnih dokumentov podjetja blarlo in dobili boste najboljši rezultat na trgu po konkurenčni ceni prevoda.
Belgija, Antwerpen
... spletne strani, (študijske) knjige; kar koli potrebujete, mi to prevedemo. Naša strankarska baza obsega tako velika mednarodna podjetja kot tudi mala podjetja s srednjim trgom. Potrebujete prevod nujno? Ni problema! Pri Translation Office, prevajalski agenciji v Antwerpnu, si prizadevamo, da prevajalski projekt do 1.000 besed dostavimo v 24 urah. Profesionalen prevod je več kot le pretvorba besed v drug jezik. Verjamemo, da prevod najbolje zaživi, ko ga opravi naravni prevajalec, ki vašo besedilo lahko popolnoma izrazi v svojem jeziku in kulturnem slogu.
Belgija, Mechelen
W. Pellegrims nudi profesionalne prevode za podjetja in zasebne osebe: iz in v nizozemščino, nemščino, francoščino, angleščino in španščino. Hitri prevod in osebna storitev po zanimivih tarifah. Poskrbimo tudi za overjene ali legalizirane prevode. Na nas se lahko obrnete tudi, ko iščete tolmača. Pri W. Pellegrims lahko pridobite prevod splošnih dokumentov in korespondence. W. Pellegrims je prav...
Poljska, Jaworzno
... prevajanja specializiranih besedil so: medicinski prevodi, znanstveni prevodi (članki, povzetki, vloge za donacije, publikacije, magistrska dela, doktorska dela, avto-referat za habilitacijo), prevodi spletnih strani, kemični prevodi (npr. patentov, MSDS), prevodi pogodb (napisanih v strokovnem pravnem jeziku), tehnični prevodi z obdelavo grafike (npr. prevod navodil za uporabo, tehnične in...
... globaliziranem trgu. Obiščite našo spletno stran, da najdete najbližjo kontaktno točko. Brez obveznosti zahtevajte ponudbo za vaš prevod ali tolmačenje, z veseljem vam bomo pomagali! Naša največja zadovoljstvo po več kot 15 letih v sektorju prevajanja in tolmačenja je zvestoba naših strank.
Nemčija, Singen
Turčija nakup svetovanje prevod spremljanje ustanovitev podjetja proizvodnja podjetje ustanovitev Turčija v turščini prodaja izdelkov reševanje težav poslovne težave pravno svetovanje svetovanje in nakup v Turčiji poslovni prevodi tržne raziskave vstop na trg uspeh projekti za Turčijo in na turškem trgu težave v poslovanju z bankami izdelki Turčija poslovno posredovanje moderiranje vrednostno...
Združeno kraljestvo, Newbury
Ko gre za prevode, napaka ni opcija. Ne glede na to, ali gre za pravno pogodbo, marketinške materiale ali karkoli drugega, napačni prevodi lahko poškodujejo podobo vašega podjetja in povzročijo pomembne praktične težave. Potrebujete podjetje, ki mu lahko zaupate - takšno, ki ima leta in leta izkušenj pri zagotavljanju visokokakovostnih, certificiranih prevodov za vsako domišljijsko industrijo. Tu...
Belgija, Brugge
...Duracell, J & J, Mephisto, VDL, belgijske železnice in številna druga podjetja. Kot profesionalni prevajalec delam s profesionalno programsko opremo, da lahko vedno ponudim dosledne prevode. Na področju transkripcij sodelujem z nekaterimi geodeti in nepremičninskimi agencijami. Prav tako izvajam intervjuje za založbe in univerze.
... ter potrebujejo izkušenega partnerja za upravljanje prevajalskih projektov. Z uporabo našega lastnega delovnega toka vam lahko ponudimo besedila, pripravljena za objavo, ki so skrbno pripravljena, kakovostno preverjena in ustrezno oblikovana za vaše potrebe. TRANSLIFY DELUJE IZKLJUČNO S PODJETNIŠKIMI STRANKAMI! Če kot zasebna stranka potrebujete prevod v enem od treh jezikov: nemščina, angleščina...
Združeno kraljestvo, Isleworth
