dokumenti prevajanja Francija

...nepremičninske agencije, nepremičninske posrednike, nepremičninske razvijalce, vlagatelje, notarje, odvetnike za nepremičninsko pravo... Prevajanje za nepremičninski sektor lahko zajema marketinške dokumente (katalogi, nepremičninski oglasi...), tehnične (načrti in opisi nepremičnine, gradbeni predračuni...) ter tudi pravne (pogodba o prodaji, najemna pogodba, uradni dokumenti...).

... trgovci – in so izbrani glede na specifične zahteve dokumenta, ki ga je treba prevesti ali prilagoditi – računovodski dokumenti, finančna poročila, finančne ponudbe za javna naročila, sporočila za javnost, objavljena pred ali po zaprtju borze, itd...

...Prevod – če potrebujete prevod, vam z veseljem pomagamo. Pomagali smo našim strankam pri pripravi marketinških materialov, prevodu njihovih spletnih strani in drugih promocijskih gradiv. Prav tako vam lahko pomagamo z uradnimi dokumenti ali če potrebujete pomoč pri obrazcih ali vprašalnikih. Interpretacija – Če delate s strankami iz celega sveta, boste verjetno uporabljali angleščino, tudi če...

...Na podlagi svojih dolgoletnih izkušenj agencija za prevajanje Uniontrad Company nudi storitev visokokakovostnega prevajanja. Prevajamo različne vrste dokumentov (uradni dokumenti, pogodbe, statuti, zapisniki, letna poročila, reklamni letaki, spletne strani itd.), in to v vseh jezikih. Prevajalci, zaposleni pri Uniontrad Company, prevajajo izključno v svoj materni jezik, kar zagotavlja kakovost končnega prevoda. Vsak prevod dodatno pregleda lektor. Imamo mrežo 1.000 prevajalcev, razporejenih po Franciji in v tujini. Izbrani so bili skrbno in so vsi zelo usposobljeni.

... DOKUMENTE Zakon o uglednosti, obljube o prodaji, poročne pogodbe FINANČNI DOKUMENTI Bilance, izkazi poslovanja, poslovni načrti TEHNIČNI DOKUMENTI Patenti, navodila za uporabo Prevajamo v vseh teh jezikovnih kombinacijah. Cene se razlikujejo glede na jezik in število besed. Za nekatere standardne akte, kot je na primer rodni list, se uporablja pavšalna cena na akt. Za druge dokumente pa cene prevajanja temeljijo na številu besed v dokumentu. Skupna cena prevajanja se izračuna tako, da se cena na besedo pomnoži s številom besed. Kot primer so tukaj navedene nekatere cene po vrsti dokumenta.

... prevajanje danes najpogosteje uporabljena tehnika prevajanja. Alltradis deluje tudi na področju pisnih prevodov: knjige, poslovni dokumenti. Alltradis ponuja tudi celovite rešitve za ozvočenje kongresov, saj zagotavlja človeške in tehnične vire (najem prevajalskih kabin, slušalk, mikrofonov, tehnikov in avdio inženirjev). Njegova področja strokovnega znanja so številna in raznolika: medicinsko/farmacevtsko, luksuz/moda/kosmetika, tehnično, trženje/finančno/HR, pravno. Alltradis ponuja tudi seje e-coachinga za jezikovne tečaje za govorce, ki se želijo pripraviti na izvedbo konference v tujem jeziku.

...bilance in poročila vseh vrst, sporočila za javnost, poslovni in marketinški dokumenti, letaki, navodila in priročniki, administrativni dokumenti, življenjepisi, motivacijska pisma, spletne strani itd. - Tolmačenje: različna srečanja, razgovori za zaposlitev, videokonference in avdiokonference, kongresi, poslovni obroki in potovanja. - Podnaslavljanje: dokumentarci, intervjuju, TV sekvence, YouTube videi. - Transkripcije: avdio sekvence in podcasti. Zakaj izbrati neodvisnega prevajalca? Daleč od delovanja agencije in njene inertnosti, neodvisni prevajalec vam ponuja neposredno komunikacijo in...

...prevaja le iz francoščine v angleščino. Ta profesionalna in usposobljena prevajalka obvlada svet raziskovanja. Skrbi za prevod in lekturo/revizijo znanstvenih besedil v angleščini: članki, knjige, disertacije, poglavja, konference in tako naprej. Eunice svoje storitve znanstvenega prevajanja ponuja predvsem raziskovalnim laboratorijem, raziskovalcem na področju družbenih in humanističnih ved ter raziskovalnim inštitutom.