prevajanje, tehnično

TRADUCCIONES JURADAS EN ESPAÑA. LEGALES Y BIEN HECHAS. - traductores jurados (Ministerio de AAEE) de inglés, francés, portugués, árabe, alemán, ruso in več jezikov - prevajanje specialnosti in tehnično prevajanje. Juridične in tehnične prevajanja v Madridu, Barceloni, Valenciji, Malagi, Almeriji in v vašem mestu. Specializirani smo za prevajanje za podjetja. Zmožni smo natančno obdelati najbolj kompleksne teme s pomočjo najizkušenejših prevajalcev.

...spletne tečaje, spletne konference ali katerikoli drug dogodek, kjer fizična prisotnost tolmačev ni mogoča. Zahvaljujoč najsodobnejši tehnologiji, omejitve potovanj in socialna distanca ne bodo ovira za organizacijo mednarodnih srečanj. Naši tolmači in tehnično osebje imajo obsežne izkušnje s spletnim simultanim tolmačenjem, onsite tolmačenjem s prenosom in telefonskim tolmačenjem. Delamo z vsemi...

Jezikovne storitve, kot so podjetniški in zasebni tečaji v vseh želenih jezikih, tolmačenje, prevajanje, jezikovna potovanja, medkulturna usposabljanja, usposabljanje za prijave na delovna mesta.

... ali drug jezik? Želite najeti konferenčne tolmače? Potrebujete kabine? Ponujam vam: - visoko usposobljene in izkušene tolmače za širok spekter jezikov in tem (pravne, tehnične, medicinske, industrijske, politične..) - nasvete za pravilne izbire (jeziki, način tolmačenja in oprema) - profesionalno ponudbo za opremo (kabine, slušalke, ozvočenje), tehnično pomoč in osebno podporo pred in med vašim večjezičnim dogodkom.

Smo znana in cenjena prevajalska agencija. Opravljamo pisna specializirana prevajanja (tehnična, informatična, pravna, medicinska, farmacevtska) in overjena ter ustna - konsekutivna in simultana, skupaj z tehnično podporo. Storitve izvajajo prevajalci z ustrezno izobrazbo, ki ustreza profilu naročila, in odličnim znanjem jezika, kar zagotavlja visoko kakovost. Za nas ima vsaka beseda v besedilu pomen, vsaka želja stranke pa je absolutna prioriteta. Z nami bo vaš sporočilo prišlo do pravega prejemnika!

...DEMA Solutions ponuja prevajalske storitve, specializirane za tehnično, finančno, marketinško in komunikacijsko, pravno ter biološko znanstveno industrijo. Naša ekipa vodij in prevajalcev, ki govorijo materni jezik, je usmerjena v rezultate in ima poslanstvo, da vam pomaga doseči novo raven komunikacije z raznoliko publiko z zagotavljanjem jasnih prevodov. Prav tako ponujamo večjezične storitve...

Nordica Translations bvba je prevajalska agencija, ki se specializira za skandinavske jezike, kot so švedščina, norveščina, danščina, islandščina in tudi finščina. Seveda pa se lahko obrnete na nas tudi za katerokoli drugo jezikovno kombinacijo. Seveda sodelujemo s prevajalci, ki so se osredotočili na določena področja: tehnično, pravno, gospodarsko, evropske zadeve in tako naprej.

Pravno? Prisežno? Tehnično? Finančno? Splošno? Nič hudega. Poglejte, katere garancije vam lahko ponudimo, da bo vaše občinstvo, kjerkoli na svetu, vašo besedilo natančno razumelo. Preizkusite nas! Prepričani smo, da naša kakovost prenese vsakršno primerjavo. Če vaše podjetje še ne pozna nas, vam zato ponujamo brezplačen poskusni prevod do 350 besed. Kontaktirajte naše projektne managerje Els in Barbaro. Takoj se bodo lotili dela za vas in vam z veseljem pomagali.

Pri Capsisu vam ponujamo IT, prevajalske in raziskovalne storitve. Če potrebujete spletno stran, tehnično vzdrževanje ali svetovanje, ste na pravem mestu. Na področju prevodov ponujamo kitajščino, ruščino, francoščino, španščino, angleščino in nemščino.

... prevode v nizozemščino (NL, BE), španščino (ES, LA), portugalščino (PT, BR), švedščino, norveščino, poljščino, češčino, ruščino in druge jezike. Za naše stranke iz industrije, trgovine, založništva in uprave prevajamo podjetniške predstavitve, produktne brošure, spletne strani, tehnično dokumentacijo in marketinške materiale. Na področju lektoriranja/korekture prevzamemo jezikovno (po želji tudi...

TLT pomeni: Prevod, Lokalizacija in Tehnično Pisanje TLT Dokumenti so vaše profesionalno skandinavsko prevajalsko podjetje. Pomagamo mednarodnim podjetjem pri prevajanju in lokalizaciji njihovih IT-produktskih rešitev za skandinavski trg. Naša glavna osredotočenost je na skandinavskih jezikih, vendar ponujamo tudi prevode v mnoge druge jezike, vključno z nemščino, angleščino, francoščino...