... prepričani, da boste ne glede na jezikovno kombinacijo in ne glede na to, kako zapletena je tema, dobili natančen in profesionalen prevod. Zgradili smo ekipo profesionalnih lingvistov in strokovnjakov v različnih sektorjih. Čaka več kot 100 usposobljenih in izkušenih prevajalcev angleščine in ruščine na vaše industrijske projekte, ne glede na to, ali gre za turbo stroje, proizvodnjo surove nafte, transport ali rafinerije, bio-inženiring, farmacijo, medicino, pravo in pravne postopke, IT in AI, telekomunikacije ter obnovljive vire energije, proizvodnjo in kmetijstvo.
Turcia, Konya-Turkey
...zakaj podjetja, institucije in akademiki potrebujejo prevajanje. Naše podjetje, ki ga sestavljajo strokovnjaki za tuje jezike, je bilo ustanovljeno z namenom izvajanja prevodov v skladu z mednarodnimi kakovostnimi standardi in si nenehno prizadeva za zadovoljstvo strank. Vaše misli izražamo bolj razumljivo, berljivo in profesionalno. Torej, če izvajamo prevod promocije izdelka, se ne obnašamo le kot prevajalci, temveč razmišljamo kot proizvajalci in prodajalci ter se ocenjujemo kot tržniki izdelka.
... glavne italijanščine/portugalščine, storitve post-uredništva, grafiko in avdiovizualno komunikacijo. Moji naročniki so zainteresirani za: prevod tehničnih priročnikov, katalogov izdelkov, spletnih strani, brošur, spletnih vsebin, tehničnih in znanstvenih člankov itd. Simultano tolmačenje za poslovne sestanke, izobraževalne tečaje in obiske sejmov. Organizacija kulturno-turističnih bivanj. Poučevanje portugalščine neposredno v podjetju.
S svojimi pisarnami na ključnih lokacijah v metropolitanskih mestih Turčije ter s široko mrežo, ki jo priznavajo kakovostni strokovnjaki, zagotavljamo storitve v skladu s standardi prevajanja, katerih natančnost in veljavnost sta potrjeni. Z različnimi oddelki, ki smo jih vzpostavili v okviru podjetja, delimo strokovno znanje z več strokovnjaki, da dokončamo prevod. Pri tem se z veliko...
Nizozemska, Oude Meer
...'Vaše blago je naša skrb', to je tisto, kar predstavlja Transportno podjetje R. Nagel. Mottot je prevod storitev podjetja: hitro, visoka kakovost, zanesljivo in fleksibilno. Toda tudi z največjo pozornostjo do varnosti in zaščite. Nič čudnega, da smo AEO in TAPA certificirani. Transportno podjetje R. Nagel B.V. je specializirano za: Fizično obravnavo in distribucijo zračnega tovora Prevoz blaga...
...specializiran za temo, ki jo prevaja, da doseže popolno prilagoditev dokumenta iz izvirnega jezika v ciljni jezik. Z možnostjo kombiniranja več kot 300 jezikov za prevod je blarlo rešitev za vsako mednarodno podjetje, ki želi visoko kakovost svojih mednarodnih dokumentov. Besedila komunicirajo, in skrb za to, kar se pove, je prav tako pomembna kot samo povedati. Izogibajte se napakam pri prevajanju z blarlo in dosežite, da vaši dokumenti pridejo do katerega koli kotička sveta na povsem profesionalen način. Dajte svojemu podjetju najbolj človeški in kakovosten prevod na trgu.
Grčija, Thessaloniki
... za podjetja, uradni prevodi od odvetnika, prevod dokumentov, prevod spletnih strani ter elektronsko oblikovanje, so našo skupino uvrstili med vodilne podjetja na področju prevajalskih storitev na svetovni ravni. Z izkoriščanjem dolgoletnih izkušenj in strokovnega znanja koncerna ter z uporabo zelo strogih standardov zagotavljanja kakovosti in izbire partnerjev v našem prevajalskem središču zagotavljamo odlično kakovost vaših prevodov. Kontaktirajte nas in prejmite našo ponudbo v 10 minutah!!!

Aplikacija europages je tu!

Uporabite naše izboljšano iskanje ponudnikov ali ustvarite povpraševanja na poti z novo aplikacijo europages za kupce.

Prenos v trgovini App Store

App StoreGoogle Play