večjezično prevajanje

... novo barvo za lase. Kratek video ima večjo moč izražanja kot 20 strani besedila s sporadičnimi slikami, in to ni le na družbenih omrežjih, kjer so videi najbolj uporabljena oblika datoteke. Za prilagoditev videa za druge države se vse bolj uporablja večjezično podnaslavljanje videov, in to iz različnih razlogov.

... lokalizaciji •,Implementacija in nastavitev orodij za samodejno prevajanje na vaši spletni strani •,Natančno in kontekstualno prevajanje vsebine vaše spletne strani, vključno z besedilom, slikami in interaktivnimi elementi •,Kulturna prilagoditev, da zagotovimo, da vaš sporočilo odmeva pri vaši ciljni publiki v vsakem jeziku •,Upravljanje različnih jezikov vaše spletne strani in njihove prehode Za celovito ponudbo si oglejte tudi naše storitve vzdrževanja, gostovanja, varnosti, pravnih standardov in trženja.

Od leta 1997 ALTO INTERNATIONAL ponuja široko paleto jezikovnih storitev in vas spremlja na vseh področjih, povezanih s komunikacijo v tujem jeziku. S pomočjo strokovne ekipe vam ALTO INTERNATIONAL pomaga premagovati izzive, povezane z jezikovnimi ovirami, bodisi pri projektih prevajanja, tolmačenja ali upravljanja jezikovne vsebine. Za podporo in pripravo vaših tolmačenih srečanj podjetje uporab...

...madžarščina, angleščina, irščina, italijanščina, japonščina, latvijščina, litvanščina, malteščina, nizozemščina, norveščina, poljščina, portugalščina (brazilska in evropska), romunščina, ruščina, švedščina, turščina, urdu, hindijščina, baskovščina, katalonščina, galicijščina, valenciaščina, vietnamščina itd. Profesionalno večjezično pripovedovanje avdiogidov. Poskrbimo za prevajanje in pripovedovanje avdiogidov.

... torej hkratno prevajanje, torej izvedeno hkrati, besed govorca, ki ga poslušalec prejme takoj in v realnem času. Gre za storitev, ki se pogosto zahteva za dogodke, konference, simpozije, kongrese, mednarodna srečanja z velikim številom udeležencev (pri katerih se običajno ne uporablja zvočno izoliranih kabin), kjer lahko udeleženci iz svojega naprave izberejo jezik, ki jih zanima, in poslušajo tolmača preko slušalk.

Lingua Nova Trade, MB je podjetje za prevajalske in lokalizacijske storitve, ki se posveča premagovanju jezikovnih ovir in pomaga podjetjem, da stopijo v stik z globalno publiko. Z našo strastjo do natančnosti in kulturne občutljivosti smo si pridobili odličen ugled za prevajanje in lokalizacijo najrazličnejših vsebin v različnih panogah. Naša zavezanost kakovosti in natančnosti zagotavlja, da v...

Baltic Media® je vodilno prevajalsko podjetje, ki ponuja prevajalske storitve v severni Evropi za vse nordijske in baltske jezike ter iz njih. Pomagamo mednarodnim in globalnim podjetjem, da dosežejo evropske trge. Skandinavski in baltski kupci se zanašajo na nas za prevajanje in lokalizacijo njihove vsebine v najbolj priljubljenih jezikih na svetu. Želite svoje izdelke ali storitve pripeljati na...

...Imeti večjezično vsebino na vaši spletni strani vam omogoča, da v celoti izkoristite potencial svojega podjetja na globalnem trgu. Angira vam bo pomagala zagotoviti, da so vaše poslovne povezave z mednarodnimi partnerji čim bolj učinkovite. Ne le, da prevedemo besedilo vaše spletne strani, temveč tudi prilagodimo grafiko, videoposnetke in predstavitve vaši ciljni publiki z njenim specifičnim...

...Strokovno prevajanje: Naša ekipa profesionalnih prevajalcev, strokovnjakov v svojem ciljnem jeziku, je skrbno izbrana glede na svoje jezikovne spretnosti in strokovno znanje na različnih področjih. Ne glede na to, ali gre za prevajanje poslovnih, tehničnih, medicinskih, pravnih ali drugih dokumentov, smo tukaj, da vam ponudimo natančne in zvesto prevedene vsebine. Pregled in revizija: Zavedamo...

...Na podlagi svojih dolgoletnih izkušenj agencija za prevajanje Uniontrad Company nudi storitev visokokakovostnega prevajanja. Prevajamo različne vrste dokumentov (uradni dokumenti, pogodbe, statuti, zapisniki, letna poročila, reklamni letaki, spletne strani itd.), in to v vseh jezikih. Prevajalci, zaposleni pri Uniontrad Company, prevajajo izključno v svoj materni jezik, kar zagotavlja kakovost končnega prevoda. Vsak prevod dodatno pregleda lektor. Imamo mrežo 1.000 prevajalcev, razporejenih po Franciji in v tujini. Izbrani so bili skrbno in so vsi zelo usposobljeni.

