podnapisi Francija

Od leta 1997 ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih s komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo strokovne ekipe vam ALTO INTERNATIONAL pomaga premagovati izzive, povezane z jezikovnimi ovirami, bodisi pri projektih prevajanja, tolmačenja ali upravljanja jezikovne vsebine. Za podporo in pripravo vaših tolmačenih srečanj podjetje uporab...

... elemente, povezane s prevodom video igre, kot so: Trženjski prevod: embalaža, ovitek, oglaševanje lansiranja igre v tujini… Tehnični prevod: priročnik za igro, navodila, opis izdelka… Avdiovizualni prevod: podnapisi ali sinhronizacija glasov za dialoge; prevod menijev, sporočil za pomoč in vseh drugih učnih pripomočkov.

REAPSE CONSULTING je svetovalno podjetje, specializirano za potopne tehnologije. Pomaga podjetjem pri izvajanju projektov obogatene resničnosti (AR) in mešane resničnosti (MR). REAPSE CONSULTING ponuja svetovalne storitve podjetjem, ki želijo uvesti rešitve obogatene in mešane resničnosti, ki temeljijo na pametnih telefonih, tablicah ali pametnih očalih. Z dobro poznavanjem trga AR in njenega str...

Ruski prevajalec FR, EN, DE, IT > RU. Prevajalka z maternim jezikom ruščina, diplomirana na Inštitutu za prevajalce v Strasbourgu. Francoščina, angleščina, nemščina, italijanščina v ruščino. Poslovno dopisovanje v obe smeri. Splošni in specializirani prevodi (poslovni, tehnični, turistični, marketinški, medicinski, farmacevtski, ekonomski, pravni, družboslovni itd.). Prevodi in lokalizacija spletn...

1. SIMULTANO PREVOD NA TEAMS 2. PODNAPISI PREVEDENI V RESNEM ČASU 3. ČAT Z TAKOJŠNJIM PREVODOM 4. DOKUMENTARNA PREVODNA ISO 17100 BCO Konference, prevajanje, konferenčno tolmačenje, najem opreme za simultano prevajanje & Poročilo Že več kot 20 let je BCO Konference vaš partner za večjezične dogodke. Ukvarjamo se z vsemi področji konferenčnega tolmačenja ali javnih ali zasebnih srečanj, bodisi s...

...pogodbe, poslovni dogovori, pravni dokumenti. - Marketinško in komercialno prevajanje: brošure, spletne strani, produktni katalogi, predstavitve, oglasi. - Znanstveno in medicinsko prevajanje: akademske publikacije, raziskovalna poročila, klinične študije. - Avdiovizualno prevajanje: podnapisi, video scenariji, transkripcije. Jezikovna in kulturna strokovnost za angleščino (VB in ZDA) Razlike med...

...Prevod, revizija in preverjanje tehničnih in marketinških dokumentov, predvsem iz angleščine v francoščino (na voljo so tudi druge jezikovne kombinacije), pa tudi spletnih strani in drugega multimedijskega sadržaja v različnih sektorjih: industrijski (navodila za uporabo, vodniki izdelkov), pravni (pogodbe, pogoji uporabe), medicinski (brošure za paciente), avdiovizualni (podnapisi) in še mnogi drugi.

... natančno in zanesljivo prevajanje. Prevajanje spletnih strani, člankov, esejev, podnapisov Transkripcija podnapisov v francoščino iz skript v angleščini ali španščini Lektura, korekcije besedil Poučevanje francoščine kot tujega jezika (FLE), začetni angleščina in španščina ter začetna računalniška pismenost. Storitve prevajanja v francoščino iz angleščine in španščine, podnapisi, lektura...