... regionalnih in mednarodnih konferencah. Nudimo tudi celovito opremo za konferenčno tolmačenje s tehnično podporo med dogodkom. Tolmačenje po telefonu (OPI) in svetovanje za konferenčno tolmačenje sta prav tako med našimi prednostmi. Prosimo, kliknite na našo spletno stran (www.languages.hu) za dodatne informacije in nas kontaktirajte preko naših telefonskih številk, e-pošte ali izpolnite obrazec na naši spletni strani.

Toptranslation GmbH vam nudi storitev profesionalnega prevajanja visoke kakovosti za vaše spletne strani, dokumente, poslovne predstavitve v angleščini, kitajščini, španščini, francoščini, italijanščini, ruščini, poljščini in več kot 40 drugih jezikih, na specializiranih področjih: tehnično, pravno, overjene prevode, finance, ... V 30 minutah vam pošljemo prilagojeno ponudbo, vi pa izberete rok dostave prevoda, ki vam ustreza.

Smo prevajalska agencija za podjetja. Ne glede na to, ali povezujemo podjetje z mednarodnimi potrošniki ali obravnavamo tehnično in pravno dokumentacijo med državami, naše profesionalne prevajalske storitve pokrivajo vse vidike sodobnega mednarodnega poslovanja. Prisotni smo v 16 državah, prevajamo več kot 150 jezikov in imamo specializirane oddelke za različna poslovna področja.

Agorà Traduzioni je prevajalska in tolmaška agencija, specializirana za tehnično-industrijska in pravna področja. Od leta 1993 smo aktivni v neposrednem stiku z podjetji ter malimi in srednjimi podjetji v lokalnem okolju. Imamo bogate izkušnje v vsaj 30 jezikih, na vseh proizvodnih področjih, s podporo 400 prevajalcev in tolmačev, ki so materni govorci, ter drugih strokovnjakov. Znanja in veščine...

...AKIRA Translations ponuja profesionalne in prilagojene prevajalske storitve: - iz in v praktično vse jezike - v vseh običajnih formatih datotek, tako za PC kot za MacIntosh - na različnih področjih: poslovno, tehnično, pravno, finančno, informatično, farmacevtsko/medicinsko.

Tradissimo prevaja vaše dokumente: ne glede na področje: tehnično, znanstveno, informatično, medicinsko, pravno, komercialno, ekonomsko, finančno itd., tako za široko javnost kot za specializirano občinstvo, ne glede na naravo vaših dokumentov: letna poročila, oglasni letaki, brošure, tehnične specifikacije, pogodbe, patenti, tehnična navodila, navodila za uporabo, uporabniški priročniki...

... za vse namene, zlasti za prevod poslovnih poročil, lokalizacijo programske opreme, tehnično dokumentacijo ali pravne strokovne besedila. Interlingua prav tako nudi upravljanje terminologije in terminološke baze podatkov za enotno poimenovanje terminologije med razvijalci in končnimi uporabniki. Tolmačenja (konsekutivno, simultano ali sodno tolmačenje) izvaja Interlingua v vseh običajnih jezikih in jezikovnih kombinacijah.

... publikacijo, večjezične spletne strani, pa tudi za lokalizacijo programske opreme, DTP, predtisk, redke jezike, tehnično pisanje, lekturo, upravljanje prevodov spominov, orodja Trados in SDLX, večjezične glasove. Če želite rešitve po meri, se obrnite na BTS World Translations SA!

Želite prevesti pogodbo, bančni prospekt, tehnično brošuro ali knjigo? Ali organizirati konferenco s simultanim tolmačenjem v več jezikih? Ali pa preprosto želite pregledati besedilo, da se prepričate o njegovi slovnični, pravopisni, jezikovni ali celo stilistični ustreznosti? Vse to z zagotovljeno kakovostjo, ceno in zaupanjem? Dobrodošli pri Trans@!

Etteplan je specialist za inženiring industrijske opreme ter rešitve in storitve tehnične dokumentacije. Etteplan ima poglobljeno znanje o zahtevah za tehnično dokumentacijo v vseh sektorjih, tako za proizvodne trge kot za končne uporabnike. Strokovnost je osredotočena na tehnično dokumentacijo, zunanje izvajanje, poenostavljen tehnični angleščini, tehnične prevode in obogateno resničnost.

Prevajalska agencija Prevajalci za vse jezike. Profesionalni prevajalci, ki so materni govorci in imajo svoje specializacije. Tako ste lahko prepričani, da bo vaš tekst dobro preveden in da bo v ciljnem jeziku zvenel tako, kot je bil prvotno zamišljen. Imamo pravega prevajalca za vsak tip besedila. Prevesti tehnično besedilo v angleščino, pravno besedilo v nemščino ali spletno stran v francoščino...

...Prevod iz in v angleščino, nemščino, francoščino, italijanščino, španščino, kitajščino, arabščino, srbščino, ruščino, bolgarščino in mnoge druge. Uredništvo besedil Obdelava, korektura in revizija besedila za izboljšanje in preprečevanje napak. Prevod in uredništvo besedila na naslednjih področjih: pravno, ekonomsko, znanstveno, medicinsko, tehnično, ne-specializirano, spletne strani, potrdila, oglasni letaki, diplome, spričevala. Overjeni prevodi od odvetnikov in institucij v tujini za vsako zakonito uporabo.