...Vašo spletno stran profesionalno prevedite Prevod in lokalizacija spletnih strani sta najhitrejša načina za internacionalizacijo vašega podjetja. Vendar bodite previdni: preprosto prevajanje vaše spletne strani običajno ni dovolj. Zato se ne zanašajte zgolj na Google Translate. Upoštevati je treba tudi pravne zahteve in lokalne posebnosti – vse do prilagoditve slik. Ni brez razloga, da pravijo...

...Vzhodnoevropski jeziki uporabljajo cirilico, medtem ko hindijščina in sanskrt sledita devanagari, kar je oboje drugačno od germanskih abeced angleščine, nemščine in francoščine. Postavitev Vse to pomeni različne prilagoditve tipografije. Prevajanje v različne globalne jezike zahteva zapleteno znanje jezika in oblikovanja, naša ekipa pa je dobro podkovana v obeh. Naši strokovnjaki so vešči vseh vidikov desktop publishinga, vključno s tipografijo, oblikovanjem postavitve, prikazom itd., in bodo ustvarili vsebino, ki je profesionalna in lepa.

...Večjezično prevajanje institucionalnih in podjetniških spletnih strani...

... močnejši vtis o svojem podjetju, če bo vaša spletna stran na voljo v več jezikih. Izkoristite čudovite priložnosti, ki jih ponuja internet, da eksponentno razširite svoj trg in dosežete ljudi po vsem svetu! Podnapis slike: zaupajte prevod vašega spletnega mesta pravim strokovnjakom za prevajanje. Za to morate popolnoma obvladati jezik svojih sogovornikov in svoje blago ali storitve predstaviti z eleganco in natančnostjo. Naši profesionalni prevajalci vam bodo z veseljem pomagali pri prevodu vaše spletne strani. Zahvaljujoč njihovim...

...nemščina in angleščina. Naše prevajalske storitve vključujejo tehnično prevajanje, medicinsko prevajanje, pravno prevajanje, overjeno prevajanje, prevajanje marketinga in komunikacije ter večjezično prevajanje digitalnega marketinga (MSEO). Kot specialist za tehnično prevajanje se Dokutech trudi doseči najvišje standarde kakovosti in izstopa po spoštovanju rokov, odzivnosti, kakovosti, zaupnosti in konkurenčnih cenah.

Optimational je ponudnik prilagojenih večjezičnih rešitev. S pomočjo globalnega sodelovanja in strokovnega znanja pomagamo blagovnim znamkam doseči nove obzorja, povezati se z tujimi občinstvi in odpreti nove poslovne priložnosti. Prilagojene potrebam vsake blagovne znamke, naše pametne in fleksibilne jezikovne rešitve vključujejo prevajanje in lokalizacijo, večjezično SEO ter multimedijsko lokalizacijo [podnaslavljanje, transkripcija, glasovno prekrivanje, podnaslavljanje]—v vseh glavnih jezikih. Pojdite globalno, razmišljajte lokalno—s partnerjem za prevajanje ob vaši strani.

... dokumentov, vključno s kakovostnim zagotavljanjem po standardu ISO 17100 - lokalizacijo programske opreme, aplikacij, videov, avdio produkcij in spletnih strani - večjezično optimizacijo iskalnikov (SEO) - grafične storitve - upravljanje terminologije - prevajanje za trženje - in še več. Izkoristite izjemno kakovost prevodov, prej prejmite osnutke odločitev - prodajte prej in več! Z uporabo...

Podjetje za avdiovizualno postprodukcijo od leta 1996, od preproste najema avditorija, studia, govorne kabine, montažne režije do ključ v roke: sinhronizacija zvočnega posnetka, lip-synch, večjezično podnaslavljanje in podnaslavljanje za gluhe in naglušne, avdiopopis, prevajanje (redki jeziki), transkripcija… Naša ekipa vas bo spremljala pri realizaciji vašega projekta. sinhronizacija zvočnega posnetka in post-sinhronizacija, večjezično podnaslavljanje, video oblačenje, montaža… Redni naročniki: Canal+, M6, France TV, CFI, TV5, Paris Première, Planète Justice, Planète Premium, Planète No Limit …...

... zmanjšano, delovni tok pa je avtomatiziran zahvaljujoč nenehnim in dinamičnim prevodom. Spletni delovni prostor svoj uspeh v veliki meri dolguje svoji intuitivni uporabniški vmesnik in funkcionalnostim, ki so neposredno usmerjene v dejanske potrebe uporabnikov. Wordbee prav tako nudi svetovanje in pomoč podjetjem ter javnim upravam, ki želijo vključiti večjezično dimenzijo v svoje projekte.

Naši zaposleni so izkušeni in predani večjezični strokovnjaki za večjezično komunikacijo, prevajanje in tolmačenje. Prevajamo širok spekter besedil, kot so spletne strani, marketinška besedila in oglasi, programska oprema, tržne raziskave, tehnična, pravna, finančna in medicinska dokumentacija. Naša ponudba zajema vse svetovne jezike. Prevajamo in lokaliziramo širok spekter izdelkov, vključno s...

S prilagojenimi jezikovnimi rešitvami Optimational podjetjem pomaga ustvariti njihovo večjezično marketinško strategijo za: - Širitev na nove trge. - Izboljšanje sodelovanja med mednarodnimi ekipami. - Povečanje dosega in širitev občinstva. - Izboljšanje prepoznavnosti blagovne znamke in odnosov. - Ponudbo dodatnih storitev svojim strankam. Naše jezikovne rešitve vključujejo: • Prevajanje in...

... - Prevajanje dokumentov in spletnih strani - Lektura (vključno samo v angleščini) - Tolmačenje (zaporedno, simultano, povezovalno, poslovno, sodišče, telefon) - Transkripcija - Večjezično desktop publishing/oblikovanje - Pisanje besedil (vključno samo v angleščini) - Potrjeni prevodi (poročni, rojstni, akademski in katerikoli drug tip potrdila) - Preverjanje blagovnih znamk - Glasovni nastopi...

... vsakem takojšnjem prevodu. - Optimizira denar, vložen v prevajanje. - Pretvori vašo spletno stran v večjezično. - Ohranite svojo SEO pozicijo v vseh jezikih. - Omogočite dostopnost vašega podjetja vsem ljudem na mednarodni ravni. - Dosezite večje število ogledov in doseg vašega spletnega podjetja. Delovanje Pluglin: - Izberite najprimernejši načrt Pluglin za vaše podjetje. - Povežite...

Optimational je butična agencija za prevajanje in jezikovne rešitve, ki si prizadeva pomagati blagovnim znamkam, da se povežejo z novimi občinstvi, rastejo in se učinkovito širijo na nove trge. Naše pametne in prilagodljive jezikovne rešitve, prilagojene potrebam vsake blagovne znamke, vključujejo prevajanje in lokalizacijo, večjezično SEO ter lokalizacijo multimedije [podnaslavljanje, transkripcija, glasovno prekrivanje, podnaslavljanje]—v vseh glavnih jezikih. Pojdite globalno, razmišljajte lokalno. S partnerjem za prevajanje ob vaši strani.

...Podjetje za prevajanje v Madridu, vodilno na področju jezikovnih storitev. V WTA Language Solutions (Worldwide Translation Agency), agenciji za prevajanje in tolmačenje v Madridu, lahko najdete najboljše strokovnjake za overjeno prevajanje, večjezično transkripcijo, uredništvo in postavitev. Prav tako ponujamo prilagojene tečaje jezikov za posameznike in podjetja. Obiščite našo spletno stran na: http://www.wtatraducciones.com...

... naslednjih storitev: - Svetovanje pri mednarodnem razvoju - Mednarodna študija trga - Večjezična SEO optimizacija - Lokalizacija spletnih strani - Mednarodni vsebinski marketing - Večjezično upravljanje družbenih omrežij - Večjezično A/B testiranje - Večjeznačna podpora strankam - Prevajanje - Večjezično upravljanje projektov Kontaktirajte nas za več informacij!

... vsakem takojšnjem prevodu. - Optimizira denar, vložen v prevajanje. - Pretvori vašo spletno stran v večjezično. - Ohranite svojo SEO pozicijo v vseh jezikih. - Omogočite dostopnost vašega podjetja vsem ljudem na mednarodni ravni. - Dosezite večje število ogledov in doseg vašega spletnega podjetja. Delovanje Pluglin: - Izberite najprimernejši načrt Pluglin za vaše podjetje. - Povežite...

... posnetke, večjezično desktop publishing v širokem spektru programske opreme, transkreacijo in upravljanje terminologije. Zavedamo se, da je natančnost našega dela ključna za varnost in komercialni uspeh. Kakovost postavljamo v središče vsega, kar počnemo, in smo izjemno ponosni na svoje delo. Naši jezikoslovci gredo skozi strogo izbiro v skladu s standardom ISO 17100:2015 za prevajanje. So strokovnjaki, običajno z diplomo in imajo najmanj 5 let izkušenj. Mnogi naši jezikoslovci so delali v industriji kot inženirji in to praktično izkušnjo uporabljajo med prevajanjem.

... - Prevajanja pravnih besedil in overjena prevajanja - Medicinska prevajanja - Lokalizacija programske opreme - Avdiovizualna prevajanja ter transkripcije zvoka in videa, podnaslavljanje itd. - Simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, tolmačenje pri pogajanjih - Tehnično uredništvo, tehnična ilustracija - Internacionalizacija vsebin - Večjezično desktop publishing - Upravljanje terminologije...

Večjezično dogodkovno. Konferencno tolmačenje, povezovalno tolmačenje. Mreža več kot 700 usposobljenih tolmačev v več kot 180 jezikovnih kombinacijah, prisotnih v Franciji, Evropi in v več kot 60 državah po svetu. Mednarodni kongresi, večjezične konference, konvencije, podjetniški seminarji, institucionalni sestanki, sprejem delegacij, ogledi, inšpekcije, sejemske prireditve, poslovni sestanki...